Imetec 11094 - Manual de uso - Página 8

Imetec 11094

Plancha de pelo Imetec 11094 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

18

ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Μετά το τέλος της χρήσης της πλάκας μαλλιών, βεβαιωθείτε ότι

έχει κρυώσει εντελώς πριν την αποθηκεύσετε. Μην τυλίγετε ποτέ το

καλώδιο της τροφοδοσίας (4) γύρω από τη συσκευή.

ΔΙΑΘΕΣΗ

Η συσκευασία του προϊόντος αποτελείται από ανακυκλώσιμα υλικά. Απορρίψτε το

σύμφωνα με τους κανονισμούς για την προστασία περιβάλλοντος.

Σύμφωνα με τον ευρωπαϊκό κανονισμό 2002/96/ΕΚ, η συσκευή σε αχρησία στο τέλος

του κύκλου χρήσης της θα πρέπει να απορρίπτεται βάσει συμμόρφωσης. Αυτό αφορά

την ανακύκλωση των χρήσιμων υλικών που περιέχονται στη συσκευή και συμβάλλει

στη μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων. Για περισσότερες πληροφορίες

απευθυνθείτε στον τοπικό φορέα απόρριψης ή στον αντιπρόσωπο της συσκευής.

ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ

Για τις επισκευές ή την αγορά των ανταλλακτικών απευθυνθείτε στο εξουσιοδοτημένο κέντρο

υποστήριξης πελατών της IMETEC καλώντας τον Αριθμό Χωρίς Χρέωση που αναφέρεται

παρακάτω ή συμβουλευτείτε τον ιστοσελίδα. Η συσκευή καλύπτεται από την εγγύηση του

κατασκευαστή. Για περισσότερες λεπτομέρειες συμβουλευτείτε το συνοδευτικό φύλλο

εγγύησης. Η μη συμμόρφωση με τις οδηγίες που περιέχονται σε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης,

φροντίδας και συντήρησης του προϊόντος ακυρώνουν την εγγύηση του κατασκευαστή.

MAGYAR

HAJSÜTŐ VAS HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Kedves vásárlónk! Az IMETEC köszönetet mond Önnek azért, hogy termékünket választotta..

FIGYELEM! Biztonságos használatot célzó

figyelmeztetések és tudnivalók.

A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen a

használati utasításokat, főként a biztonsági utasításokat,

és ügyeljen azok betartására. A használati kézikönyvet

őrizze meg a hozzá tartozó képes útmutatóval a készülék

teljes élettartama alatt, illetve tanulmányozás céljából.

Amennyiben a készüléket átadja másoknak, mellékelje

a teljes dokumentációt is.

MEGJEGYZÉS: amennyiben az olvasás során, a használati kézikönyv

némelyik része érthetetlennek tűnik, vagy kételye támad a kézikönyv

tartalmát illetően, a termék használata előtt lépjen kapcsolatba a vállalattal

az utolsó oldalon jelzett címen.

TÁRGYMUTATÓ

Biztonsági tudnivalók . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Jelmagyarázat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Általános utasítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Hasznos tanácsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Használat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Tisztítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

A készülék tárolása és kezelése. . . . . . . 21

Ártalmatlanítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Szerviz és garancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Képes útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I

Műszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

• Miután a készüléket kicsomagolta, ellenőrizze rajz

alapján a szállítmány épségét, és nézze meg, hogy

nincsenek olyan sérülések rajta, amelyek esetlegesen a

szállítás során keletkezhettek. Ha kétsége merülne fel,

HU

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 4 - conformément aux normes de protection de l’environnement.; ASSISTANCE ET GARANTIE; MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LA PLANCHA PARA PELO.; ÍNDICE; Conservación y cuidado del producto . 14; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

11 CONSERVATION ET SOIN DU PRODUIT ATTENTION ! Après avoir terminé d’utiliser le fer à lisser, s’assurer qu’il soit complètement refroidi avant de le remettre en place. Ne jamais enrouler le cordon d’alimentation (4) autour de l’appareil. ELIMINATION L’emballage du produit est composé de matériaux r...

Página 6 - DESCRIPCIÓN DEL APARATO Y DE LOS ACCESORIOS; CONSEJOS ÚTILES; PREPARACIÓN DEL PELO

13 • Desenchufe el aparato de la alimentación eléctrica antes de llevar a cabo operaciones de limpieza o mantenimiento, o si no va a utilizarse. • En caso de avería o problemas de funcionamiento del aparato, apáguelo y no lo manipule indebidamente. Si es preciso repararlo, diríjase únicamente a un c...

Página 7 - LIMPIEZA; partes que se han limpiado con el paño húmedo estén secas!; CONSERVACIÓN Y CUIDADO DEL PRODUCTO; ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΣΙΔΕΡΟ ΜΑΛΛΙΏΝ

14 cualquier momento presionando los botones + o - (6). • Después de seleccionar la temperatura deseada, es posible activar el bloqueo de los botones presionando rápidamente el botón dos veces. (5). Esta función permite evitar cambios accidentales de temperatura durante el uso de la plancha. El ind...

Otros modelos de planchas de pelo Imetec