JBL Everest Elite 300 - Manual de uso - Página 8

JBL Everest Elite 300

Auriculares JBL Everest Elite 300 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22
Página: / 22
Página anteriorPágina siguiente
Cargando la instrucción

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Everest Elite 300/700

NL

TruNote automatische kalibratie inschakelen (zorg ervoor dat de

ANC-modus is ingeschakeld)

Stap 1:

De gebruiker moet de hoofdtelefoon op het hoofd dragen om correct te kalibreren.

Stap 2:

De Smart-toets ingedrukt houden totdat een zwepend geluid te horen is.

Stap 3:

Wacht een paar seconden totdat de volledige toon is weergegeven.

TruNote automatische kalibratie is voltooid.

IT

Per attivare la calibrazione automatica TruNote (assicurarsi che la

modalità ANC sia attiva)

Passaggio 1:

Per realizzare una calibrazione corretta, l’utente deve indossare le

cuffie sulla testa.

Passaggio 2:

Premere e tenere premuto il pulsante Smart fino a udire il tono prolungato.

Passaggio 3:

Attendere pochi secondi fino a che non si oda più il tono. La

calibrazione automatica TruNote è completa.

NO

Slik slår du på TruNote autokalibrering (pass på at ANC-modus er på)

Trinn 1:

Brukeren må ha hodetelefonen på hodet for å kalibrere riktig.

Trinn 2:

Trykk og hold Smart-knappen til du hører en sveipende tone.

Trinn 3:

Vent noen sekunder til den komplette tonen er hørt. TruNote automatisk

kalibrering er fullført.

DA

Sådan aktiverer du automatisk TruNote-kalibrering

(sørg for, at ANC-tilstanden er aktiveret)

Trin 1:

Brugeren skal have hovedtelefonen på for at kunne kalibrere den korrekt.

Trin 2:

Tryk på knappen Smart, og hold den nede, indtil der afpilles en klartone.

Trin 3:

Vent nogle sekunder, indtil afslutningstonen afspilles. Automatisk

TruNote-kalibrering er nu blevet gennemført.

SV

Starta TruNotes ljudkalibrering (se till att ANC-läget är på)

Steg 1:

Användare måste använda hörlurar för korrekt kalibrering.

Steg 2:

Tryck på och håll inne Smart-knappen tills en svepande ton hörs.

Steg 3:

Vänta några sekunder tills hela tonen hörs. TruNotes ljudkalibrering slutförs.

RU

Как включить автоматическую калибровку TruNote

(режим ANC должен быть включен)

Шаг 1:

Для правильной калибровки следует надеть наушники на голову.

Шаг 2:

Нажмите и удерживайте кнопку "Smart", пока не прозвучит сигнал

начала калибровки.

Шаг 3:

Подождите несколько секунд, пока не прозвучит сигнал завершения.

Второй сигнал означает, что калибровка TruNote завершена.

FI

Kytkeäksesi päälle TruNote automaattisen kalibroinnin

(varmista että ANC tila on päällä)

Vaihe 1:

Käyttäjän on käytettävä korvassa kuuloketta kalibroinnin suorittamiseksi oikein.

Vaihe 2:

Paina ja pidä painettuna älypainiketta, kunnes kuulet pyyhkäisyäänen.

Vaihe 3:

Odota muutama sekunti, kunnes täydellinen ääni on kuultavissa.

TruNote automaattinen kalibrointi on valmis.

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Otros modelos de auriculares JBL

Todos los auriculares JBL