Karcher AP 100 50 M - Manual de uso - Página 24

Karcher AP 100 50 M
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28
Página: / 28
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

ﺒﻗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞ

زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻋ فﻼﻐﻟا ﺾﻓ

هاﻮﺘﺤﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ فﻼﻐﻟا ﻚﻓ ﺪﻨﻋ

.

ﻞﻘﻨﻟا ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻧ تﺎﻴﻔﻠﺗ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ يرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻴﻛﻮﻟا غﻼﺑإ ﻢﺘﻳ

.

ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ

ﻂﺑر ﺮﺼﻨﻌﺑ ةدوﺰﻤﻟا ﺔﻫﻮﻔﻟا ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ

عﺎﻌﺸﻟا بﻮﺒﻧأ ﻲﻓ

شﺮﻟا سﺪﺴﻣ ﻊﻣ عﺎﻌﺸﻟا بﻮﺒﻧأ ﻂﺑرا

يوﺪﻴﻟا

.

ﻜﺣأ

ﺔﻠﺻﻮﺑ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻂﺑر ﻢ

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا

.

ﻂﻔﺸﻟا ﺐﻴﺑﺎﻧأو ﺔﻴﺿرﻷا ﺔﻫﻮﻓ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ

ﴼﻌﻣ ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧو

.

ﺔﻠﻴﺻﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ

زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ

.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ﻸﻣا

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﻈﺤُﻳ ﺔﻳرﺎﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻠﻟ ﴼﻘﻓو

ﻞﺻﺎﻓ دﻮﺟو نوﺪﺑ ﴼﻘﻠﻄﻣ زﺎﻬﺠﻟا

ﻨﻟا

بﺮﺸﻟا هﺎﻴﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ مﺎﻈ

.

ﺐﺠﻳ

ﻪﺠﺘﻨﺗ يﺬﻟا ﻢﺋﻼﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﻞﺻﺎﻓ ماﺪﺨﺘﺳا

مﺎﻈﻧ ﻞﺻﺎﻓ مﺪﺨﺘﺴُﻳ ﻪﻨﻣ ًﻻﺪﺑ وأ ﺮﺷﺮﻴﻛ ﺔﻛﺮﺷ

رﺎﻴﻌﻤﻠﻟ ﴼﻘﻓو

EN

12729

ﺔﺌﻔﻟا ﻦﻣ

BA

.

ﻞﺻﺎﻓ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ بﺎﺴﻨﺗ ﻲﺘﻟا هﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ

ﺔﺤﻟﺎﺻ هﺎﻴﻣ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ،مﺎﻈﻨﻟا

بﺮﺸﻠﻟ

.

سﺮﺘﺣا

ﺔﻠﻴﺻﻮﺗ ﻊﻣ ﻂﻘﻓ مﺎﻈﻨﻟا ﻞﺻﺎﻓ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﺠﻳ

زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﴼﻗﻼﻃإ عﻮﻨﻤﻣو ،هﺎﻴﻤﻟا داﺪﻣإ

زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻘﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ءﻞﻣ مﻮﻃﺮﺧ جﺮﺧأ

ءﺎﻣ رﻮﺒﻨﺼﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗو

.

ءﺎﻤﻟا رﻮﺒﻨﺻ ﺢﺘﻓا

)

ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ىﺪﻌﺘﺗ ﻻ

ءﺎﻤﻟا

50

°

ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﻛ م

(

ناﺰﺧ ﻸﻣاو

ناﺰﺨﻠﻟ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﺔﻓﺎﺤﻟا ﻰﺘﺣ ﺔﻴﻘﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا

.

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳ

ﺮﻳﺬﺤﺗ

زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺮﻀﺗ ﺪﻗ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ

ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ داﺮﻤﻟا ءﻲﺸﻟاو

.

داﻮﻣ يأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

ﺮﺷﺮﻴﻛ ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ حﺮﺼُﻤﻟا ىﻮﺳ ﻒﻴﻈﻨﺗ

.

ﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﺐﺠﻳ

ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا تﺎﻋﺮﺠﻟﺎ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻤﺑ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا تادﺎﺷرﻹاو

.

ﻞﺟأ ﻦﻣ

داﻮﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا

ﺔﻠﻴﻠﻗ تﺎﻴﻤﻜﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

.

داﻮﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تادﺎﺷرإ ﻰﻋاﺮﺗ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

.

ﺮﺷﺮﻴﻛ ﺔﻛﺮﺷ ﺎﻬﺠﺘﻨﺗ ﻲﺘﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ ﻦﻤﻀﺗ

لﺎﻄﻋأ نود زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ

.

لﻮﺼﺤﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ

أ ةرﻮﺸﻤﻟا ﻰﻠﻋ

ﺎﻨﻳﺪﻟ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا جﻮﻟﺎﺘﻜﻟا ﺐﻠﻃ و

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻤﺑ صﺎﺨﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺐﻴﺘﻛ وأ

.

ﻞﻣﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳ ﺔﺟﺎﺟز ﻊﺿ

زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺎﻬﻟ ﺺﺼﺨﻤﻟا

.

ﻦﻴﻋﻮﻧ ﻊﺿو ﻦﻜﻤﻳ

ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳ ﻦﻣ ﻦﻴﻔﻠﺘﺨﻣ

زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻟا

.

ﻢﻗو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳ ﻂﻔﺷ مﻮﻃﺮﺧ جﺮﺧأ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳ ﺔﺟﺎﺟز ﻲﻓ هﺮﻤﻐﺑ

.

ءﺎﻄﻐﻟا ﻂﺑرا

ﺔﺟﺎﺟﺰﻟا ﻲﻓ راوﺪﻟا

.

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا

ﺮﻄﺧ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ

.

ددﺮﺘﻣ رﺎﻴﺗ رﺪﺼﻤﺑ ﻻإ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

.

ﻢﺗ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻚﻠﺴﺑ ﻻإ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺢﻤﺴُﻳ ﻻ

ﴼﻘﻓو ﻲﻨﻓ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻪﻤﻴﻤﺼﺗ

ﺔﻔﺻاﻮﻤﻠﻟ

IEC

60364

.

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 2 - Índice de contenidos; Símbolos del manual de instruccio-

– 1 Antes del primer uso de su apa-rato, lea este manual original, actúe de acuerdo a sus indicaciones y guárdelo para un uso posterior o para otro propietario posterior. ¡Antes de la primera puesta en marcha lea sin falta las instrucciones de uso y las ins-trucciones de seguridad n.° 5.951-949!  P...

Página 3 - Uso previsto; Válvula de derivación; Protección del medio am-

– 2 atacan los materiales utilizados en el aparato. – No aspirar nunca las siguientes sustan-cias:Gases, líquidos y polvos explosivos o inflamables, (polvos reactivos)Polvos de metal reactivos (p. ej. alumi-nio, magnesio, zinc) en combinación con detergentes muy alcalinos o ácidos forman gases explo...

Página 4 - Elementos del aparato

– 3 1 manguera de aspiración2 Tamiz con bola de flotador3 depósito de agua sucia4 estribo de empuje5 Manguera de relleno de agua fresca6 Racor de empalme de la manguera de aspiración 7 Panel de control8 Conexión de alta presión9 Soporte para manguera10 Palanca de la pistola pulverizadora ma- nual 11...

Otros modelos de lavadoras a presión Karcher

Todos los lavadoras a presión Karcher