Bosch MSM14100 - Manual de uso - Página 14

Bosch MSM14100
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24
Página: / 24
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

112 

ar – 5

 

ليتس سﻠﻧاتسلاا نﻣ عوﻧﺻﻣلا / ﻲسايﻘلا طﻠخلا عارذل تاﻔﺻو

 

C

 

ةروﺻﻟا

 

Y

1

.تايلاﻣﻛلا ءازﺟأ نﻋ ﻲساسﻷا زاﮭﺟلا لﺻﻓا

2

 ةبطر ةﻣﻋاﻧ شاﻣﻗ ةعطﻘب ﻲساسﻷا زاﮭﺟلا ﺢسﻣا

.اﮭﻔﻔﺟ مﺛ

3

 ﻲﻧوباﺻ لوﻠﺣﻣب تايلاﻣﻛلا ءازﺟأ فيظﻧتب مﻗ

 ﻲﻓ اﮭعﺿ وأ ةﺟﻧﻔسا وأ ةﻣﻋاﻧ شاﻣﻗ ةعطﻗو

.قابطﻷا ةلاسﻏ

4

 ميﻘتسﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ ﻲھو فﺟت طﻠخلا عارذ كرتا

 ،(ﻰﻠﻋأ ﻰلإ ةﮭﺟوﻣ طﻠخلا عارذ نيﻛس نوﻛت)

 اﮭيﻓ لﻏوت يذلا ءاﻣلا باسﻧي نأ نﻛﻣي ﻰتﺣ

.جراخﻠل

:تادﺎﺷرإ

  ■

 عارذ ﻊﺿوب لاﻣعتسلاا دعب مﻘﻓ فيظﻧتﻠل ا ًريسيت

 طﻐﺿلا ﻊﻣ فيظﻧ ءاﻣ ﮫب ءاﻋو يأ ﻲﻓ طﻠخلا

.ةريﺻﻗ ةرتﻔل ليﻐشتلا رز ﻰﻠﻋ ررﻛتﻣلا

  ■

 بﻧرﻛلا لﺛﻣ ،ةيﺋاذﻐلا داوﻣلا ضعب ةﺟلاعﻣ دﻧﻋ

 نول ﻲﻓ تاريﻐت ثدﺣت ،رزﺟلا وأ رﻣﺣﻷا

 اﮭتلازإ نﻛﻣي تاريﻐتلا هذھ .ةيﻛيتسﻼبلا ءازﺟﻷا

.ماعطلا تيز تارطﻗ ضعب مادختساب

/ ﻲﺳﺎﯾﻘﻟا طﻠﺧﻟا عارذﻟ تﺎﻔﺻو

لﯾﺗﺳ سﻠﻧﺎﺗﺳﻻا نﻣ عوﻧﺻﻣﻟا

زﯾﻧوﯾﺎﻣﻟا

  –

(ضيبلا ﺢﻣو راﻔﺻ) ةﺿيب 1

  –

ةدرطسﻣ ةريبﻛ ةﻘعﻠﻣ 1

  –

نوﻣيل ريﺻﻋ وأ لخ ةريبﻛ ةﻘعﻠﻣ 1

  –

تيز مﻠﻣ 200–250

  –

ةبﻏرلا بسﺣب لﻔﻠﻔلاو ﺢﻠﻣلا

!يواستلاب تايوتﺣﻣلا ةرارﺣ ةﺟرد مستت نأ ﻲﻐبﻧي

  ■

.ءاﻋو ﻲﻓ تاﻧوﻛﻣلا لﻛ ﻊﺿ

  ■

 ﻲﻓ رﻣتساو ءاﻋولا ةيﺿرأ ﻰﻠﻋ طﻠخلا عارذ ﻊﺿ

.طيﻠخلا جزاﻣتي نأ ﻰلإ طﻠخلا

  ■

 ةﻓاﺣلا ﻰلإ  ًلاوﺻو ءطبب لﻐشﻣلا طﻼخلا ﻊﻓرب مﻗ

 زﮭﺟي نأ ﻰلإ ،ىرخأ ةرﻣ ﮫلازﻧإو طيﻠخﻠل ةيﻠعلا

.زيﻧوياﻣلا

 زيﻧوياﻣلا دادﻋإ ةﻔﺻولا هذﮭل اًﻘﻓو كﻧﻛﻣي 

:ﺔﺣﯾﺻﻧ

 ذﺋدﻧﻋ مدختست لاو .طﻘﻓ ضيبلا راﻔﺻ مادختساب ا ًﺿيأ

.تيزلا ةيﻣﻛ فﺻﻧ لاإ

تاورﺿﺧﻟا ءﺎﺳﺣ

  –

سطاطب مﺟ 300

  –

رزﺟ مﺟ 200

  –

ةريﻐﺻ سﻓرﻛ ةعطﻗ 1

  –

مطاﻣط نيتعطﻗ 2

  –

لﺻب ةعطﻗ 1

  –

ةدبز مﺟ 50

  –

ءاﻣ رتل 2

  –

ةبﻏرلا بسﺣب لﻔﻠﻔلاو ﺢﻠﻣلا

  ■

.اﮭبﻠﻗ ةلازإو مطاﻣطلا ريشﻘتب مﻗ

  ■

 اھريشﻘتو اﮭﻔيظﻧت دعب تاورﺿخلا ﻊيطﻘتب كﻗ

.نخاس دبز ﻲﻓ اﮭعﺿو ﻊطﻗ ةﺋيھ ﻰﻠﻋ

  ■

.ﺢﻠﻣلاو ءاﻣلا فﺿأ

  ■

.ةﻘيﻗد 20-25 ةدﻣل ﻲﻠﻐي طيﻠخلا كرتا

  ■

.دﻗوﻣلا ﻰﻠﻋ نﻣ ءاﻋولا ﻊﻓرا

  ■

 لﺻي نأ ﻰلإ ءاﻋولا ﻲﻓ ءاسﺣلا طﻠخ ﻲﻓ رﻣتسا

.بوﻏرﻣلا ماوﻘلا ﻰلإ

  ■

.ةﮭﻛﻧلا ءاﻔﺿﻹ لﻔﻠﻔلاو ﺢﻠﻣلا ةﻓاﺿإ متي

بﯾرﻛﻟا نﯾﺟﻋ

  –

نبل رتﻠيﻠﻠﻣ 250

  –

ةﺿيب 1

  –

نيﺣط مارﺟ 100

  –

بﺋاذو دربﻣ دبز مﺟ 25

  ■

.ءاﻋو ﻲﻓ ﻊباتتلاب تاﻧوﻛﻣلا لﻛ ﻊﺿ

  ■

.مﻋاﻧ نيﺟﻋ ﻰلإ لوﺻوﻠل طﻠخلاب مﻗ

كﯾﺷ كﻠﯾﻣ تﺎﺑورﺷﻣ

  –

نبل بوﻛ 1

  –

وأ ةريبﻛ ةلوارﻓ ﻊطﻗ 6

وأ رﻣﺣﻷا ﻖيﻠعلا 10

(ﺢﺋارش ةعطﻘﻣ) ةزوﻣ 1

  ■

.ءاﻋو ﻲﻓ تاﻧوﻛﻣلا لﻛ ﻊﺿ

  ■

 ماوﻘلا ﻰلإ لﺻي نأ ﻰلإ طﻠخلا ﻲﻓ رﻣتسا

.بوﻏرﻣلا

  ■

.ةبﻏرلا بسﺣب رﻛسلا فﺿأ

 ديدش نبل ذخ وأ طيﻠخلا ﻰلإ ﺞﻠﺛ ةرﻛ فﺿأ 

:ﺔﺣﯾﺻﻧ

.ةدوربلا

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Uso conforme a lo prescrito; Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guár-; Indicaciones de seguridad; ¡Peligro de electrocución y de incendio!

  59 es   Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guár- delas para una posible consulta posterior. No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por...

Página 4 - ¡Peligro de lesiones!

60  es Indicaciones de seguridad  Se aconseja dejar el aparato conectado sólo el tiempo absolutamente  indispensable para elaborar los alimentos. Evitar que el cable de  conexión del aparato entre en contacto con piezas calientes y cantos  afilados. No sumergir nunca la base motriz en agua ni lavar...

Página 5 - Antes de usar el aparato

  61 es   Descripción del aparato Índice Enhorabuena por la compra de su nuevo  aparato de la casa Bosch. En las siguientes páginas de estas instruc - ciones de uso encontrará indicaciones útiles  para un manejo seguro del aparato. Le rogamos que lea detenidamente estas  instrucciones y siga todas ...

Otros modelos de licuadoras Bosch

Todos los licuadoras Bosch