“‘’’Š‚Ÿ „‹Ÿ ...‡...—o ’ˆ ˆ‘’; ‡àãàëüíå; Šîæóõ ëåçà - Husqvarna LC 348VE - Manual de uso - Página 71
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
Índice:
- Página 5 – ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS; Aclaración de los símbolos
- Página 6 – ÍNDICE; Índice
- Página 7 – PRESENTACIÓN
- Página 9 – EQUIPO DE SEGURIDAD DE LA MÁQUINA; Generalidades; Cubierta de corte; Horquilla del freno de motor; Silenciador
- Página 10 – MONTAJE Y AJUSTES; Montaje; Montaje del recogedor
- Página 11 – Función de trituradora; Altura de corte; Repostado de aceite
- Página 12 – MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE; Gasolina; Repostaje; Transporte y almacenamiento; Almacenamiento prolongado
- Página 13 – FUNCIONAMIENTO; Equipo de protección personal; Emplee siempre el sentido común
- Página 14 – Seguridad en el área de trabajo; Técnica básica de trabajo
- Página 15 – Arranque y parada; Antes del arranque; Arranque eléctrico
- Página 16 – Transmisión
- Página 17 – MANTENIMIENTO; Programa de mantenimiento; Limpieza de la caja de engranajes.; Nivel del aceite
- Página 18 – Cambio de aceite; Equipo de corte; Sustitución de las hojas
- Página 19 – Batería; Sistema de combustible
- Página 20 – DATOS TECNICOS; Datos técnicos
- Página 22 – Declaración CE de conformidad
“‘’’Š‚Ÿ „‹Ÿ …‡…—º ’ˆ ˆ‘’
Ukr
ainian
–
385
‡àãàëüíå
‚ öüîìó ðîçä´ë´ îïèñàíî ñïîðßäæåííß äëß
áåçïå÷íî» ðîáîòè ´ éîãî ïðèçíà÷åííß, òà
ïîßñíåíî, ßê ïîòð´áíî ïðîâîäèòè ïåðåâ´ðêó òà
îáñëóãîâóâàííß äëß ïðàâèëüíîãî
ôóíêö´îíóâàííß öüîãî ñïîðßäæåííß.
Šîæóõ ëåçà
•
Šîæóõ ëåçà ïðèçíà÷åíèé äëß çíèæåííß
â´áðàö´» òà ðèçèêó ïîð´ç´â.
åðåâ´ðêà êîæóõà ëåçà
•
Šîæóõ ëåçà íå ïîâèíåí áóòè ïîøêîäæåíèé
àáî äåôîðìîâàíèé, íà íüîìó íå ìàÙ áóòè
âèäèìèõ äåôåêò´â, íàïðèêëàä òð´ùèí.
Šëþ÷ çàïàëþâàííß (LC 353VE, LC
348VE)
Œîäåë´, îáëàäíàí´ ïðèñòðîÙì åëåêòðè÷íîãî
çàïóñêó, ìàþòü òàêîæ êëþ÷ ñòàðòåðà ÷è
áàòàðåþ, ßêó ìîæíà ëåãêî âèòßãíóòè ç êîðïóñà.
Ÿêùî ïðèñòð´é ëèøàÙòüñß áåç íàãëßäó ÷è íå
âèêîðèñòîâóÙòüñß, ö´ äåòàë´ ñë´ä çáåð´ãàòè
îêðåìî.
•
™îá âèòßãíóòè êëþ÷, ïîòßãí´òü éîãî íà ñåáå.
•
LC 353VI
™îá âèòßãíóòè áàòàðåþ (ãîëîâíèé âèìèêà÷),
çàòèñí´òü êíîïêè áëîêóâàííß ´ ïîòßãí´òü
áàòàðåþ âá´ê.
ƒàëüì´âíà ðóêîßòêà äâèãóíà
•
ƒàëüìî äâèãóíà âèêîðèñòîâóÙòüñß äëß
çóïèíêè äâèãóíà. ðè â´äïóñêàíí´ ðó÷êè
ãàëüìà äâèãóíà äâèãóí ìàÙ çóïèíèòèñß.
åðåâ´ðêà ðó÷êè ãàëüìà äâèãóíà
•
îâí´ñòþ â´äêðèéòå äðîñåëüíó çàñë´íêó, à
ïîò´ì â´äïóñò´òü ðó÷êó ãàëüìà. „âèãóí ìàÙ
çóïèíèòèñß, à ïðèâ´ä Ð â´äêëþ÷èòèñß. ƒàëüìî
äâèãóíà çàâæäè ìàÙ áóòè â´äðåãóëüîâàíå
òàêèì ÷èíîì, ùîá äâèãóí çóïèíßâñß
ïðîòßãîì 3 ñåêóíä.
‚àæ´ëü ïóñêó äâèãóíà (LC 353VI)
‚àæ´ëü çóïèíêè äâèãóíà â ìîäåë´ LC 353VI òàêîæ
ñëóãóÙ äëß éîãî ïóñêó.
™îá çàïîá´ãòè âèïàäêîâîìó çàïóñêó, ñë´ä
ïåðåâ´ðßòè ôóíêö´îíàëüí´ñòü îáìåæóâà÷à ïóñêó.
åðåâ´ðòå îáìåæóâà÷ ïóñêó
•
îòßãí´òü âàæ´ëü ïóñêó äâèãóíà íà ñåáå ´
ïåðåâ´ðòå, ùîá îáìåæóâà÷ ïóñêó íå äîçâîëßâ
âàæåëþ çàïóñòèòè ìîòîð ñòàðòåðà.
•
åðåâ´ðòå, ùîá ï´ñëß àêòèâàö´» îáìåæóâà÷à
ïóñêó â´í áåçïåðåøêîäíî ïîâåðòàâñß äî
ïî÷àòêîâîãî ïîëîæåííß.
ƒëóøíèê
•
ƒëóøíèê ïðèçíà÷åíèé äëß çìåíøåííß øóì´â
òà â´äâîäó âèõëîïíèõ ãàç´â â´ä êîðèñòóâà÷à.
åðåâ´ðòå ãëóøíèê
•
åãóëßðíî ïåðåâ´ðßéòå, ÷è ö´ëèì Ù ãëóøíèê, ´
÷è â´ðíèì ÷èíîì âè ïîäáàëè ïðî áåçïå÷í´ñòü
ðîáîòè ç íèì.
!
……‡…—! ´êîëè íå
âèêîðèñòîâóéòå ´íñòðóìåíò ´ç
äåôåêòàìè ñïîðßäæåííß äëß
áåçïå÷íî» ðîáîòè! Ÿêùî ´íñòðóìåíò
íå â´äïîâ´äàÙ õî÷à á îäí´é ´ç âèìîã
ïåðåâ´ðêè, çâåðí´òüñß äî öåíòðó
îáñëóãîâóâàííß äëß ðåìîíòó.
„ëß çàïîá´ãàííß íåíàâìèñíîãî
çàïóñêó äâèãóíà â´äÕÙäíàéòå ïðîâ´ä
çàïàëþâàííß â´ä ñâ´÷êè çàïàëþâàííß.
!
……‡…—! ´êîëè íå
âèêîðèñòîâóéòå ïðèñòð´é áåç
ãëóøíèêà àáî ´ç íåñïðàâíèì
ãëóøíèêîì. îøêîäæåíèé ãëóøíèê
ìîæå ñïðè÷èíèòè çá´ëüøåííß ð´âíß
øóìó òà ïîæåæíî» íåáåçïåêè. ‘ë´ä
çàâæäè ìàòè íàïîõâàò´ â´äïîâ´äíå
ïðîòèïîæåæíå îáëàäíàííß.
ƒëóøíèê ñèëüíî íàãð´âàÙòüñß ï´ä ÷àñ
òà ï´ñëß ðîáîòè. –å ñòîñóÙòüñß ´
ðîáîòè íà õîëîñòîìó õîäó.
àìÕßòàéòå ïðî íåáåçïåêó
çàãîðßííß, îñîáëèâî êîëè ïðàöþÙòå
ïîáëèçó ëåãêîçàéìèñòèõ ð´äèí òà
âèïàð´â.
1
2
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS 146 – Spanish Aclaración de los símbolos ¡ATENCIÓN! La máquina, si se utiliza de forma errónea o descuidada, puede ser una herramienta peligrosa que puede causar daños graves e incluso la muerte al usuario y a otras personas. Lea detenidamente el manual de instrucciones y ...
ÍNDICE Spanish – 147 Índice ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Aclaración de los símbolos ................................... 146 Explicación de los niveles de advertencia ............ 146 ÍNDICE Índice .................................................................... 147 PRESENTACIÓN Apreciado cliente: ...
PRESENTACIÓN 148 – Spanish Apreciado cliente: ¡Felicidades por haber adquirido un producto Husqvarna! La historia de Husqvarna data del año 1689, cuando el Rey Karl XI encargó la construcción de una fábrica en la ribera del río Huskvarna para la fabricación de mosquetes. La ubicación junto al río Hu...
