Procedimiento de medición - Bosch GSL 2f - Manual de instrucciones - Página 11

 Español | 

31

Bosch Power Tools

1 609 92A 0L2 | (3.6.14)

las variaciones de posición fuesen grandes. Si se llevó a cabo 
una renivelación verifique si ambas líneas láser siguen coinci-
diendo en el punto de referencia (ver “Ajuste de altura del 
aparato de medición”, página 31) para evitar errores de altura.

Ajuste de altura del aparato de medición

El aparato de medición genera dos líneas láser, visibles sobre 
el firme, a una distancia aprox. de 50 cm del aparato de medi-
ción. Estas líneas deberán hacerse coincidir en ese punto de 
referencia en el que pueden verse por primera vez sobre el fir-
me. Para ello deberá girar el botón de ajuste de altura 

9

 en el 

sentido que corresponda hasta hacer coincidir ambas líneas 
en el punto de referencia, de modo que únicamente pueda 
apreciarse una sola línea.

Si no fuese posible hacer coincidir ambas líneas láser girando 
el botón de ajuste de altura ello es señal de que el aparato de 
medición se encuentra a una altura muy superior o inferior al 
firme. Coloque el aparato de medición en otro punto del firme 
con una diferencia de altura menor y haga coincidir entonces 
ambas líneas láser.

Puesta en marcha del mando a distancia 
(GSL 2 Set)



Proteja el mando a distancia de la humedad y de la ex-
posición directa al sol.



No exponga el mando a distancia ni a temperaturas ex-
tremas ni a cambios bruscos de temperatura. 

No lo de-

je, p. ej., en el coche durante un largo tiempo. Si el mando 
a distancia ha sufrido un cambio fuerte de temperatura, 
antes de ponerlo en servicio, esperar primero a que se 
atempere.

El mando a distancia queda en disposición de funcionamiento 
siempre que sea suficiente la tensión de la pila aplicada.

Las señales del mando a distancia deben incidir sobre la lente 
de recepción 

4

 directamente por el frente y oblicuamente 

desde arriba. El alcance del mando a distancia se reduce si és-
te no puede orientarse directamente contra la lente de recep-
ción. El alcance en señales indirectas puede mejorar si la se-
ñal es reflejada convenientemente (p. ej. por paredes).

Tras la desconexión automática del aparato de medición, la 
conexión del mismo con el mando a distancia solamente es 
posible si el interruptor de conexión/desconexión 

8

 se en-

cuentra todavía en la posición 

“On”

. La desconexión con el 

mando a distancia no es posible.

Procedimiento de medición

Giro manual (GSL 2)

Oriente la parte superior del aparato de medición girándola 
hacia el punto a controlar. Una vez girado el aparato de medi-
ción espere a que éste se autonivele y a que dejen de moverse 
las líneas láser. Verifique ahora si coinciden las líneas láser.

Giro automático (GSL 2 Set)

Gire la parte superior del aparato de medición con el mando a 
distancia para controlar la superficie. No es posible realizar el 
giro a mano.

Puede elegir entre los siguientes modos de giro:

Evaluación de los resultados de medición 
(ver figuras D – G)

Con la ayuda de ambas líneas láser puede determinarse si la 
superficie se encuentra a la misma altura que el punto de refe-
rencia (ver “Ajuste de altura del aparato de medición”, 
página 31):

– Todos aquellos puntos en los que ambas líneas láser que-

dan alineadas se encuentran a igual altura que el punto de 
referencia.

– En caso de apreciarse dos líneas juntas o de trazo discon-

tinuo ello indica que la altura del firme en ese punto varía 
con respecto al punto de referencia.

Para medir la desviación del firme coloque la tablilla reflectan-
te 

10

 en el punto a controlar. Gire la tablilla reflectante de ma-

nera que la línea láser izquierda discurra exactamente sobre 
la línea de referencia izquierda de la tablilla reflectante. Des-
place la parte superior de la tablilla reflectante hacia arriba o 
abajo de modo que la punta 

11

 de la tablilla reflectante asien-

te sobre el punto a medir. La posición de la línea láser derecha 
en la tablilla reflectante le permite determinar en milímetros 
la diferencia de altura entre el punto de referencia y el de me-
dición.
Si ambas líneas láser van divergiendo sobre la superficie en un 
ángulo constante ello indica que la superficie está inclinada.

Instrucciones para la operación



Preste atención a que las líneas láser queden alineadas 
en todo su ancho. 

El ancho de las líneas láser varía con la 

distancia.

Transporte del aparato de medición

El asa 

3

 le permite transportar el aparato de medición más 

cómodamente. Para usar el asa gírelo hacia arriba.

Gafas para láser (accesorio especial)

Las gafas para láser filtran la luz del entorno. Ello permite 
apreciar con mayor intensidad la luz roja del láser.

Pulse la tecla 

19

 para iniciar un giro continuo 

rápido 

en el sentido de las agujas del reloj

. El giro finaliza 

pulsando nuevamente la tecla 

19

.

Pulse la tecla 

14

 para iniciar un giro continuo 

rápido

en sentido contrario a las agujas del reloj

. El giro 

finaliza pulsando nuevamente la tecla 

14

.

Pulse la tecla 

18

 para iniciar un giro continuo 

lento

en el sentido de las agujas del reloj

. El giro finaliza 

pulsando nuevamente la tecla 

18

.

Pulse la tecla 

15

 para iniciar un giro continuo 

lento

en sentido contrario a las agujas del reloj

. El giro 

finaliza pulsando nuevamente la tecla 

15

.

Pulse la tecla 

17

 para iniciar un breve giro 

único

en 

el sentido de las agujas del reloj

. Para cada paso 

adicional pulse nuevamente la tecla 

17

.

Pulse la tecla 

16

 para iniciar un breve giro 

único

en 

sentido contrario a las agujas del reloj

. Para cada 

paso adicional pulse nuevamente la tecla 

16

.

OBJ_BUCH-1545-006.book  Page 31  Tuesday, June 3, 2014  4:54 PM