Makita UV3600 - Manual de uso
Aireador Makita UV3600 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 5 – ESPAÑOL; DATOS TÉCNICOS
- Página 6 – ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD; LEA ESTO ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR LA; Uso previsto para la máquina
- Página 8 – MONTAJE; Montaje del receptor de hierba
- Página 9 – DESCRIPCIÓN DE FUNCIONAMIENTO
- Página 11 – SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; que la máquina se haya detenido completamente.; ACCESORIOS OPCIONALES; autorizado de Makita local.
- Página 12 – Para países europeos solamente; Declaración de conformidad EC; Makita Corporation como fabricante responsable
UV3600
GB
Electric Scarifier
Original Instruction Manual
F
Scarificateur Electrique
Manuel d’instructions original
D
Elektro-Vertikutierer
Original-Bedienungsanleitung
I
Scarificatore elettrico
Manuale di istruzioni originale
NL Elektrische cultivator
Oorspronkelijke instructiehan-
dleiding
E
Escarificadora Eléctrica
Manual de instrucciones original
P
Arejador de Solo Elétrico
Manual de Instruções Originais
DK Elektrisk opriver
Original brugsanvisning
GR
Ηλεκτρικός εκχερσωτής
Πρωτότυπο εγχειρίδιο οδηγιών
TR
Elektrikli Çim Havalandırma
Orijinal Kullanım Kılavuzu
S
Elektrisk vertikalskärare
Originalbruksanvisning
N
Elektrisk harve
Original instruksjonshåndbok
FIN Sähkökarhi
Alkuperäinen käyttöohje
LV
Elektriskais skarifikators
Tulkojums no rokasgrāmatas
oriģinālvalodā
LT Elektrinis aeratorius
Originali naudojimo instrukcija
EE Elektriline kobestaja
Tõlgitud kasutusjuhend
PL Wertykulator Elektryczny
Oryginalna instrukcja obsługi
HU
Elektromos gyepszellőztető
Eredeti kezelői kézikönyv
SK
Elektrický skarifikátor
Pôvodný návod na obsluhu
CZ
Elektrický kultivátor
Původní návod k použití
RO
Scarificator electric
Manual de instrucţiuni original
RUS
Электрический Скарификатор Оригинальная инструкция по
эксплуатации
UA
Електричний скарифікатор
Оригінальний посібник з
експлуатації
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
4 ESPAÑOL (Instrucciones originales) DESIGNACIÓN DE PARTES (Fig. 1) 1. Palanca de puesta en marcha/ parada . Botón de desbloqueo . Barra superior del manillar 4. Barra inferior del manillar 5. Aligeramiento de la tensión del cable 6. Fijador del manillar . Palanca 8. Abrazadera (x) . Receptor de hie...
44 Retire la clavija de la fuente de alimentación inmediatamente si el cable de alimentación se daña o corta. • Riesgo de descarga eléctrica. • Mantenga el cable alejado de las cuchillas o ruedas. • Solamente para países de la UE ¡No deseche equipo eléctrico junto con la basura del hogar! En conform...
4 Detenga la cuchilla: Si inclina la máquina Cuando vaya a cruzar superficies que no sean de hierba Cuando transporte la maquina hacia y desde las superficies donde va a trabajar. Preste atención a las cuchillas. Éstas no se detienen inmediatamente después de apagar la máquina. Instrucciones de mant...