Hotpoint-Ariston ECOT7F 1291 EU - Manual de uso - Página 20

Hotpoint-Ariston ECOT7F 1291 EU
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24
Página: / 24
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

56

GR

Öñåókáñéóìá 15’

(ðñüãñáììá

5

) ìåëåôÞèçêå ãéá ôï ðëýóéìï ñïý÷ùí åëáöñÜ ëåñùìÝíùí óå óýíôïìï ÷ñüíï: äéáñêåß ìüíï

15 ëåðôÜ êáé óáò åîïéêïíïìåß ÷ñüíï êáé åíÝñãåéá. ÈÝôïíôáò ôï ðñüãñáììá (

5

óå 30°C) ìðïñåßôå íá ðëýíåôå ìáæß õöÜóìáôá

äéáöïñåôéêÞò öýóçò (åêôüò ìÜëëéíùí êáé ìåôáîùôþí) ìå Ýíá ìÝãéóôï öïñô ßï 1,5 kg.

Êýêëïò káëçíý÷ôá

(ðñüãñáììá

6

). Åßíáé Ýíáò áèüñõâïò êýêëïò ðïõ ìðïñåß íá äïõëåýåé ôç íý÷ôá üôáí ôï ôéìïëüãéï ôïõ

çëåêôñéêïý åßíáé ìåéùìÝíï. Ôï ðñüãñáììá ìåëåôÞèçêå ãéá óõíèåôéêÜ êáé âáìâáêåñÜ ôïý÷á. Óôï ôÝëïò ôïõ êýêëïõ ç ìç÷áíÞ

óôáìáôÜåé ìå ôï íåñü óôç ëåêÜíç. Ãéá ôï óôýøéìï êáé ôï Üäåéáóìá ðéÝóôå ôï êïõìðß START/PAUSE, äéáöïñåôéêÜ ìåôÜ áðü

8 þñåò ç ìç÷áíÞ èá êÜíåé áõôüìáôá ôï óôýøéìï êáé ôï Üäåéáóìá ôïõ íåñïý.

Κανονικό πρόγραμμα για βαμβακερά στους 20°

(πρόγραμμα

10

) ιδανικό για φορτία λερωμένων βαμβακερών. Οι καλές επιδόσεις

και σε χαμηλή θερμοκρασία, συγκρίσιμες με ένα πλύσιμο στους 40°, εξασφαλίζονται από μια μηχανική δράση που λειτουργεί με

μεταβολή ταχύτητας σε επαναλαμβανόμενες και κοντινές αυξομειώσεις.

ÐñïãçñÜììáôá Eco

Ôá ð ñ ï ã ñ Ü ì ì á ô á E c o ð ñ ï ó ö Ý ñ ï õ í ê á ë Ý ò å ð é ä ü ó å é ò ð ë õ ó ß ì á ô ï ò ó å ÷ á ì ç ë Ý ò è å ñ ì ï ê ñ á ó ß å ò å ð é ô ñ Ý ð ï í ô á ò

ë é ã ü ô å ñ ç ÷ ñ Þ ó ç ç ë å ê ô ñ é ê Þ ò å í Ý ñ ã å é á ò ì å ù ö Ý ë å é á ã é á ô ï ð å ñ é â Ü ë ë ï í ê á é å î ï é ê ï í ü ì ç ó ç ÷ ñ ç ì Ü ô ù í .

Ôá ðñïãñÜììá Eco (ÂáìâáêåñÜ

11

, ÓõíèåôéêÜ

12

êáé Ôá÷ý 30’

13

) äçìéïõñãÞèçêáí ãéá äéáöüñïõò ôýðïõò õöáóìÜôùí êáé ãéá

ñïý÷á ëßãï ëåñùìÝíá. Ãéá ôç äéáóöÜëéóç åíüò âÝëôéóôïõ áðïôåëÝóìáôïò óõóôÞíåôáé ç ÷ñÞóç õãñïý áðïññõðáíôéêïý. Ðñïôåßíåôáé

ç ðñüðëõóç ôùí ãéáêÜäùí, ôùí ìáíéêåôéþí êáé ôùí ëåêÝäùí.

ÐñïãñÜììáôá

Ðßíáêáò ôùí ÐñïãñáììÜôùí

Προγράμματα

ÐåñéãñáöÞ ôïõ Ðñïãñܵµáôïò

ÌÝãéóôç

èåñµïêñ.

(°C)

ÌÝãéóôç

ôá÷ýôçôá

(óôñïöÝò

áíÜ ëåðôü)

ÁðïññõðáíôéêÜ

ÌÝãéóôï Öïñôßï.

(Kg)

Υπολειπόμενη

υγρασία %

Κατανάλωση

ενέργειας kWh

Συνολικό νερό lt

ÄéÜñêåéá êýêëïõ

Ðëýóéµï

Ìáëá-êôéêü

Ëåõêáíôéêü

KáèçµåñéíÜ

1

ÂáµâáêåñÜ ëåõêÜ:

ËåõêÜ åîáéñåôéêÜ ëåñùìÝíá.

90°

1200

7

53

1,99

62

145’

2

Κανονικό πρόγραμμα για βαμβακερά στους 60 °C (1):

ËåõêÜ êáé

÷ñùµáôéóôÜ áíèåêôéêÜ, ðïëý ëåñùµÝíá.

60°

1200

7

53

1,28 52,5 195’

3

Κανονικό πρόγραμμα για βαμβακερά στους 40 °C (2):

ËåõêÜ ëßãï

ëåñùµÝíá êáé åõáßóèçôá ÷ñþµáôá.

40°

1200

7

53

0,97

68

190’

4

ÓõíèåôéêÜ:

×ñùµáôéóôÜ áíèåêôéêÜ, ðïëý ëåñùµÝíá.

60°

800

3

44

0,85

39

110’

4

ÓõíèåôéêÜ (3):

×ñùµáôéóôÜ áíèåêôéêÜ, ëßãï ëåñùµÝíá.

40°

800

3

44

0,53

39

100’

5

Öpåóêápéóìá 15':

Ãéá ôï ãñÞãïñï öñåóêÜñéóµá ñïý÷ùí åëáöñÜ ëåñùµÝíùí

(äåí åíäåßêíõôáé ãéá µÜëëéíá, µåôáîùôÜ êáé ñïý÷á ðïõ ðëÝíïíôáé óôï ÷Ýñé).

30°

800

-

1,5

71

0,08

29

15’

ÅéäéêÜ Ðñïãñܵµáôá

6

Êýêëïò káëçíý÷ôá:

×ñùµáôéóôÜ åõáßóèçôá ëßãï ëåñùµÝíá.

40°

800

4

-

-

-

280’

7

ÐïõkÜìéóá

40°

600

-

2

-

-

-

80’

8

ÌåôáîùôÜ/ Êïõñôßíåò:

Ãéá µåôáîùôÜ ñïý÷á, âéóêüæç, ëéíÜ.

30°

0

-

1

-

-

-

55’

9

ÌÜëëéíá:

Ãéá µÜëëéíá, cachemire, êëð.

40°

800

-

1

-

-

-

65’

Ðñïãñܵµáôá Eco

10

Κανονικό πρόγραμμα για βαμβακερά στους 20 °C:

ËåõêÜ ëßãï

ëåñùµÝíá êáé åõáßóèçôá ÷ñþµáôá.

20°

1200

-

7

-

-

-

180’

11

ÂáìâáêåñÜ

¢äåéáìá

1200

-

7

53

0,10

51

85’

12

ÓõíèåôéêÜ

¢äåéáìá

800

-

2,5

48

0,07

27

70’

13

Ôá÷ý 30’

¢äåéáìá

800

-

2,5

71

0,04

34

30’

Åðß µÝñïõò ðñïãñܵµáôá

ÎÝâãáëìá

-

1200

-

7

-

-

-

36’

Óôýøéìï

-

1200

-

-

-

7

-

-

-

16’

¢íôëçïç

-

0

-

-

-

7

-

-

-

2’

Η διάρκεια του κύκλου που φαίνεται στην οθόνη ή στο εγχειρίδιο αποτελεί μια εκτίμηση υπολογισμένη με βάση τις στάνταρ συνθήκες. Ο πραγματικός χρόνος μπορεί να ποικίλει με βάση πολυάριθμους παράγοντες
όπως θερμοκρασία και πίεση του εισερχόμενου νερού, θερμοκρασία περιβάλλοντος, ποσότητα απορρυπαντικού, ποσότητα και τύπος φορτίου, ισοστάθμιση του φορτίου, πρόσθετες επιλεγμένες δυνατότητες.

1) Πρόγραμμα ελέγχου σύμφωνα με την προδιαγραφή 1061/2010: θέστε το πρόγραμμα

2 σε μια θερμοκρασία 60°C.

Ο κύκλος αυτός είναι κατάλληλος για τον καθαρισμό φορτίου βαμβακερών με συνηθισμένη βρωμιά και είναι ο πλέον αποτελεσματικός σε όρους κατανάλωσης

ενέργειας και νερού, προς χρήση σε ρούχα πλενόμενα στους 60°C. Η πραγματική θερμοκρασία πλυσίματος μπορεί να διαφέρει από την υποδεικνυόμενη.

2) Πρόγραμμα ελέγχου σύμφωνα με την προδιαγραφή 1061/2010: θέστε το πρόγραμμα

3 σε μια θερμοκρασία 40°C.

Ο κύκλος αυτός είναι κατάλληλος για τον καθαρισμό φορτίου βαμβακερών με συνηθισμένη βρωμιά και είναι ο πλέον αποτελεσματικός σε όρους κατανάλωσης

ενέργειας και νερού, προς χρήση σε ρούχα πλενόμενα στους 40°C. Η πραγματική θερμοκρασία πλυσίματος μπορεί να διαφέρει από την υποδεικνυόμενη.

Για όλα τα Test Institutes:

2) Πρόγραμμα βαμβακερών μακρύ: θέστε το πρόγραμμα 3 σε μια θερμοκρασία 40°C.

3) Συνθετικά πρόγραμμα μαζί: θέστε το πρόγραμμα 4 σε μια θερμοκρασία 40°C.

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 1 - Sumario; Manual de instrucciones; LAVADORA

ES 25 Español Sumario Instalación, 26-27 Desembalaje y nivelaciónConexiones hidráulicas y eléctricasPrimer ciclo de lavadoDatos técnicos Mantenimiento y cuidados, 28 Interrumpir el agua y la corriente eléctricaLimpiar la lavadoraCuidar la puerta y el cestoLimpiar la bombaControlar el tubo de aliment...

Página 2 - Instalación; Desembalaje y nivelación; Desembalaje; Nivelación; Conexiones hidráulicas y eléctricas; Conexión del tubo de alimentación de agua

26 ES Instalación ! Es importante conservar este manual para po- der consultarlo en cualquier momento. En caso de venta, de cesión o de traslado, verifique que permanezca junto con la lavadora para informar al nuevo propietario sobre el funcionamiento y brindar las correspondientes advertencias. ! L...

Página 3 - Datos técnicos; Primer ciclo de lavado

ES 27 Datos técnicos Modelo ECOT7F 1291 Dimensio- nes ancho 40 cm. altura 85 cm. profundidad 60 cm. Capacidad de 1 a 7 kg. Conexiones eléctricas ver la placa de características técnicas aplicada en la máquina Conexiones hídricas presión máxima 1 MPa (10 bar) presión mínima 0,05 MPa (0,5 bar) capacid...

Otros modelos de lavadoras Hotpoint-Ariston