Karcher 1-629-731-0 - Manual de uso - Página 16
Índice:
8
–
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
عﻮﻗو ﺐﻨﺠﺘﻟ زﺎﻬﺠﻟا نزو ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺮﻈﻧا) ﻞﻘﻨﻟا ءﺎﻨﺛأ تﺎﺑﺎﺻإ وأ ثداﻮﺣ
.(ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ وأ زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻋأ ﺔﻳأ ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ
نود ﺔﻟﻮﻴﺤﻠﻟ زﺎﻬﺠﻠﻟ تﺎﺒﺜﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
ﻹا وأ ثداﻮﺤﻠﻟ ﻪﺿﺮﻌﺗ
.تﺎﺑﺎﺻ
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
ﻷا تاﺰﻴﻬﺠﺗ ﻞﻤﻌﺗ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ نﺎﻣ
ﻼﻳﺪﻌﺗ لﺎﺧدﺈﺑ حﻮﻤﺴﻣ ﺮﻴﻏو
ﻻا وأ ﺎﻬﻴﻠﻋ ت
ءﺎﻨﻐﺘﺳ
.ﺎﻬﻔﺋﺎﻇو ﻦﻋ
!ﺔﻳﻮﻄﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻈﻧا ،رﻮﺼﻟا
ﻼﻤﺘﺸﻤﻟ ةرﻮﺻ ﺔﺒﻠﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﺟﻮﺗ
ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا زﺎﻬﺠﻟا ت
ﺔﻓﺎﻛ دﻮﺟو ﻦﻣ قوﺪﻨﺼﻟا ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ ﺪﻛﺄﺗ .ﺎﻬﻤﻴﻠﺴﺗ
.تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
ﺎﻬﺑ ﻒﻠﺗ يأ فﺎﺸﺘﻛا وأ تﺎﻘﺤﻠﻣ ﺔﻳأ ﺺﻘﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو
.ﻊﺋﺎﺒﻟا رﺎﻄﺧإ ﻰﺟﺮﻳ ﻞﻘﻨﻟا ﺐﺒﺴﺑ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
هرﺎﻃإو ﺢﻄﺴﻤﻟا يﻮﻄﻤﻟا ﺮﺘﻠﻔﻟا نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ
.ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻛ ﺪﻨﻋ ﺎﻤﺋاد ﺎﺒﻛﺮﻣ صﺎﺨﻟا
ةرﻮﺻ
ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ .ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺔﻠﺳ جﺮﺧأو زﺎﻬﺠﻟا سأر عﺰﻧا
ﻷا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺔﺒﺋﺎﺴﻟا ءاﺰﺟ
.زﺎﻬﺠﻟا
ةرﻮﺻ
.ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺔﻠﺳ ﺐﻴﻛﺮﺗ
.ﺎﻬﻠﻔﻗ ﻦﻴﻣﺄﺗو زﺎﻬﺠﻟا سأر ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ
몇
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺪﻌﺑ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗو ﺔﻏاﺮﻓإ ﻢﺗ ﺪﻗ زﺎﻬﺠﻟا نﺎﻛ ﺎﻣ اذإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﻂﻔﺷ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺮﺧآ
ﻷا ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺐﺋﺎﻘﺣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ حﻮﻤﺴﻣ ﺮﻴﻏ
.ﺔﺑﺮﺗ
ةرﻮﺻ
-
ﺰﻴﻬﺠﺘﻠﻟ ﺎﻌﺒﺗ
.تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
ﻰﺘﺣ ﻞﺼﺘﻤﻟا ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺮﻘﺘﺴﻳ
ﻹا ﻊﺒﺻﺈﺑ ﺔﻃﺎﻘﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻪﺒﺤﺴﻟ
مﺎﻬﺑ
.جرﺎﺨﻟا ﻮﺤﻧ ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﺐﺤﺳاو
ﴼﻌﻣ ﻂﻔﺸﻟا ﺐﻴﺑﺎﻧأ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
مﻮﻃﺮﺨﺑ ﺎﻬﻄﺑراو
.ﻂﻔﺸﻟا
ﻷا ﺔﻫﻮﻔﻟاو ﻂﻔﺸﻟا بﻮﺒﻧأ لﺎﺧدإ
ﻊﻣ ﺔﻴﺿر
.ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ
ةرﻮﺻ
.ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
ةرﻮﺻ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
ﻊﺿﻮﻟا
I
ﻂﻔﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ :
.زﺎﻬﺠﻟا فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ
ﺮﻔﺻ ﻊﺿﻮﻟا
ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻣ زﺎﻬﺠﻟا :
ةرﻮﺻ
ﺾﺒﻘﻤﺑ دوﺰﻤﻟا ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻊﺿو
.ﻞﺑﺎﻜﻟا فﺎﻄﺨﻟ ﻒﻳﻮﺠﺘﻟا ﻲﻓ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو
ةرﻮﺻ
ﻲﻓ ﺾﺒﻘﻤﺑ دوﺰﻤﻟا ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻊﺿو
.ﻞﺑﺎﻜﻟا فﺎﻄﺧ ﻒﻳﻮﺠﺗ
زﺎﻬﺠﻟا تﺎﺒﺛ نﺎﻤﺿ
ﻼﺴﻟا تادﺎﺷرإ
ﺔﻣ
زﺎﻬﺠﻟا ﻒﺻو
1
ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﺔﻠﻴﺻﻮﺗ
2
ﺾﺒﻘﻣ
3
(فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) زﺎﻬﺠﻟا حﺎﺘﻔﻣ
4
ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ مﺎﻈﻧ ﺔﻠﺻو
5
ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ رز
6
ﻦﻛﺮﻟا ﻊﺿو/ﻞﺑﺎﻜﻟا فﺎﻄﺧ/ﻞﻤﺤﻟا ﺾﺒﻘﻣ
7
ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺮﺘﻠﻓو ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺔﻜﺒﺷ
(ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ مﺪﺨﺘﺴﻣ)
8
ناﺰﺨﻟا ةداﺪﺳ
9
ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻊﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﺑﺎﻛ
10
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ
11
ﻪﻴﺟﻮﺗ ةﺮﻜﺑ
12
ﺔﻣﺪﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ/ﺾﺒﻘﻣ
13
تارﺎﻃﺈﺑ دوﺰﻤﻟا ﺢﻄﺴﻤﻟا يﻮﻄﻤﻟا ﺮﺘﻠﻔﻟا
(ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ مﺪﺨﺘﺴﻣ)
14
ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺔﻠﺳ
15
يوﺪﻳ ﺾﺒﻘﻤﺑ ﻂﻔﺷ مﻮﻃﺮﺧ
16
ﻂﻔﺸﻟا ةرﻮﺳﺎﻣ
2
×
0.5
م
17
ﻷا ﺔﻫﻮﻓ
ﺔﻴﺿر
ﻻا
ماﺪﺨﺘﺳ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
191
AR
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
– 5 Antes de utilizar por primera vez el equipo, lea este manual, siga sus ins-trucciones y consérvelo para posterio-res usos o futuros propietarios. El aparato está disponible en 2 acabados diferentes. AD 2AD 4 Premium con funciones y accesorios avanza-dos. El aspirador en seco y de cenizas solo es...
– 6 – Las placas de advertencia e indicadoras colocadas en el aparato proporcionan indica- ciones importantes para un funcionamiento seguro. – Además de las indicaciones contenidas en este manual de instrucciones, deben res- petarse las normas generales vigentes de seguridad y pre- vención de accide...
– 7 tensi de red tiene que coinci- dir con la indicada en la placa de características del apara- to. Por razones de seguridad, también recomendamos utili- zar el aparato siempre con un interruptor de corriente por defecto (max. 30 mA). Durante el funcionamiento, extraer/desenrrollar total- mente...
Otros modelos de aspiradoras Karcher
-
Karcher 1.012-900.0
-
Karcher 1.012-910.0
-
Karcher 1.012-911.0
-
Karcher 1.012-912.0
-
Karcher 1.056-820.0
-
Karcher 1-628-256-0
-
Karcher DS 6
-
Karcher DS 6 Premium Plus
-
Karcher EWM2
-
Karcher FC 3