Ariete 4163/1 - Manual de uso - Página 14
Índice:
- Página 4 – A propósito de este mAnuAl; AdvertenciAs de seguridAd; • Este aparato está destinado a usos domésticos y similares.
- Página 6 – • No desplacen el aparato tirándolo por el cable de alimentación.; Atención – daños materiales; plásticos blandos, objetos de madera y piel.
- Página 7 – bles o si presenta pérdidas.; peligro de daños debidos a otras causas; ble u otros vapores tóxicos o explosivos.; • GuarDar SiemPre eStaS inStruccioneS.; montAje del ApArAto
- Página 8 – instrucciones de uso; llenado del depósito durante el uso
- Página 9 – después del uso; limpieZA y mAntenimiento; limpieza del aparato
- Página 10 – cómo solucionAr Algunos problemAs
.نازخلا يف ءاملا ىوتسم نم
هايم لمعتست لا .)ننوبركلا ديسكأ يناث اهيلإ فاضم( ةيزاغ هايم لمعتست لا •
ةلاع ةبسن ىلع يوتحي ءاملا ناك اذإ .)ننوبركلا ديسكأ يناث اهيلإ فاضم( ةيزاغ
جيزم لمعتسا ،)ةيسنرف ةجرد
20
نع ديزت ةوسق عم( ةيسلكلا تابسرتلا نم
.نداعملا هنم عوزنملا ءاملا نم
50%
و ةيفنحلا ءام نم
50%
نم نوكم
عيمج دورُبو يئابرهكلا ذخأملا نع ةيئابرهكلا ةيذغتلا لبك سباق لصف دعب •
لايلق ةبطرمو ةنشخ ريغ ةحسمم ةطساوب طقف زاهجلا فيظنت نكمي ،ءازجلأا
نم ةعونصملا ءازجلأا فلت ىلإ يدؤت نأ نكمي تابيذم اقلطم لمعتست لا .ءاملاب
.كيتسلابلا
;ريطعتلل ىرخأ رصانع وأ ةيسلكلا تابسرتلا ةلازلإ داوم وأ نا ّزخلا يف عضت لا •
.نامضلا ةداهش لاطبإ ىلإ ًاروف يدؤي كلذ نلأ
نأ نيح ىلإ رظتنا .زاهجلا ظفح لبق يئابرهكلا ذخأملا نع امئاد سباقلا لصفا •
.ءاملا نم هاوتحم لماك نم هغ ّرف مث ،نازخلا دربي
.).اهريغو سمشلاو راطملأا( ةيوجلا لماوعلل ضرعم زاهجلا كرتت لا •
لبق نم ةصخرم ريغو زاهجلا اذه ىلع متت يتلا تلايدعتلا يدؤت نأ نكمي •
.مدختسملا لبق نم هلامعتسا نامأو ةملاس لاطبإ ىلإ ،عناصلا
،ةيئرم فلت تاملاع هب تناك نإ وأ ،هطوقس ةلاح يف زاهجلا مادختسا بجي لا •
.تابيرست هب ناك نإ وأ
ىرخأ بابسلأ دوعت راطخأ
ءلاطلا نع رداص راخب دجاوت ةلاح يف وأ ةقلغم تائيب لخاد زاهجلا لمعتست لا •
يأ وأ لاعتشلال لباق رابغ وأ ءاملا ذوفنل ةعناملا داوملا وأ تابيذملا وأ يتيزلا
.راجفنلال لباقلا وأ ماسلا راخبلا نم رخآ عون
.ملس ةدعاسمب زاهجلا لامعتسا ةلاح يف ماتلا رذحلا ذخأ بجي •
يئابرهكلا ذخأملا نم سباقلا بحس بجي .زاهجلا ليغشت لبق ءاملاب نازخلا لأما •
.ءاملاب نازخلا ةئبعت ةيلمعب مايقلا لبق
.لمعلا ةيعضو يف نوكي امدنع طقف زاهجلا لعشأ •
.ةيئابرهكلا ةكبشلاب هلصو ءانثأ ةبقارم نودب زاهجلا كرتت لا •
قحلملا ىلع امئاد هدنسأ ،تقولا نم ةريصق ةرتفل ولو زاهجلا نع تدعتبا اذإ •
ةيئابرهكلا ةيذغتلا لبك امئاد لصفاو زاهجلا أفطأ .)
O
( داجسلا فيظنتب صاخلا
.يئابرهكلا ذخأملا نع
.فاجو درابو فوقسم ناكم يف زاهجلا ظفحا •
.تاميلعتلا هذهب امئاد ظفتحا
•
69
A
r
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
A propósito de este mAnuAl Aunque los aparatos hayan sido realizados según las Normativas europeas especificas vigentes y estén por lo tanto prote - gidos en todas las partes potencialmente peligrosas, lean con atención estas advertencias y utilicen el aparato sólo para el uso al que ha sido destina...
• No utilizar el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, o si el aparato presenta defectos. Todos los arreglos, incluida la sustitución del cable de alimentación, deben ser efectuados exclusivamente por el Centro de Servicio Ariete o por técnicos autorizados Ariete, para evit...
• Cualquier modificación de este producto, no autorizada expresamente por el fa - bricante, puede ser peligroso y lleva a la caducidad de la garantía de uso. • El aparato no se debe utilizar si ha sufrido caídas, si hay señales de daños visi - bles o si presenta pérdidas. peligro de daños debidos a ...