Electrolux E7CB1-4GB Licuadora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
53
www.electrolux.com
DE
DK
EE
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
FA
NO
PL
RO
RU
SE
SI
SK
SR
TR
CZ
AR
GB
BG
UA
ES
ی سراف
و تازيهجت زا هشيمه ،هجيتن نيرتهب زا نانيمطا یارب .
Electrolux
تلاوصحم هيهت یارب امش باختنا نسح زا ساپس
لوصحم نيا .دنا هدش یحارط امش لوصحم یارب یصاصتخا روط هب اهنآ .دينک هدافتسا
Electrolux
یلصا یکدي مزاول
.دنا هدش یراذگتملاع تفايزاب یارب یکيتسلاپ یازجا یمامت .تسا هدش یحارط تسيز طيحم ظفح هب هجوت اب
هاگتسد فلتخم یاه تمسق
*
نک کنخ هليم
.K
*هروظنمدنچ نکدرخ چراپ
.L
*هراکدنچ نکدرخ هغيت
.M
*هراکدنچ نکدرخ هغيت هياپ
.N
نکدرخ خي تلاح
.O
شونمرن تلاح
.
P
سلاپ تلاح
.
Q
تسا دوجوم اه لدم یخرب رد
*
نک طولخم هياپ
.A
شکم هياپ
.B
شوماخ/نشور همکد
.C
کچوک چراپ
.D
نک طولخم هغيت
.E
نک طولخم هغيت هياپ
.F
ندرک رپ خاروس اب کچوک چراپ شوپرد
.G
یريگ هزادنا هناميپ
.H
*رب نوريب یرطب
.I
*راد هريگتسد هکچدض شوپرد
.J
4-2
هحفص رد ريوصت
راک هب عورش
1
تسا نکمم هک ار اه بسچرب اي اه کيتسلاپ دننام ،هاگتسد یدنب هتسب یاه تمسق مامت :راب نيلوا یارب هليسو نيا زا هدافتسا زا لبق
.دينک ادج ،دنشاب هديبسچ یبناج یاه هعطق اي اه هساک ،نک طولخم هياپ هب
.»تبقارم و ندرک زيمت« :دينک هعجارم هدافتسا یامنهار هب ،نآ یبناج مزاول و هاگتسد ندرک زيمت یارب
2
ار گرزب و تخس یاه
هناد و هدرک درخ تمسق 6 ات 4 هب ار هدنهد ليکشت داوم .ديئوشب ًلاماک ار هدنهد ليکشت داوم :هدنهد
ليکشت داوم ندرک هدامآ
.ديريگب ار تخس تاج
یزبس اي هويم تسوپ .دينک جراخ
3
یاج رد هک ینامز ات دينک سکيف ار )
D
( کچوک چراپ و ،ديهد رارق )F( نک طولخم هغيت هياپ یور ار )
E
( نک طولخم هغيت
لفق ات ديناخرچب تعاس یاه هبرقع تهج رد و هداد رارق )
A
( نک طولخم هياپ یور ار هدش یدنب مهرس چراپ .دوش لفق دوخ
هياپ یور هناشن اب دياب چراپ یور هناشن ،ندوب لفق ماگنه رد .)داد رارق تيعقوم کي رد ناوت یم اهنت ار چراپ( .دوش
).دوشن رتشيب چراپ یور هدش هداد ناشن نازيم رثکادح زا( .ديزيرب چراپ نورد ار مزلا داوم .دشاب اتسارمه نک طولخم
.دوش هدافتسا سکولورتکلا دوخ یدنب بآ یاه هقلح زا اهنت .ديهد رارق نک طولخم هغيت رود ار یدنب بآ هقلح هشيمه !
رادشه
4
.دينک دراو ار یريگ هزادنا هناميپ .دينک اتسارمه چراپ هتسد اب ار شوپرد یور مرها ،شوپرد نتسب یارب
،هاگتسد راک ماگنه رد .دينک هفاضا ،هدش مهارف داوم نتخير یارب هک یخاروس هار زا ار داوم ديناوت یم راک عورش زا سپ(
).ديرادنرب دوخ یاج زا ار شوپرد اي هناميپ زگره
.دينک عوجر 5 هلحرم هب ،غاد تاعيام زا هدافتسا ماگنه
5
رثکادح( دنوش کنخ یمک تاعيام نيا ات دينک ربص ،غاد تاعيام زا چراپ ندرک رپ زا لبق مينک یم هيصوت
:غاد تاعيام زا هدافتسا
.دينک عورش ار ندرک طولخم مک تعرس اب و دينک رپ همين ات طقف ار جراپ .)دارگ یتناس هجرد
90
.دينک جراخ هيذغت خاروس زا ار راخب و ديشاب ناتتسد بقارم –
دوش مرگ یليخ نک طولخم چراپ تسا نکمم
.ديهد رارق دوخ یاج رد ار برد ،هدافتسا زا لبق هشيمه
6
.دش دنهاوخ نشور اه همکد ،ديهد راشف ار )
C
( شوماخ/نشور همکد .دينزب قرب زيرپ هب ار هخاشود
:دينک نشور ار نک طولخم
.دينزب ار )دنت( 2 اي )دنک( ۱ همکد ،رظن دروم راک تعرس باختنا یارب
7
.ديهد رارق نک طولخم چراپ زا رود ندرک طولخم ماگنه ار هناخزپشآ مزاول رياس و نات تسد !طايتحا
زا شيب ندش مرگ ثعاب تسا نکمم ،یلاخ تروص هب نک طولخم ندرک راک .ديزادنين راک هب یلاخ ار نک طولخم زگره
!طايتحا
.دوش هاگتسد هب ندز بيسآ و دح
8
باختنا اهنآ نيب زا ديناوت یم و تسامش رايتخا رد سلاپ تلاح و یصاصتخا هيهت روتسد یاه همانرب ،)۲ ،۱( هدش نييعت شيپ زا یاه تعرس
کي ره یتسد فقوت یارب .درک دهاوخ راک همانرب ناياپ ات نک طولخم .دش دهاوخ نشور هدش باختنا هيهت روتسد اي تعرس
.دينک
.ديهد راشف ار اه همکد زا یکي ،اه همانرب زا
9
ات ديهد راشف ار )
Q
(
سلاپ همکد.ديروآ تسدب ار دوخ هاوخلد ماوق ات دينک بيکرت تعرسب ار هدنهد ليکشت داوم ديناوت یم سلاپ زا هدافتسا اب
ات ديهد راشف ار )دنت( 2 اي )دنک( ۱ همکد .دننک یم ندز کمشچ هب عورش تعرس یاه همکد و سلاپ همکد .ديورب سلاپ تلاح هب
.ديشاب هتشاد فلتخم یاه تعرس اب ار سلاپ درکلمع
10
دراوم ،هيهت یاهروتسد زا یدادعت نيب زا ديناوت یم
.تسا هدش هداد امش هب مه فلتخم هيهت روتسد همانرب نيدنچ ،هاگتسد نيا هارمه
دهاوخ راک زا راکدوخ روطب نک طولخم ،دسرب ناياپ هب همانرب هک یماگنه . )
P
( شونمرن و )
O
( خي ندرک درخ :دينک ار ريز
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
