ILVE C90SS - Manual de uso

I

I

G B

G B

F

F

D

D

E

E

N L

N L

P

P

INSTRUÇÕES PARA A INSTALAÇÃO, USO E MANUTENÇÃO

DAS COIFAS DE PAREDE

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE, HET GEBRUIK EN

ONDERHOUD VAN DE WASEMKAP 230 VWS - 50 HZ

Dit apparaat voldoet aan da Europese Normen en ann de
volgende Richtlijnen: 73/23 EEG (Elektrische veiligheid
laagspanning), 83/336 EEG (Elektromagnetische compatibiliteit)
en 93/68 EEG (CE normen).

Voodrdat de wasemkap wordt geïnstalleerd:
• Lees deze gebruiksaanwijzing geheel door;
• Ga na of de spanning (V) en de frequentie (Hz) die zijn
aagegeven op het Typeplaatje dat u aan de binnenkant van de
wasemkap vindt overeenstemmen met de spanning en
stroomfrequentie van de elektrische aansluiting in uw woning.

Wij rader aan de installatie aan een vakmanover te laten.

NL

DE FRABRIKANT STELT ZICH NIET VERANTWOORDELIJK

INDIEN DE HIERBOVEN VERMELDE AANWIJZINGEN NIET

WORDEN OPGEVOLGD.

E

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y

MANTENIMIENTO DE LAS CAMPANAS DE LAS CAMPANAS

DE PARED 230 VAC - 50 HZ

El aparato está fabricado conforme a las Normas Europeas y a
lod requerimientos da las siguientes Directivas: 73/23 CEE
(Seguridad Eléctrica de Baja Tensión,) 89/366 CE
(Compatibilidad Electromagnética), 93/68 CE (Reglamentación
marca CE).

Antes de instalar y/o utilizar la campana:
• léanse atenta y completamente las intrucciones;
• asegurarse que la tensión (V) y la frequencia (Hz) indicadas en
la placa da la matr´ìcula dentro del aparato correspondan a las
disponibles en el lugar de instalación.

Se recomienda encomendar la instalación a personal
competente.

EL FABRICANTE NO ASUME NINGUA RESPONSABILIDAD EN

CASO DE QUE NO SE OBSERVEN LAS INDICACIONES

DETALLADAS ANTERIORMENTE