Candy GOW 496 DP Lavadora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
97
Препоръки
за
употреба
на
препарат
при
различни
температури
При
пране
на
силно
замърсено
бяло
пране
,
препоръчваме
да
използвате
програми
за
памук
на
60°C
или
повече
° C
и
нормален
прах
за
пране
(
Усилен
),
който
съдържа
избелващи
агенти
,
които
при
средно
/
високи
температури
дават
отлични
резултати
.
За
пране
между
40°C
и
60°C
вида
препарат
който
се
използва
трябва
да
бъде
подходящ
за
типа
тъкан
и
нивото
на
замърсяване
.
Нормалните
прахове
за
пране
са
подходящи
за
белите
или
цветни
платове
с
високо
замърсяване
,
докато
течни
перилни
препарати
или
“
защита
на
цвета
”
прахове
са
подходящи
за
цветни
тъкани
с
леки
нива
на
замърсяване
.
За
пране
при
температури
под
40°C
се
препоръчва
използването
на
течни
перилни
препарати
или
детергенти
специално
обозначени
като
подходящи
за
използване
при
ниска
температура
на
пране
.
За
пране
на
вълна
и
коприна
използвайте
препарати
специално
предназначени
за
този
вид
тъкани
.
За
дозиране
на
препарата
моля
следвайте
инструкциите
описани
върху
етикета
на
съответният
препарат
.
Този
уред
е
маркиран
в
съответствие
с
Европейска
Директива
2012/19/
ЕС
за
O
тпадъци
от
E
лектрическо
и
E
лектронно
O
борудване
(
ОЕЕО
).
ОЕЕО
съдържат
както
замърсяващи
вещества
(
които
могат
да
доведат
до
негативни
последици
за
околната
среда
),
така
и
основни
компоненти
(
които
могат
да
бъдат
използвани
повторно
).
Важно
е
ОЕЕО
да
са
обект
на
специална
обработка
,
за
да
се
премахнат
и
да
се
депонират
правилно
всички
замърсители
,
и
да
се
възстановят
и
рециклират
всички
материали
.
Гражданите
могат
да
играят
важна
роля
в
гарантирането
,
че
ОЕЕО
нямат
да
станат
проблем
за
околната
среда
;
от
съществено
значение
е
да
се
следват
някои
основни
правила
:
-
ОЕЕО
не
трябва
да
се
третират
като
битов
(
домакински
)
отпадък
;
-
ОЕЕО
трябва
да
бъдат
предавани
в
съответните
пунктове
за
събиране
,
управлявани
от
общината
или
от
регистрирани
компании
.
В
много
страни
може
да
има
събиране
от
дома
на
големи
ОЕЕО
.
В
много
страни
,
когато
си
купите
нов
уред
,
старият
може
да
бъде
върнат
на
продавача
,
който
трябва
да
го
вземе
безплатно
на
база
едно
-
към
-
едно
,
ако
оборудването
е
от
сходен
вид
и
има
същите
функции
като
закупеното
оборудване
.
ÄÍÓ Ï‡¯Ë̇ڇ ÔÓ‰˙Îʇ‚‡ ‰‡ ‡·ÓÚË Ì ԇ‚ËÎÌÓ, Ó·˙ÌÂÚ Ò Í˙Ï ÓÚÓËÁË‡Ì Ò‚ËÁ ̇ CANDY, ͇ÚÓ
Ò˙Ó·˘ËÚ ÏӉ· ̇ Ô‡ÎÌflÚ‡, ËÌÙÓχˆËflÚ‡ ̇ Ú‡·ÂÎ͇ڇ ÓÚ ‚˙Ú¯̇ڇ Òڇ̇ ̇ ‚‡Ú‡Ú‡ ËÎË ‚˙ıÛ
„‡‡ÌˆËÓÌ̇ڇ ͇ڇ. ч‚‡ÈÍË Ú‡ÁË ËÌÙÓχˆËfl, ÇË ˘Â ÔÓÎÛ˜ËÚ ·˙Á‡ Ë ÂÙË͇Ò̇ ÚÂıÌ˘ÂÒ͇ ̇ÏÂÒ‡.
LJÊÌÓ
1 àÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÂÍÓÎӄ˘ÌÓ ˜ËÒÚË ÔÂÔ‡‡ÚË ·ÂÁ Ò˙‰˙ʇÌË ̇ ÙÓÒÙ‡ÚË ÏÓÊ ‰‡ ÔÓËÁ‚‰Â
ÒΉÌËÚ ÂÙÂÍÚË:
àÁÚ˘‡˘‡Ú‡ ‚Ó‰‡ ÔË ËÁÔ·͂‡ÌÂÚÓ ÏÓÊ ‰‡ ·˙‰Â ÔÓ-Ï˙Ú̇, ÔÓ‡‰Ë ̇΢ËÂÚÓ ‚ ÌÂfl ̇ ÁÂÓÎËÚË,
·ÂÁ ÚÓ‚‡ ‰‡ Ì‡Û¯Ë ÂÙÂÍÚ‡ ÓÚ ËÁÔ·͂‡ÌÂÚÓ.
Ç˙ÁÏÓÊÌÓ Â ‚ ͇fl ̇ Ô‡ÌÂÚÓ ‰‡ ̇ÏÂËÚ ÔÓ ‰ÂıËÚ ÔÓÎÂÔ̇Π·flÎ Ô‡ı (ÁÂÓÎËÚ), ÍÓÈÚÓ ÎÂÒÌÓ ÒÂ
ÓÚÒÚ‡Ìfl‚‡ Ë Ì ‚ÎËfl ̇ ˆ‚ÂÚÓ‚ÂÚÂ.
ç‡Î˘ËÂÚÓ Ì‡ Ôfl̇ ‚˙‚ ‚Ó‰‡Ú‡ ÔË ÔÓÒΉÌÓÚÓ Ô·ÍÌÂÌ Ì ÓÁ̇˜‡‚‡ ÎÓ¯Ó Ô·ÍÌÂÌÂ.
ÄÍÚË‚ÌËÚ ‡ÌËÓÌË, ̇Ïˇ˘Ë Ò ‚ Ò˙ÒÚ‡‚‡ ̇ ÔÂËÎÌËÚ ÔÂÔ‡‡ÚË, ˜ÂÒÚÓ ÚÛ‰ÌÓ Ò ÓÚÒÚ‡Ìfl‚‡Ú ÓÚ
Ô‡ÌÂÚÓ Ë ‰ÓË ‚ χÎÍË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ Ò Ô˘Ë̇ Á‡ Ó·‡ÁÛ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ôfl̇
àÁÔ˙ÎÌÂÌËÂÚÓ Ì‡ ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË ˆËÍÎË Ì‡ Ô·ÍÌÂÌ ‚ „ÓÂÒÔÓÏÂ̇ÚËÚ ÒÎÛ˜‡Ë Ì ‚Ó‰Ë ‰Ó ÔÓ-‰Ó·Ë
ÂÁÛÎÚ‡ÚË.
2 Ç ÒÎÛ˜‡È, ˜Â LJ¯‡Ú‡ Ô‡ÎÌfl Ì ‡·ÓÚË, ÔÂ‰Ë ‰‡ Ò ӷ˙ÌÂÚ Í˙Ï ÓÚÓËÁË‡Ì Ò‚ËÁ, ËÁ‚˙¯ÂÚÂ
ÔÓ‚ÂÍËÚ ÔÓ „Ó̇ڇ Ú‡·Îˈ‡.
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
