Página 4 - TABLA DE CONTENIDO; ADVERTENCIA; La combustión de los productos producidos al
TABLA DE CONTENIDO ADVERTENCIA La combustión de los productos producidos al usar este producto incluye monóxido de carbono, un químico conocido en el Estado de California como causante de defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov ...
Página 5 - Si siente olor a gas :; Póngase en contacto con el servicio al cliente; No guarde ni use gasolina ni otros líquidos; Sólo para uso residencial. No utilice; PRECAUCIÓN; PELIGRO; Precauciones de instalación
Si siente olor a gas : Póngase en contacto con el servicio al cliente de permasteel para obtener ayuda y piezas Inscripción del producto IMPORTANTE: Llene la siguiente información. Número de modelo ___________________________ Número de serie _____________________________ El número de serie se encuen...
Página 6 - GARANTÍA; GARANTÍA LIMITADA DE KENMORE
35 GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA DE KENMORE CON LA PRUEBA DE VENTA: se aplica la siguiente cobertura de garantía cuando este dispositivo se instala, opera y mantiene correctamente de acuerdo con todas las instrucciones suministradas. Nota: El consumidor es responsable del envío y manejo de todas las pi...
Página 7 - UOS Y MANTENIMIENTO; Remoción, transporte y almacenamiento del tanque
36 UOS Y MANTENIMIENTO • NUNCA guarde un cilindro de gas de repuesto debajo o cerca del aparato o en un areacerrada. PELIGRO • Nunca llene un tanque más allá del 80 % completo. • Si la información en los dos puntos anteriores no se siguen exactamente, un incendio causando la muerte o pueden producir...
Página 10 - Consejos de seguridad; Para usar su parrilla en forma segura y para; Para personas que viven en apartamentos:; Instrucciones de encendido electrónico de encendido
39 Consejos de seguridad Antes de abrir la válvula del tanque de LP, verifique que la tuerca de acoplamiento esté apretada. Cuando la parrilla no esté en uso, apague todas las perillas de control y la válvula del cilindro LP. Nunca mueva la parrilla mientras está en funcionamiento o aún caliente. Us...
Página 11 - ADVERTENCI; Gire los controles y la fuente de gas o el tanque; Instrucción de iluminación de coincidencia
40 ADVERTENCI A Gire los controles y la fuente de gas o el tanque a la posición OFF cuando no esté en uso. ▲ No se incline sobre la parrilla mientras se enciende. Si la ignición NO ocurre en 5 segundos, apague los controles del quemador, espere 5 minutos y repita el procedimiento de encendido. Si el...
Página 12 - Almacenamiento de su parrilla; Limpieza del conjunto del quemador
41 Almacenamiento de su parrilla • Limpie las parrillas de cocción. • Almacene en un lugar seco. • Cuando el tanque de LP esté conectado a la parrilla, guárdelo al aire libre en un espacio bien ventilado y fuera del alcance de los niños. • Cubra la parrilla si se almacena al aire libre. Elija entre ...
Página 14 - Si le falta hardware o tiene pa rtes dañadas
43 LISTAR DE PIEZASTES (1/2) Clave Descripción Cant. Pieza No. Clave Descripción Cant. Pieza No. 1 Tapa del quemador lateral 1 40800065 19 Regulador 1 408D00115 2 Rejilla del quemador lateral 1 40800119 20 Barra de eje 1 408D00125 3 Clavija de la varilla quemador lateral 2 40800118 21 Cadena del tit...
Página 16 - DIAGRAMA DE PIEZAS
45 DIAGRAMA DE PIEZAS 1 2 3 4 5 6 8 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 31 26 9 2 8 2 7 2 30 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 7 9
Página 19 - Las herramientas requiridas:; ASAMBLEA
49 LEA Y REALICE CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ASAMBLEA EN LAS PÁGINAS SIGUIENTES. Las herramientas requiridas: • Destornillaror (no proporcionado) • Llave ajustable (no proporcionada) • El hardware siguiente se proporciona en el paquete de ampolla para el uso conveniente. ASAMBLEA Torni...
Página 20 - Marco izquierdo
50 Marco izquierdo Instale (4) tornillos M4x10 como se muestra en la pata marcada "5A". No apriete completamente los tornillos en este momento. Deje un hueco de 1/8 pulgada debajo de la cabeza del tornillo para fijar el riel. (A) Fije un extremo de un riel superior lateral “6A” a la pata...
Página 21 - Marco derecho
51 Marco derecho Instale (4) tornillos M4x10 como se muestra en la pata marcada "5C". No apriete completamente los tornillos en este momento. Deje un hueco de 1/8 pulgada debajo de la cabeza del tornillo para fijar el riel. (A) Fije un extremo del riel superior lateral “6A” a la pata y a...
Página 22 - Estante inferior
52 Estante inferior Instale (4) tornillos M4x10 como se muestra en el marco derecho. No apriete completamente los tornillos en este momento. Deje un espacio de 1/8 de pulgada debajo de la cabeza del tornillo para la fijación del panel. (A) Fije el estante inferior al marco derecho con (3) tornil...
Página 23 - Panel frontal
53 Panel frontal Fije las dos secciones del panel frontal en un único panel frontal con (1) tornillo M4x10 como se muestra. (A) Nota: Los paneles frontales estarán ubicados en la parte inferior de la caja de cartón, debajo del cabezal principal de la parrilla. Fije el panel frontal al carro desl...
Página 24 - Ruedas al carrito; Toque ambos extensores de pierna en las piernas izquierdas. (B)
B 54 Ruedas al carrito Coloque el carro boca abajo y coloque las patas en la plataforma inferior con (4) tornillos M6x13 como se muestra. (A) Toque ambos extensores de pierna en las piernas izquierdas. (B) Quite la chaveta, la tuerca y la arandela de la varilla del eje. Inserte la varilla del ...
Página 25 - Parrilla de cabeza al carro
55 Parrilla de cabeza al carro Este paso requiere dos personas para levantar y colocar la cabeza de la parrilla en el carro. Retire las bridas y el material de empaque de la manguera del regulador, la válvula del quemador lateral y el cable de encendido. Jale la manguera y el cable de ignición h...
Página 26 - Estantería lateral izquierda; Alinee la faja lateral y el panel de control.
56 Estantería lateral izquierda Fijar el tablero al estante izquierdo con (2) tornillos M5x10 y arandelas planas M5. (A) Fije la barra de ángulo de soporte del estante lateral con (4) tornillos M4x10. (B) Alinee la faja lateral y el panel de control. Fije el estante a la cámara de combustión...
Página 27 - Estantería lateral derecha; Fije el estante a la cámara de combustión de la siguiente manera:
57 Estantería lateral derecha Retire la rejilla del quemador lateral del quemador lateral antes de montar y colocar el estante lateral derecho. Fijar el tablero en el estante del lado derecho con (2) tornillos M5x10 y arandelas planas M5. (A) Fije la barra de ángulo de soporte del estante late...
Página 28 - Quemador lateral
58 Quemador lateral Desenrosque y retire los dos tornillos y arandelas frontales que sujetan el quemador lateral en su lugar. (A) Retire el quemador lateral del estante lateral. (B) Nota: No afloje el tornillo del electrodo. Quite los 2 tornillos preinstalados del vástago de la válvula y déjelos...
Página 30 - Bandeja de goteo, Copa de goteo y tanque de LP
60 Bandeja de goteo, Copa de goteo y tanque de LP Fije el riel trasero al carro y la cabeza de la parrilla con (4) tornillos M4x10 como se muestra. (A) Retire la chaveta y el pasador fijo de la manguera del soporte de la manguera en la pata derecha del carro. Inserte la manguera en el soporte y ...
Página 31 - Solución de problemas
61 EMERGENCIAS: si no se puede detener una fuga de gas o si se produce un incendio debido a una fuga de gas, llame al departamento de bomberos. Problema Causa posible Prevención / solución Fuga de gas de mangueras quebradas, cortadas o quemadas. Fuga de gas del cilindro. Fuga de gas de la válvula de...
Página 33 - Solución de problemas – Encendido electrónico
63 Solución de problemas – Encendido electrónico Problema Causa posible Procedimiento de revisión Prevención / solución SECCIÓN I No aparecen chispas en ninguno de los electrodos cuando la perilla de control se gira a HI: no se escucha ningún ruido del módulo de chispas. • La pila no está instalada ...
