Bosch MSM67160 - Manual de uso - Página 17
Índice:
98
ar – 2
ناﻣﻷا تاﻣيﻠعت
تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا
ar-1 .....................تاﻣيﻠعتﻠل ﻖباطﻣلا لاﻣعتسلاا
ar-1 .................................... ناﻣﻷا تاﻣيﻠعت
ar-2 .........................................ةﻣاﻋ ةرظﻧ
ar-3 ....................................زاﮭﺟلا مادختسا
ar-4 ............................................فيظﻧتلا
لاطﻋﻷا ةلازﻹ ةدﻋاسﻣ تاﻣيﻠعت
ar-4 .................................... (MSM67..)
ar-4 ...............................ﺢﺋاﺻﻧلاو تاﻔﺻولا
ar-5 ............................... زاﮭﺟلا نﻣ صﻠختلا
ar-5 ....................................ناﻣﺿلا طورش
وأ ،فارشﻹا مادعﻧا ةلاﺣ ﻲﻓ ،مادختسا لﻛ دعب ا ًﻣود ةﻗاطلا ردﺻﻣ نﻣ زاﮭﺟلا لﺻﻓ بﺟي
.زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ ءاطخأ روﮭظ ةلاﺣ ﻲﻓ وأ ،فيظﻧتلا وأ ،كيﻛﻔتلا وأ ،ﻊيﻣﺟتلا لبﻗ
W
!رﯾذﺣﺗ
!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ
دعب .فيظﻧتلاب مايﻘلا دﻧﻋو ءاﻋولا ﻎيرﻔت دﻧﻋو ﻊيطﻘتلا نيﻛاﻛس ﻊﻣ لﻣعلا دﻧﻋ سرتﺣا
.طﻼخلا عارذ نيﻛس فﻘي نأ ﻰلإ رظتﻧا زاﮭﺟﻠل رشابﻣلا مادختسلاا
فاﻘيإ اﻣﺋاد مزﻠي ليﻐشتلا ءاﻧﺛأ اﮭﻛيرﺣت متي ةيﻓاﺿإ ءازﺟأ وأ ةيﻠيﻣﻛت تاﻘﺣﻠﻣ رييﻐت لبﻗ
كﻓ وأ بيﻛرت مدﻋ بﺟي .ﻲﺋابرﮭﻛلا رايتلاب ةيذﻐتلا ةﻛبش نﻋ ﮫﻠﺻﻓو زاﮭﺟلا ليﻐشت
اًﻘﻠطﻣ كدي دﻣت لا .لﻣعلا نﻋ ا ًﻣاﻣت اًﻔﻗوتﻣ زاﮭﺟلا نوﻛي اﻣدﻧﻋ لاإ ﻲﻓاﺿﻹا ﻖﻠﺣﻠﻣلا
يديﻷاب طﻼخلا عارذ نيﻛس فيظﻧتب اًﻘﻠطﻣ مﻘت لا .طﻼخلا عارذ نيﻛس ةﻛرﺣ قاطﻧ ﻲﻓ
.ةاشرﻔلا مدختسا .ةدرﺟﻣلا
W
!رﯾذﺣﺗ
!قورﺣﻠﻟ ضرﻌﺗﻟا رطﺧ
لا .ﮫتﺟلاعﻣ دﻧﻋ ذذرتي نأ نﻛﻣي نخاسلا طيﻠخلا .نخاسلا طيﻠخلا ﻊﻣ لﻣاعتلا دﻧﻋ سرتﺣا
طيﻠخلا كرتا .ةياﻐﻠل نخاس طيﻠخ ﻲﻓ اﮭﻣدختست لاو ةﻧخاس ﺢطسأ ﻰﻠﻋ طﻠخلا عارذ ﻊﺿت
طﻼخلا مادختسا دﻧﻋ .ﮫتﺟلاعﻣ لبﻗ لﻗأ وأ م80° ةرارﺣ ةﺟرد ﻰلإ لﺻيو دربيل ﻲﻠﻐﻣلا
.ﻲﮭطلا زيﺣ نﻣ ءاﻋولا ﻊﻓرب ًلاوأ مﻘﻓ ﻲﮭطلا ءاﻧإ ﻲﻓ مﺋاﻘلا
W
!رﯾذﺣﺗ
!قﺎﻧﺗﺧﻻا رطﺧ
.فيﻠﻐتلا داوﻣب بعﻠلاب لاﻔطﻷ حاﻣسلا مدﻋ بﺟي
زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﻟ مﻛﺋارﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا قدﺻﺄﺑ مﻛﻟ مدﻘﺗﻧ
نﻣ دﯾزﻣﻟا نودﺟﺗو .
Bosch
ﺔﻛرﺎﻣ نﻣ دﯾدﺟﻟا
صﺎﺧﻟا تﻧرﺗﻧﻹا ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا
.ﺎﻧﺑ
ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ
.روﺻلا ﻰﻠﻋ ةيوتﺣﻣلا ةﺣﻔﺻلا درﻓ ءاﺟر
A
ةروﺻﻟا
Y
1
ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا
2
ءﺎﺑرﮭﻛﻟا لﺑﺎﻛ
3
نارودﻟا ﺔﻋرﺳ طﺑﺿ
ةددﺣﻣ تاﺟرد نود طبﺿﻠل ةﻠباﻗ نارودلا ةﻋرس
طﻘﻓ) نارود ةﻋرس (
12
) ﻰﻠﻋأو (●) لﻗأ نيب اﻣ
.(
4a
رزلا ﻊﻣ طابترلااب
4
لﯾﻐﺷﺗﻟا رز
ليﻐشتلا رز نأ اﻣلاط ًﻼﻐشﻣ طﻼخلا قاسلا لظي
.طوﻐﺿﻣ (
b
وأ
a
)
a
طﺑﺿﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻋرﺳ
(
3
نارودلا ةﻋرس طبﺿ ﻊﻣ)
b
Turbo
ةدﯾدﺷﻟا ﺔﻋرﺳﻟا
ةﻋاطﻘﻠل Turbo ةديدشلا ةﻋرسلا مدختسُت
ةﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ دﺟاوتت اﻣدﻧﻋ) مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣ
.(ديروتلا
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
48 es Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guárdelas para una posible consulta posterior. No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por pos...
49 es Indicaciones de seguridad Las reparaciones en el aparato, como por ejemplo, el cambio de un cable de alimentación dañado, deben ser realizadas sólo por nuestro servicio al cliente para evitar peligros. Nunca conectar y utilizar el aparato en tomas de corriente con mando a distancia o ...
51 es Limpieza X Figura B ■ Desenrollar completamente el cable de conexión del aparato. ■ Montar y encajar el pie de la batidora en la base motriz. ■ Introducir el cable de conexión en la toma de corriente. ■ Poner los alimentos en el vaso de la batidora o en un recipiente alto. L...
Otros modelos de licuadoras Bosch
-
Bosch ErgoMixx MS62B6190
-
Bosch ErgoMixx MS6CA4150
-
Bosch ErgoMixx Style MS6CM4150
-
Bosch ErgoMixx Style MS6CM6155
-
Bosch MMB 21P1W
-
Bosch MMB21P0R
-
Bosch MMB42G1B
-
Bosch MMB43G2B
-
Bosch MMB64G6M
-
Bosch MMB65G0M