Braun KF 63 - Manual de instrucciones - Página 7

9

Innan bryggaren används första 
gången, eller när den ej använts på en 
längre tid, fyll vattenbehållaren maxi-
malt med kallt vatten (utan kaffe och 
filter). Sätt på kaffebryggaren och låt 
vattnet rinna igenom.

Maximalt antal koppar:
KF 43, KF 47
10 koppar (125 ml per kopp)

KF 63
12 koppar (125 ml per kopp)

Beskrivning

!

På/Av-knapp
På = 

}

Av = 

~

"

Värmeplatta

#

Kanna med lock

$

Filterhållare med droppstoppare

%

Vattenbehållare

&

Vattennivåmätare

'

Sladd/sladdgömma

(

Knapp som gör att mindre 
mängder kaffe hålls varmt (endast 
KF 47)

Brygga kaffe

Fyll på med friskt vatten, sätt i ett 
pappers-filter, fyll på med kaffe, ställ 
kannan på värmeplattan och sätt på 
bryggaren. Bryggtiden per kopp är ca: 
1 minut.

Rengöring

Dra alltid ur kontakten ur vägguttaget 
före rengöring. Bryggaren får inte 
sköljas under rinnande vatten eller 
ställas i vatten; använd endast en 
fuktig trasa vid rengöring. Alla lösa 
delar kan diskas i diskmaskin.

Avkalkning 

(utan illustrationer)

Om du har hårt vatten måste bryg-
garen avkalkas regelbundet. Om din 
kaffebryggare brygger långsammare 
än normalt betyder det att du skall 
avkalka den.
•

Du kan använda ett avkalknings-
medel som inte påverkar alu-
minium.

•

Följ tillverkarens instruktioner.

•

För att förkorta bryggtiden per 
kopp till en normal nivå, upprepa 
proceduren så många gånger det 
behövs.

•

Låt maximalt med friskt, kallt 
vatten rinna igenom minst två 
gånger för att rengöra bryggaren.

Med förbehåll för ändringar.

Denna produkt uppfyller be-
stämmelserna i EU-direktiven 
89/336/EEG om elektromagne-
tisk kompatibilitet (EMC) och 73/23/
EEG om lågspänningsutrustning.

Lämna vänligen in produkten på 
lämplig återvinningsstation när 
den är förbrukad.  

Suomi

Varoitus
Lue huolellisesti kaikki ohjeet ennen 
kuin käytät kahvinkeitintä.

Pidä laite pois lasten ulottuvilta. 
Ennen kuin liität kahvinkeittimen verk-
kovirtaan, tarkista, että verkkojännite 
vastaa kahvinkeittimen pohjaan merkit-
tyä jännitettä.

Vältä koskettamasta laitteen 
kuumenevia osia (esim. lämpölevyä). 
Älä anna keittimen verkkojohdon 
koskettaa lämpölevyä. Älä laske 
lasikannua muille kuumille alustoille 
(kuten lieden levylle, lämpötarjottimelle 
tms.).

Jos valmistat kahvia useamman 
kannullisen peräkkäin, anna keittimen 
välillä jäähtyä noin 5 minuutin ajan 
(kytke keitin pois päältä). Muutoin 
kaadettaessa kylmää vettä vesisäiliöön 
keittimestä voi nousta kuumaa höyryä 
ilmaan.

Braunin sähkölaitteet täyttävät 
vaadittavat turvallisuusstandardit. 
Verkkojohdon korjauksen tai vaihdon 
saa suorittaa ainoastaan valtuutettu 
Braun-huoltoliike. Virheellinen, 
epäpätevä korjaus voi aiheuttaa 
vahinkoa käyttäjälle.

Tämä laite on suunniteltu tavanomai-
sten kotitalousmäärien valmistamis-
een. Käytä aina kylmää vettä kahvin 
valmistukseen.

Ennen ensimmäistä käyttöä tai mikäli 
laite on ollut käyttämättä pitemmän 
aikaa, keitä ensin maksimimäärä 
kylmää vettä ilman kahvijauhetta.

Enimmäismäärät:
KF 43, KF 47
10 kuppia (125 ml/kuppi)

KF 63
12 kuppia (125 ml/kuppi)

Laitteen osat

!

Päälle/pois päältä -kytkin
Päällä = 

}

Pois päältä = 

~

"

Lämpölevy

#

lasikannu ja kansi

$

Suodatin, jossa tippalukko

%

Vesisäiliö

&

Vesimäärän mitta-asteikko

'

Verkkojohto/johdon säilytystila

(

Pienen kahvimäärän valitsin 
(vain KF 47)

Kahvin valmistus

Täytä vesisäiliö raikkaalla vedellä, 
aseta suodattimeen 1 x 4 -kokoinen 
suodatinpaperi, aseta lasikannu 
kansineen lämpölevylle ja kytke keitin 
päälle. Kahvin valmistumisaika on noin 
1 minuutti/kupillinen kahvia.

Puhdistaminen

Irrota ensin pistoke pistorasiasta. Älä 
koskaan puhdista keitintä juoksevan 
veden alla äläkä upota sitä veteen; 
puhdista se vain kostealla liinalla. 
Kaikki irrotettavat osat voidaan pestä 
astianpesukoneessa.

Kalkinpoisto

 (ei kuvaa)

Jos asuinseudullasi on kova 
talousvesi, on keittimestä poistettava 
kalkki säännöllisesti. Jos keittimesi 
toiminta on huomattavasti hidastunut, 
on kalkinpoisto syytä tehdä.
•

Voit käyttää mitä tahansa 
kalkinpoistoainetta, joka ei 
vahingoita alumiinia.

•

Seuraa kalkinpoistoaineen 
käyttöohjetta.

•

Toista toimenpide niin monta 
kertaa kuin on tarpeen, kunnes 
keittimen toimintanopeus on 
palautunut entiselleen.

•

Keitä lopuksi maksimimäärä 
raikasta, kylmää vettä ainakin 
kahdesti puhdistaaksesi keittimen.

Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Tämä tuote täyttää EU-direk-
tiivin 89/336/EEC mukaiset 
EMC-vaatimukset sekä 
matalajännitettä koskevat 
säännökset (73/23 EEC).

Hävitä tuote käyttöiän päättyessä 
viemällä se asianmukaiseen 
keräyspisteeseen.