Kenwood FHM155SI - Manual de uso - Página 23

Procesador de alimentos Kenwood FHM155SI - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 5 – seguridad; Español
- Página 7 – bol de metal para mezclas; para utilizar el procesador de alimentos
- Página 8 – para usar la función de pesaje
- Página 10 – uso del batidor de varillas; uso de la paleta batidora; uso del utensilio para amasar
- Página 12 – tabla de velocidades recomendadas - bol de metal para mezclas
- Página 13 – tabla de velocidades recomendadas - licuadora
- Página 14 – cuidado y limpieza; servicio técnico y atención al cliente
- Página 16 – guía de solución de problemas
209
210
≥UÂ
l
ô
¢∑πUË“Í «_•LU‰
«∞LºLuÕ °NU
±s îö‰
“¥Uœ… «_Ë“«Ê
´Kv 3 ØGr.
¢Fd÷ «∞AU®W
«∞IOLW
]
o
-
dL
[
≠w
•U∞W ¢πUË“
Ë“Ê «∞LJu≤U‹
∞K∫b «_ÆBv
«∞LºLuÕ.
l
ô
¢CFw Ë“Ê
Ø∂Od ´Kv
Ë•b… «∞DUÆW
•OY Æb
¥º∂V –∞p
¢Kn ±º∑AFd
«∞u“Ê.
l
{Fw
§NU“ ¢∫COd
«∞DFUÂ ´Kv
ßD` ±º∑uÍ
§U· Æ∂q
´LKOW «∞u“Ê.
l
ô
¢∫dØw Ë•b…
«∞DUÆW √£MU¡
«ß∑ªb«Â Ë™OHW
«∞u“Ê.
(≠w •U∞W
«∞∑eË¥b œ«îq
ÅMbË‚ «∞∂Ol)
l
≈–« ØU≤X
•KIW «ù•JUÂ
¢U∞HW √Ë
¨Od ±∫JLW
°AJq Å∫O`
≠ºu· ¥∫bÀ
¢ºd¥∂UÎ.
3 {Fw
±Ju≤U¢p °b«îq
«∞b˸‚.
4 ¸Ø∂w
«∞GDU¡ «∞FKuÍ
´Kv «∞b˸‚
Ë∞HOt ≠w
«¢πUÁ ´IU¸»
«∞ºU´W
5
.
•∑v ≈•JUÂ
«∞IHq. ¸Ø∂w
¨DU¡ ≠∑∫W
«∞∑F∂µW.
«ß∑ªb«Â «∞LK∫IU‹
¸«§Fw §bˉ
ßd´U‹ «∞∑AGOq
«∞LuÅv °NU
∞Jq ±K∫o.
يدعاصتلا دعلا تقؤم
.
يدعاصت دع تقؤمك ًايئاقلت ضرعلا ةشاش لمعت ،زاهجلا ليغشت ءانثأ
l
يدعاصتلا دعلا نع فقوتيو قئاقد ١٠ ىتحو ةيناثلاب ًايدعاصت تقؤملا دعي
l
.»ON«
ليغشتلا عضوم ىلإ ةعرسلا يف مكحتلا حاتفم فل مت ىتم ًاتقؤم
.ZERO
رز ىلع يطغضا ،رفص ةميقلا ىلإ تقؤملا نييعت ةداعلإ
l
ىلإ ةعرسلا يف مكحتلا حاتفم فل درجمب ىرخأ ةرم ضرعلا ةشاش لمعت
l
.
يئاقلتلا فاقيلإا ةفيظو طيشنت متي مل ام ،
»ON«
ليغشتلا عضوم
ردصمب ًلاصوم زاهجلا كرت ةلاح يف يئاقلتلا فاقيلإا ةفيظو طيشنت متي
l
،زاهجلا طيشنت ةداعلإ
.
هليغشت نود ةقيقد ٣٠ نم لوطأ ةدمل يبرهكلا رايتلا
عضوم ىلإ ةعرسلا يف مكحتلا حاتفم يفل وأ
ZERO
رز ىلع امإ يطغضا
.»ON«
ليغشتلا عضوم ىلإ ىرخأ ةرم هتداعإ مث
»O«
فاقيلإا
«ù¥IU· «∞∑KIUzw
نم دكأتلا عم
–
bq
تارفشلا ةدحو ىلع
b
ماكحلإا ةقلح يبكر
١
.فيوجتلا لخاد حيحص لكشب اهعضوم يف ماكحلإا ةقلح رارقتسا
لخاد تارفشلا يبكرو
bq
تارفشلا ةدحول يلفسلا بناجلا يكسمأ
٢
لفقلا ماكحلإ ةعاسلا براقع سكع هاجتا يف اهيفل مث
–
قرودلا
.
4
جزاملا مادختسا
بناجلا ةيحان ضبقملا هيجوت عم
)
روتوملا
(
ةقاطلا ةدحو ىلع جزاملا يبكر
٥
.
لفقلا عضوم يف رقتسي ىتح
6
ماملأا ىلإ هيفلو نميلأا
عضوم يف حيحص ريغ لكشب بيكرتلا ةلاح يف جزاملا لمعي نل
l
يماملأا نكرلا ةيحان ضبقملا هيجوت نم يدكأت
.
لفقلا قيشعت
.
نميلأا
.
حيحص ريغ لكشب هبيكرت ةلاح يف جزاملا لمعي نل
6 •bœÍ
«∞ºd´W «∞LDKu°W
(¸«§Fw §bˉ
«∞ºd´U‹ «∞LuÅv
°NU) √Ë
«ß∑ªb±w
¢∫Jr «∞∑AGOq
«∞M∂Cw.
عيطقتلا نيكس
c
.»
ماعطلا ريضحت زاهج مادختسا
«
مسق يف ةدراولا تاميلعتلا يعبتا
ىوصقلا ةعسلا صرق
c
.)
روتوملا
(
ةقاطلا ةدحو يف ةيناطلسلاو نارودلا روحم يبكر
١
.
عيطقتلا نيكس يبكر
٢
.
اهريضحت دارملا تانوكملا يعض
٣
اهرارقتسا نم يدكأتو نيكسلا لصن ةمق ىلع ىوصقلا ةعسلا صرق يبكر
٤
ةعسلا صرق ىلع يطغضت لا
.
7
ةيناطلسلا لخاد ةدوجوملا ةفاحلا ىلع
.
لفسلأ ىوصقلا
.
زاهجلا يلغشو يولعلا ءاطغلا يبكر
٥
-
رشبلا
/
عيطقتلا حطسأ
ةقاطلا ةدحو يف ماعطلا ريضحت زاهج ةيناطلسو نارودلا روحم يبكر
١
.)
روتوملا
(
.
ىلعلأ عطقلا بناج هيجوت عم لماحلا ىلع هيبكرو بولطملا حطسلا يراتخا
٢
يف رقتسيل رخلآا فرطلا ىلع يطغضاو ةفاحلا لفسأ حطسلا فرط يلخدأ
l
.
8
تيبثتلا عضوم
.
لماحلا نع هكف نكمي لا ةيسنرفلا عباصلأا عيطقت حطس
l
.
يولعلا ءاطغلا يبكر
٣
.
تانوكملا لاخدإ بوبنأ للاخ نم ماعطلا يلخدأ
٤
ةعومجم نمضتت
.
همادختسا نيديرت يذلا ماعطلا لاخدإ بوبنأ مجح يراتخا
يف تانوكملا وأ ةعيفرلا تانوكملا لاخدلإ ريغص بوبنأ تانوكملا عفد اصع
.
ةدح ىلع ةيدرف ةروص
ماعطلا عفد ضبقم ًلاوأ يبكر
–
ريغصلا ماعطلا لاخدإ بوبنأ مادختسلا
.
ماعطلا لاخدإ بوبنأ لخاد ريبكلا
.
ًاعم ماعطلا عفد يضبقم يمدختسا
–
ريبكلا ماعطلا لاخدإ بوبنأ مادختسلا
–
تانوكملا عفد اصع ةطساوب يواستلاب ماعطلا عفد عم زاهجلا يلغش
٥
.
تانوكملا لاخدإ ةحتف لخاد كعباصأ عضو يرذحا
حلاوملا ةراصع
نوميللاو لاقتربلا لثم
(
حلاوملا نم ريصعلا ريضحتل ةراصعلا يمدختسا
.
)
تورف بيرغلاو يضمحلا نوميللاو
رصعلا طورخم
ةافصملا
حلاوملا ةراصع مادختسا
ةقاطلا ةدحو يف ماعطلا ريضحت زاهج ةيناطلسو نارودلا روحم يبكر
١
.)
روتوملا
(
يف ةافصملا ضبقم رارقتسا نم يدكأت
–
ةيناطلسلا يف ةافصملا يبكر
٢
.
bl
ةيناطلسلا ضبقم ىلع ةرشابم هعضاوم
يف ًامامت رقتسي ىتح هيريدأو نارودلا روحم ىلع رصعلا طورخم يبكر
٣
.
bm
عاقلا
ىلع ةهكافلا يطغضاو زاهجلا يلغش مث
.
نيفصن ىلإ هكاوفلا رامث يعطق
٤
.
رصعلا طورخم
.
حيحص ريغ لكشب ةافصملا بيكرت ةلاح يف ةراصعلا لمعت نل
l
702
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
72 seguridad l Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para poder utilizarlas en el futuro. l Quite todo el embalaje y las etiquetas. l Si el cable está dañado, por razones de seguridad, debe ser sustituido por Kenwood o por un técnico autorizado por Kenwood. l Las cuchillas y las placas...
73 74 antes de enchufar el aparato l Asegúrese de que el suministro de energía eléctrica sea el mismo que el que se muestra en la parte inferior del aparato. l Este dispositivo cumple con el reglamento (CE) n.º 1935/2004 sobre los materiales y objetos destinados a entrar en contacto con alimentos. ...
75 Luz Función/ accesorios Ninguna luz Luz parpadeante Velocidad baja Bol de metal para mezclas y utensilios • No hay ningún bol o licuadora acoplado o enclavado en la unidad de potencia. • La unidad de potencia no está enchu- fada. • El control de veloci- dad no está girado hacia la posición de enc...
Otros modelos de procesadores de alimentos Kenwood
-
Kenwood FP180_FP185
-
Kenwood FP480_FP580
-
Kenwood FP680_FP690_FP780
-
Kenwood FP730 multipro
-
Kenwood FP905_FP910_FP920_FP930_FP931
-
Kenwood FP940
-
Kenwood FPP210
-
Kenwood KM001-KM007_KM005
-
Kenwood KMC 010
-
Kenwood KMX 50