Kenwood CCC201WH - Manual de uso - Página 51

Kenwood CCC201WH

Multicocina Kenwood CCC201WH - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

203

٦ي٧ډٰٕڸيڇټڪ

ٹٚضؕٳا٦ؔ٥خرٻغ7ٝؒؕٞذ

˾

٤ڃخشؕٻ؟خڂؔ٨رْ؛٦ؕتٹٚ

O

*لصٓ٦ؔ؛ؾؕؾٷ٧ْ

- --

؛٫ٻٟ٦ؔلصْ٩؟ٺٴذؔرٓ؟غڂّؔنٴ

*ضؕٳا٦ؔىٻؿٯ؞ؚذْؕڀشضٸ؊ٷ٧ْٹًٗنؔ

؛ٻ٧٫ْ؇رؙ٦

(

؝ٞ؍٪٥ٻٗؿ؞

/

؇رؘ

)

Start/Pause

شضٷ٧ْٹًٗنؔ

̀

*ٹٳً٦ؔ

ىٺصؿ٦ؔ؇ٹهٻغ7إ٪ؕٮصؙ٦ؔ٥تؔص٪٭٪؛٧تص٪٥٢؇ؕٳ؟ٮؔذصا٫ؘ

́

ٹٚͯؕٻٟؒؕ٧؞ضؕٳا٦ؔ٥خرٻغٴذرث٫٦ؔإ٪ؕٮصؙ٦ؔشضٜٵٚذٵئٵ٫٦ؔ

*؛ٟٻٞذ

˼˹

ؚر٫٦

(

Keep Warm

)

؛ؓٚر؟٦ؚؔشٴذ

٥ٻٗؿ؞

/

؇رؘ

)

Start/Pause

شضٷ٧ْٹًٗنؔ7ضؕٳا٦ٟؔ٘ؕٺڀ

̂

٬ٵ٣؞ءٻت7شسث٦ؔٹخٵ؞*ٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔٹ٧ٺض؊٩آ

(

؝ٞ؍٪

*٭ٻٯخؕغٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔٴ؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔ

ّىڐ٧ٕڜيِ٪ڪ٦

ؚشؔصت؛ئشذرٯْ؜ؕٮٵ٣٫٧٦ص٫؟ػ٫٦ؔؗٻ٧ٟ؟٦ؘؕ؛ؓٚر؟٦ؚؔشٴذ٨ٵٟ؞

O

*؛ٺٵؓ٪؛ئشذ

˿˾

Start/

شضٷ٧ْٹًٗنؔ7

(

Keep Warm

)

؛ؓٚر؟٦ؚؔشٴذٟ٘ؕٺڀ

O

ٹ٧ٺض؊*؝ٞ؍٪٥٣ؿؘضؕٳا٦ٟؔ٘ؕٺڀ

(

؝ٞ؍٪٥ٻٗؿ؞

/

؇رؘ

)

Pause

7صخ؈٬ٵ٣٪؛ٚؕن؎ٴ؊ٹٳً٦ؔ؛٧تص٪٭٪ٟٝث؟٧٦ٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔ

؛ؘٓؕ؟٫٦

(

؝ٞ؍٪٥ٻٗؿ؞

/

؇رؘ

)

Start/Pause

شضٷ٧ْٹًٗنؔ٩آ

(

؇ؕٗ٦؎

)

Cancel

شضٷ٧ْىٗه٦ؔ؛٦ؕتٹٚ*ٹٳً٦ؔ؛ٻ٧٫ْ

ٷ٦؎إ٪ؕٮصؙ٦ؔذٵٓٺسؒرٯْ7

(

Keep Warm

)

؛ؓٚر؟٦ؚؔشٴذ؇ؕٯآ؊

*؛ٻنؔص؟ٚڂؔ؜ؔذؔرْڀؔ

ٹٚ؇ؔٵغ

0:00

ٹ٦ضؕٯ؟٦ؔرٓ٦ؔ؛٫ٻٞٷ٦؎؝ٞ؍٫٦ؔ٥كٺؕ٪رٯْ

O

7ٹٳً٦ؔإ٪ؕٮصؘ٥تؔص٪٭٪؛٧تص٪٥٢؛ٺؕٳٮٹٚٴ؊ٸٴرٻ٦ّؔنٵ٦ؔ

ؚر٫٦

(

Keep Warm

)

؛ؓٚر؟٦ؚؔشٴذٹٚͯؕٻٟؒؕ٧؞ضؕٳا٦ؔ٥خرٻغ

*؛ٟٻٞذ

˼˹

؛ٟٻٞر٦ؔ٤ڃخ٬ؔٵآ

˺˹

٥٢ؚصٻكٞ؛ٻ؞ٵق؛٫ٗٮضؕٳا٦ؔشركٻغ

O

؛ٻٮؕآ

˼˹

٥٢ؚصٻكٟ٦ؔ؛ٻ؞ٵك٦ؔ؛٫ٗٯ٦ؔشرك؞ؕٲرؘٓٴ7ٷ٦ٴپؔ

٬؊ٴ

(

Keep Warm

)

؛ؓٚر؟٦ؚؔشٴذٹٚضؕٳا٦ؔ٬؊ٷ٦؎ؚشؕؾځ٦

*؝ٳ؟ٮؔرٞٹٳً٦ؚؔشٴذ

گکځڜي٧ډَ

؇ؕٯآ؊ٱػ٫٦ٴ؊ضؕٳا٦ؔ٭٪؇طئٸ؊ّ٪٥٪ؕٓ؟٦ؔ٭ْشسث٦ؔٹخٵ؞

O

7ٹٳً٦ؔ٭٪؇ؕٳ؟ٮڂؔشٵٚٴ؊ٹٳً٦ّؔنٴٹٚضؕٳا٦ؔ٨ؔرد؟غؔ

؇ؔطئپٰؔسٲ٥ُ؞ءٻت

ْيڪ٦ڴيڪّڱڤًځڝٱڜيّٸً٤ّڑٹَڪ

*ضؕٳا٦ؔ٥ٻٗؿ؞ٟ٘ؕٺ؎رؘٓ؛٧ٺٵيؚص؟ٛ٦

ّڥ٤ًٰ

ٸضؕٛٞٹ٪رد؟غؔ*؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔ٥٫تٴ؛٦ؔضڀ٭ٻهؙٟ٫٦ؔٹ٪رد؟غؔ

O

*؛ٯخؕػ٦ؔ؜ؔٴذپؔٴ؛ٯخؕػ٦ؔ؛ٻٮًؕ٧ػ٦ّؔ٪٥٪ؕٓ؟٦ؔرٯْ٬صٛ٦ؔ

ٟ٘ؕٺ؎رؘٓ؛٧ٺٵيؚص؟ٛ٦ͯؕٯخؕغ؛ٻٮًؕ٧ػ٧٦ٹ٧ٛػ٦ؔؗٮؕا٦ؔ٥ُٺ

O

*ٙٻُٯ؟٦ؔٴ٥٫ث٦ؔرٯْشسث٦ؔٹخٵ؞*٭ٻدػ؟٦ؔ

١

ٟوًٹڤڪًْ١ڱڡڝٔ

ٷ٦؎ؗ٧ك٦ؔ٨ؔٵٟ٦ؔ؜ؔز؜ؔٴؔصهد٦ؔٴؑٻٯ٦ؔ٩ث٧٦ؔ٨صٚؗاٺ

O

*؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔٷ٦؎ؕٳ؟ٚؕن؎٥ؙؚٞصٻٗقًّٞ

ٴ؊ؗٻ٧ٟ؟٦ِؔؔشزͯؕ٫ؒؔذٹ٪رد؟غؔ7ٜصث٦ؔٴ؊ٜؕك؟٦ڂؔؗٯا؟٦

O

ٹٚؗٻ٧ث٦ؔ٥خرٺٹ؟٦ؔصٻهث؟٦ؔ؜ؕٛقٴصٻهث؞رٯؚْصٛؿ٦ؔ

*ؕٳ؞ؕٮٵ٣٪

ٷ٧ْ١٦زرْؕػٺءٻت7؛ٺٴؕػ؟٪ًّٞٷ٦؎؜ؕٮٵ٣٫٦ؔٹًٓٞ

O

*ٸٴؕػ؟٫٦ؔٹٳً٦ؔ

شؕهد٦ؔصٻهث؞ٴ٨ٵث٧٦ؔصٻ٫ث؟ؘةكٯٮ7ͯؕٯ٣٫٪١٦ز٬ؕ٢ٷ؟٪

O

؛ٻٮًؕ٧غٷ٦؎ؕٳ؟ٚؕن؎٥ؙٞرٞٵ٫٦ؔٷ٧ؚْڃٟ٪ٹٚٱٻ؞ٵػ٦ؔ

7٥كؙ٦ؔ٥أ٪؜ؔٴؔصهد٦ؔ٭ٻٻ٧؞ٷ٧ْشذؕٞضؕٳا٦ؔ*صٻهث؟٦ؔ

*ٰص٫ثٺ٭٦ٴͯؕٮٵ٦٨ًؕٓ٦ؔؗػ٣ٺ٭٦ٱٯ٣٦ٴ

ىؿ٣٦ضؕٳا٦ّؔ٪ؚذٴط٫٦ؔ؛ٻ٣ٻ؟غڃؙ٦ؔ؛ٟٓ٧٫٦ؔٹ٪رد؟غؔ

O

٥تؔص٪٭٪؛٧تص٪٥٢٭ٻؘ؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔشؔرئ٭ْ؜ؕٮٵ٣٫٦ؔ

*ٹٳً٦ؔإ٪ؕٮصؘ

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 6 - seguridad; Español

102 seguridad l Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para poder utilizarlas en el futuro. l Quite todo el embalaje y las etiquetas. l Desconecte y desenchufe el aparato antes de colocar o quitar utensilios/accesorios, después de su uso y antes de limpiarlo. l Mantenga las partes del cuerp...

Página 7 - Este aparato se

103 l No quite la tapa ni el tapón de llenado mientras el líquido esté hirviendo. l Acople siempre el tapón de llenado al utilizar la función cortar. l Utilice solamente el bol y los utensilios que se facilitan con este aparato. Nunca utilice el bol con ninguna otra fuente de calor. l Nunca ponga el...

Página 8 - descripción del aparato; uso del procesador de

104 antes de enchufar el aparato l Asegúrese de que el suministro de energía eléctricasea la mismo que el que figura en la parte inferiordel aparato l ADVERTENCIA: ESTE APARATO DEBE CONECTARSE A TIERRA. l Este dispositivo cumple con la Directiva2004/108/CE sobre CompatibilidadElectromagnética, y con...