Makita HW 112 Lavadora a presión – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
100
Русский
RU
9
ВОЗМОЖН
Ы
Е НЕИСПРАВНОСТИ И И
Х
УСТРАНЕНИЕ
Не
и
справност
ь
Воз
м
о
ж
ная пр
ичи
на
Спосо
б
у
странен
и
я
Н
асос
н
е дости
г
ает уста
н
овле
нн
о
г
о
давле
н
и
я
И
з
н
ос
ф
орсу
н
ки
З
а
м
е
н
ит
ь
ф
орсу
н
ку
З
а
г
р
я
з
н
е
н
ие
ф
ил
ь
тра вод
ы
О
ч
истит
ь
ф
ил
ь
тр (рис. 5)
Н
едостато
чн
ое пита
н
ие водой
П
ол
н
ост
ью
откр
ы
т
ь
кра
н
В
сас
ы
ва
н
ие возду
х
а
П
роверит
ь
соеди
н
е
н
и
я
В
озду
х
в
н
асосе
Вы
кл
юч
ит
ь
при
б
ор и вкл
юч
ит
ь
пистолет до полу
ч
е
н
и
я
н
епрер
ы
в
н
ой струи.
Вн
ов
ь
вкл
юч
ит
ь
при
б
ор.
Н
еправил
ьн
а
я
ре
г
улировка
г
оловки
П
овер
н
ут
ь
г
оловку (
Е
) (+) (рис. 3)
С
ра
б
ат
ы
ва
н
ие тер
м
остати
ч
еско
г
о клапа
н
а
Д
о
ж
дитес
ь
восста
н
овле
н
и
я
правил
ьн
ой те
м
ператур
ы
вод
ы
Н
асос о
бн
ару
ж
ивает ска
ч
ки давле
н
и
я
З
а
б
ор вод
ы
из в
н
е
шн
е
г
о резервуара
П
одкл
юч
ит
ь
при
б
ор к водопровод
н
ой сети
С
ли
ш
ко
м
в
ы
сока
я
те
м
пература вод
ы
н
а в
х
оде
П
о
н
изит
ь
те
м
пературу
З
асоре
н
ие
ф
орсу
н
ки
Оч
истит
ь
ф
орсу
н
ку (рис. 5)
В
сас
ы
ва
ющ
ий
ф
ил
ь
тр (
L
)
г
р
я
з
ны
й
Оч
истите
ф
ил
ь
тр (
L
) (рис. 5)
Д
ви
г
ател
ь
г
удит,
н
о
н
е запускаетс
я
Н
едостато
чн
ое
н
апр
яж
е
н
ие в сети
У
б
едитес
ь
,
ч
то
н
апр
яж
е
н
ие сети соответствует указа
нн
о
м
у
н
а
паспорт
н
ой та
б
ли
ч
ке (рис. 2)
П
о
н
и
ж
е
н
ие
н
апр
яж
е
н
и
я
, в
ы
зва
нн
ое удли
н
ителе
м
П
ровер
ь
те
х
арактеристики удли
н
ител
я
Д
лител
ьны
й простой при
б
ора
Об
ратитес
ь
в о
ф
и
ц
иал
ьны
й сервис
ны
й
ц
е
н
тр те
х
о
б
слу
ж
ива
н
и
я
П
ро
б
ле
мы
с устройство
м
TSS
Об
ратитес
ь
в о
ф
и
ц
иал
ьны
й сервис
ны
й
ц
е
н
тр те
х
о
б
слу
ж
ива
н
и
я
Э
лектродви
г
ател
ь
н
е запускаетс
я
О
тсутствие
н
апр
яж
е
н
и
я
П
ровер
ь
те
н
али
ч
ие
н
апр
яж
е
н
и
я
в сети и у
б
едитес
ь
,
ч
то вилка
правил
ьн
о подкл
юч
е
н
а (*)
П
ро
б
ле
мы
с устройство
м
TSS
Об
ратитес
ь
в о
ф
и
ц
иал
ьны
й сервис
ны
й
ц
е
н
тр те
х
о
б
слу
ж
ива
н
и
я
Д
лител
ьны
й простой при
б
ора
П
ри по
м
о
щ
и и
н
стру
м
е
н
та (
M
) раз
б
локируйте дви
г
ател
ь
ч
ерез отверстие в зад
н
ей
ч
асти (дл
я
м
оделей, в котор
ых
о
н
о
предус
м
атриваетс
я
) (рис. 5)
Уте
ч
ка вод
ы
И
з
н
ос уплот
н
ител
ьных
прокладок
З
а
м
е
н
ите уплот
н
ител
ьны
е прокладки в о
ф
и
ц
иал
ьн
о
м
сервис
н
о
м
ц
е
н
тре те
х
о
б
слу
ж
ива
н
и
я
С
ра
б
ат
ы
ва
н
ие предо
х
ра
н
ител
ьн
о
г
о клапа
н
а со сво
б
од
ным
с
б
росо
м
Об
ратитес
ь
в о
ф
и
ц
иал
ьны
й сервис
ны
й
ц
е
н
тр
П
ов
ыш
е
нны
й
ш
у
м
при ра
б
оте при
б
ора
С
ли
ш
ко
м
в
ы
сока
я
те
м
пература вод
ы
П
о
н
из
ь
те те
м
пературу (с
м
. те
хн
и
ч
еские да
нны
е)
Уте
ч
ка
м
асла
И
з
н
ос уплот
н
ител
ьных
прокладок
Об
ратитес
ь
в о
ф
и
ц
иал
ьны
й сервис
ны
й
ц
е
н
тр те
х
о
б
слу
ж
ива
н
и
я
Только для TSS:
при
б
ор вкл
юч
аетс
я
,
н
ес
м
отр
я
н
а закр
ы
т
ы
й пистолет
Д
е
ф
ект
ы
г
ер
м
ети
чн
ости систе
мы
в
ы
соко
г
о давле
н
и
я
или
ж
е
в ко
н
туре
н
асоса
Об
ратитес
ь
в о
ф
и
ц
иал
ьны
й сервис
ны
й
ц
е
н
тр те
х
о
б
слу
ж
ива
н
и
я
Только для TSS:
н
а
ж
и
м
а
я
н
а р
ыч
а
г
пистолета, вода
н
е в
ы
текает (при
подкл
юч
е
нн
о
м
к водопроводу
ш
ла
нг
е)
З
асоре
н
ие
ф
орсу
н
ки
Оч
истит
ь
ф
орсу
н
ку (рис. 5)
Н
е всас
ы
ваетс
я
м
о
ющ
ее средство
П
оло
ж
е
н
ие ре
г
улируе
м
ой
г
оловки при в
ы
соко
м
давле
н
ии
П
ереведите
г
оловку в поло
ж
е
н
ие
" "
(рис. 3)
С
ли
ш
ко
м
г
устое
м
о
ющ
ее средство
Р
аз
б
ав
ь
те водой
И
спол
ь
зова
н
ие удли
н
ителей
ш
ла
нг
а в
ы
соко
г
о давле
н
и
я
Уста
н
овите ори
г
и
н
ал
ьны
й
ш
ла
нг
К
о
н
тур
м
о
ющ
е
г
о средства засоре
н
или пере
ж
ат
П
ро
м
ойте
ч
истой водой и устра
н
ите пере
ж
ат
ы
е у
ч
астки
Е
сли
про
б
ле
м
а
н
е устра
н
илас
ь
, о
б
ратитес
ь
в о
ф
и
ц
иал
ьны
й сервис
ны
й
ц
е
н
тр
(*)
Е
сли во вре
мя
ра
б
от
ы
дви
г
ател
ь
оста
н
авливаетс
я
и
н
е запускаетс
я
, то подо
ж
дите 2-3
м
и
н
ут
ы
перед те
м
, как запустит
ь
е
г
о (
сра
б
ат
ы
ван
и
е теплово
й
за
щи
т
ы
).
Е
сли
э
то
я
вле
н
ие о
бн
ару
ж
иваетс
я
н
ескол
ь
ко раз, о
б
ра
щ
айтес
ь
в
С
ервис
н
у
ю
слу
жб
у.
Contenido
- 8 Español; INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD; ADVERTENCIAS: LO QUE NO HAY QUE HACER; CABLE ELÉCTRICO; ADVERTENCIAS: LO QUE HAY QUE HACER
- 9 INFORMACIONES DE CARÁCTER GENERAL FIG. 1; adjunta; INFORMACIONES TÉCNICAS FIG. 1; Uso de alargadores
- 10 REGULACIONES FIG. 3
- 11 INFORMACIONES SOBRE AVERÍAS; Inconvenientes
- 12 MODELO; Declaración de conformidad CE; Unidad
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)