Makita PLM4620N - Manual de uso - Página 47

Cortacésped Makita PLM4620N - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 8 – ESPAÑOL; Explicación de los dibujos; Uso previsto; SÍMBOLOS MARCADOS EN EL
- Página 9 – Formación
- Página 10 – DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS
- Página 11 – AJUSTE DE UNA ALTURA
- Página 12 – FUNCIONAMIENTO; -2 PARA PONER EN MARCHA EL
- Página 13 – MANTENIMIENTO
- Página 15 – INSTRUCCIONES DE; Transporte
- Página 16 – SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
293
رادشه1
1
راک زا شیپ ار امنهار هچرتفد نیا ًافطل دوخ ینمیا ظفح یارب
یم اه لمعلاروتسد تیاعر مدع .دینک هعلاطم دوخ هاگتسد اب
ره زا شیپ .ددرگ میخو یصخش تاحارج زورب هب رجنم دناوت
تاصخشم اب و هداد صاصتخا ار یهاتوک نامز ،هدافتسا راب
رد ار امنهار هچرتفد نیا .دیدرگ انشآ دوخ نز نمچ هاگتسد
تاعلاطا هب دیناوتب هشیمه ات ،دینک یرادهگن ظوفحم یناکم
،دیهد یم نارگید هب ار هاگتسد رگا .دیشاب هتشاد یسرتسد
اهنآ هب زین ار ینمیا تاررقم و یربراک یاه لمعلاروتسد نیا
.دیهدب
هدافتسا1دراوم
ماجنا تهج هک دوش هدافتسا ییاهراک یارب دیاب طقف هاگتسد
هدافتسا هلزنم هب رگید هدافتسا هنوگره .تسا هدش یحارط اهنآ
تراسخ هنوگره زورب تروص رد .ددرگ یم یقلت تسردان
روتارپا/ربراک هجوتم نآ تیلوئسم رما نیا رثا رب تحارج ای
.هدنزاس هن ،دوب دهاوخ
ناونعب ینعی ،دشاب یم یصخش فرصم یارب ینیزنب نز نمچ
.اه هچغاب و طایح یارب و یگناخ هدافتسا لاثم
نامز هک تسا ینعم نیا هب نز نمچ زا یصخش هدافتسا
دهاوخن رتارف تعاس 50 زا ًلاومعم هاگتسد هنایلاس درکراک
یرادهگن یارب ًلاوصا هاگتسد تدم نیا یط رد و ،تفر
یننفت ینابغاب روما و یگناخ کچوک نمچ یاه هچغاب
یاه نلاس ،یمومع زکارم رد هدافتسا .دش دهاوخ هدرب راکب
.دشاب یمن نآ وزج یراد لگنج/یزرواشک روما ،یشزرو
یربراک رد هدافتسا یارب ام هاگتسد هک دیشاب هتشاد هجوت ًافطل
زا رگا .تسا هدشن یحارط یتعنص ای یفنص ،یراجت یاه
ای و یتعنص ای یفنص ،یراجت یاهراک و بسک رد هاگتسد
دهاوخ لطاب ام تنامض ،دوش هدافتسا هباشم دصاقم یارب
.دیدرگ
دیاب ار هدنزاس طسوت هدش هئارا یربهار یاه لمعلاروتسد
حیحص یرادهگن و هدافتسا نیمضت یارب و دومن یرادهگن
تاعلاطا یواح اه لمعلاروتسد .درک عوجر نآ هب نز نمچ
سیورس و یرادهگن ،یراک طیارش هرابرد یدنمشزرا رایسب
.دنشاب یم
،ربراک هب یندب تحارج ندمآ دراو دایز لامتحا لیلد هب !مهم
ای اه هتب ،دنلب یاه نمچ ندرک سره یارب دیابن ار نز نمچ
دشر راوید یور ای عافترا رد هک یناهایگ ندیرب ،اه نیچرپ
رد هتفای دشر نمچ ای ،هدش یراک هایگ یاه فقس ،دنا هدرک
،اهور هدایپ زا لاغشآ و کاخ )یروآ عمج( ندرک زیمت ،نکلاب
هولاع .درک هدافتسا اه نیچرپ ندرک هاتوک ای تخرد ندیرب ای
فاص یارب یوق روتاویتلک ناونعب دیابن ار نز نمچ ،نیا رب
یاه شوم هک یکچوک یاه هپت دننام کچوک تاعافترا ندرک
.درک هدافتسا دننک یم تسرد روک
یسراف
یلک1هاگدید1حیضوت
1
.
یناقوف هتسد
2
.
فقوت لرتنک هتسد
3
.
هچیرد نتسب مرها
4
.
هدننک عورش هتسد
5
.
امنهار نامسیر
6
.
ریگ نمچ
7
.
عافترا میظنت مرها
8
.
هندب
9
.
عمش
10
.
تخوس شوپرد
11
.
نغور شوپرد
12
.
لباک هریگ
13
.
هدننک لفق یگدمآرب
14
.
لااب تعرس
15
.
هتسهآ تعرس
ریاس کرحم دحاو ناونعب دیابن ار نز نمچ ،ینمیا لیلاد هب
.درک هدافتسا رگید رازبا تیک هنوگره ای یراک یاهرازبا
1
1 3
1هاگتسد1یور1هدش1جرد1یاه1تملاع
)تشپ1باق1رد(
.دینک هعلاطم ار هدنریگراکب یامنهار هچرتفد
.دیراد هگن رود ار نارگاشامت
ناتسد هب یرتشیب هجوت ،تحارج زا زیهرپ یارب
.دینک هدنریگراکب یاهاپ و
.دیریگن راکب هناخ لخاد رد ؛یمس یاهزاگ
هگن رود نآ زا ار شتآ ،تسا لاعتشا لباق تخوس
هفاضا تخوس نآ هب ،نیشام راک ماگنه .دیراد
.دینکن
نمچ صخش زا تظافح یارب ،ینز نمچ ماگنه
.دینک هدافتسا ریگشوگ و کنیع زا ًافطل ،نز
ار نآ سپس ،هتشادرب ار عمش ًافطل ،ریمعت ماگنه
.دینک ریمعت یتایلمع یامنهار هچرتفد اب قباطم
.تسا غاد روتوم :طایتحا
ار چیئوس هتسد ،روتوم فقوت یارب
.دینک اهر
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
57 ESPAÑOL Explicación de los dibujos ADVERTENCIA Por su propia seguridad, por favor, lea este manual antes de intentar utilizar su nueva unidad. Si no sigue las instrucciones podrá resultar en heridas personales graves. Dedique unos momentos a familiarizarse con su cortadora de césped antes de cada...
58 2. NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Cuando se utilicen herramientas a gasolina, siempre deben tomarse precauciones de seguridad para reducir el riesgo de lesiones personales graves y/o daños en la unidad.Lea todas las instrucciones antes de utilizar este producto y guárdelas para futura...
59 • Nunca utilice la cortadora de césped con protecciones defectuosas o sin instalar dispositivos de seguridad, por ejemplo deflectores y/o recogedores de césped. • Precaución: La cortadora de césped no deberá ser utilizada sin estar instalado el recogedor de césped entero o bien el protector de la...
Otros modelos de cortacéspedes Makita
-
Makita CML01Z
-
Makita ELM3300
-
Makita ELM3320
-
Makita ELM3700
-
Makita ELM3720
-
Makita ELM4100
-
Makita ELM4120
-
Makita ELM4121
-
Makita ELM4600
-
Makita ELM4601