Hotpoint-Ariston ARTXD 129 Lavadora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
26
GR
ÅãêáôÜóôáóç
! Åßíáé óçìáíôéêü íá öõëÜîåôå ôï åã÷åéñßäéï
áõôü ãéá íá ìðïñåßôå íá ôï óõìâïõëåýåóôå
ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ. Óå ðåñßðôùóç ðþëçóçò,
ðáñá÷ þñçóçò Þ ìåôáêüìéóçò, âåâáéùèåßôå
üôé ðáñáìÝíåé ìáæß ìå ôï ðëõíôÞñéï ãéá íá
ðëçñïöïñåß ôïí íÝï éäéïêôÞôç ãéá ôç ëåéôïõñãßá
êáé ôéò ó÷åôéêÝò ðñïåéäïðïéÞóåéò.
!
ÄéáâÜóôå ðñïóåêôéêÜ ôéò ïäçãßåò: õðÜñ÷ïõí
óçìáíôéêÝò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç,
ôç ÷ñÞóç êáé ôçí áóöÜëåéá.
Áðïóõóêåõáóßá êáé ïñéæïíôßùóç
Áðïóõóêåõáóßá
1. ÁðïóõóêåõÜóôå ôï ðëõíôÞñéï.
2 . Å ë Ý ã î ô å á í ô ï
ð ë õ í ô Þ ñ é ï Ý ÷ å é
õðïóôåß æçìéÝò êáôÜ
ô ç ì å ô á ö ï ñ Ü . Áí
Ý÷åé õðïóôåß æçìéÝò
ìçí ôï óõíäÝåôå êáé
åðéêïéíùíÞóôå ìå ôïí
ìåôáðùëçôÞ.
3 . Á ö á é ñ Ý ó ô å ô é ò
ô Ý ó ó å ñ é ò â ß ä å ò
ì å ô á ö ï ñ Ü ò ê á é ô ï
ëáóôé÷Üêé ìå ôï ó÷åôéêü
ä é á ÷ ù ñ é ó ô é ê ü , ð ï õ
âñßóêïíôáé óôï ðßóù
ìÝñïò (âëÝðå åéêüíá).
4. Êëåßóôå ôéò ïðÝò ìå
ôá ðëáóôéêÜ ðþìáôá
ðïõ óáò ðáñÝ÷ïíôáé.
5 . Äéáôçñåßóôå êáé ôá ôñßá ôåìÜ÷éá: áí
ô ï ð ë õ í ô Þ ñ é ï ÷ ñ å é á ó ô å ß í á ì å ô á ö å ñ è å ß ,
è á ð ñ Ý ð å é í á î á í á ì ï í ô á ñ é ó ô ï ý í .
Ðñïóï÷Þ:
óå ðåñßðôùóç åðáíá÷ñçóéìïðïßçóçò ïé
ðéï êïíôÝò âßäåò ðñÝðåé íá ìïíôáñéóôïýí åðÜíù.
!
Ïé óõóêåõáóßåò äåí åßíáé ðáé÷íßäéá ãéá ìéêñÜ ðáéäéÜ.
Ïñéæïíôßùóç
1. ÅãêáôáóôÞóôå ôï ðëõíôÞñéï óå Ýíá äÜðåäï
åðßðåäï êáé áíèåêôéêü, ÷ùñßò íá ôï áêïõìðÞóåôå
óå ôïß÷ïõò, Ýðéðëá Þ Üëëï.
2. Áí ôï äÜðåäï äåí
åßíáé áðüëõôá åðßðåäï,
ï ñ é æ ï í ô é þ ó ô å ô ç í
óõóêåõÞ âéäþíïíôáò Þ
îåâéäþíïíôáò ôéò åéäéêÝò
âÜóåéò óôï ìðñïóôéíü
ôìÞìá ôçò óõóêåõÞò
( â ë Ý ð å å é ê ü í á ) .
Ç ã ù í ß á ê ë ß ó ç ò ,
ì å ô ñ ç ì Ý í ç ó ô ç í
åðéöÜíåéá åñãáóßáò,
äåí ðñÝðåé íá îåðåñíÜåé ôéò 2°.
Ç óùóôÞ ïñéæïíôßùóç ðñïóäßäåé óôáèåñüôçôá
ó ô ï ì ç ÷ Ü í ç ì á ê á é á ð ï ó ï â å ß ä ï í Þ ó å é ò ,
èïñýâïõò êáé ìåôáôïðßóåéò êáôÜ ôç ëåéôïõñãßá.
Áí ôï ðëõíôÞñéï ôïðïèåôçèåß ðÜíù óå ìïêÝôá
Þ ôÜðçôá, ñõèìßóôå ôá ðïäáñÜêéá Ýôóé þóôå íá
õðÜñ÷åé êÜôù áðü ôï ðëõíôÞñéï áñêåôüò ÷þñïò
ãéá ôïí áåñéóìü.
ÔïðïèÝôçóç, ìåôáôïðßóåéò
Áí ôï ðëõíôÞñéü óáò
äéáèÝ ôåé Ýíá åéäéêü
ôñüëåû ìå ôñï ÷ ïýò
ðïõ ìáæåýïíôáé, èá
äéåõêïëõíèåßôå óôç
ìåôáôüðéóç. Ãéá íá
êáôÝâåé ôï ôñüëåû áõôü
êáé ãéá ôç ìåôáêßíçóç
÷ùñßò äõóêïëßá, ðñÝðåé
í á ô ñ á â Þ î å ô å ô ï
ìï÷ëü, ðïõ âñßóêåôáé
êÜôù áñéóôåñÜ, êÜôù
áðü ôç âÜóç. Áöïý
ïëïêëçñþóåôå ôç ìåôáêßíçóç îáíáöÝñôå ôïí óôçí
áñ÷éêÞ ôïõ èÝóç. Óôï óçìåßï áõôü, ôï ìç÷Üíçìá
åßíáé óôáèåñÜ ôïðïèåôçìÝíï. ÂëÝðå åéêüíá (Ìüíï
ãéá ôá ðñïâëåðüìåíá ìïíôÝëá).
ÕäñáõëéêÝò êáé çëåêôñéêÝò óõíäÝóåéò
Óýíäåóç ôïõ óùëÞíá ôñïöïäïóßáò íåñïý
1 . Ó õ í ä Ý ó ô å ô ï
óùëÞíá ôñïöïäïóßáò
â é ä þ í ï í ô Ü ò ô ï í ó å
Ý í á ê ñ ï õ í ü ê ñ ý ï õ
í å ñ ï ý ì å ó ô ü ì é ï
óðåéñþìáôïò 3/4 gas
(âëÝðå åéêüíá).
Ðñéí ôç óýíäåóç, áöÞóôå
íá ôñÝîåé ôï íåñü ìÝ÷ñé
íá ãßíåé äéáõãÝò.
2. ÓõíäÝóôå ôï óùëÞíá
ô ñ ï ö ï ä ï ó ß á ò ó ô ï
ðëõíôÞñéï âéäþíïíôÜò
ô ï ó ô ç í á í ô ß ó ô ï é ÷ ç
å ß ó ï ä ï í å ñ ï ý , ó ô ï
ð ß ó ù ì Ý ñ ï ò å ð Ü í ù
äåîéÜ (âëÝðå åéêüíá).
3 . Â å â á é ù è å ß ô å ü ô é
ï óùëÞíáò äåí åßíáé
ô ó á ê é ó ì Ý í ï ò ó å
êáíÝíá óçìåßï ôïõ.
!
Ç ðßåóç ôïõ íåñïý ðñÝðåé íá êõìáßíåôáé
ìåôáîý ôùí ôéìþí ôïõ ðßíáêá ìå ôá ôå÷íéêÜ
óôïé÷åßá (âëÝðå åðüìåíç óåëßäá).
!
Áí ôï ìÞêïò ôïõ óùëÞíá ôñïöïäïóßáò íåñïý
äåí åðáñêåß, èá ðñÝðåé íá áðåõèõíèåßôå óå
åéäéêåõìÝíï êáôÜóôçìá Þ óå åîïõóéïäïôçìÝíï
ôå÷íéêü.
Contenido
- 14 Sumario; Manual de instrucciones; LAVADORA
- 15 Instalación; Desembalaje y nivelación; Conexiones hidráulicas y eléctricas
- 16 Primer ciclo de lavado
- 17 Mantenimiento y cuidados
- 18 Precauciones y consejos
- 19 Descripción de la lavadora
- 21 Cómo efectuar un ciclo de lavado
- 22 Programas y funciones
- 23 Detergentes y ropa
- 24 Anomalías y soluciones
- 25 Asistencia
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)