DeLonghi EN550W Máquina de café – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Descaling
x5
ok
Descaling
Descaling
NL
GR
11.
Zodra het spoelproces is voltooid, wordt de machine uitgeschakeld.
Verwijder het ontkalkpijpje en berg het op. Leeg de lekbak en het
capsulereservoir. Vul het waterreservoir met vers drinkwater.
11.
Όταν η διαδικασία έκπλυσης σταματήσει, η μηχανή απενργοποιείται.
Αφαιρέστε και αποθηκεύστε το σωλήνα αφαίρεσης καθαλατώσεων. Αδειάστε
το δίσκο αποστράγγισης και το δοχείο χρησιμοποιημένων καψουλών. Γεμίστε το
δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό.
12.
Reinig de machine met een vochtige doek. Het
ontkalkingsproces is nu voltooid.
12.
Καθαρίστε τη μηχανή χρησιμοποιώντας ένα βρεγμενο πανί.
Έχετε τώρα τελειώσει την αφαίρεση καθαλατώσεων της μηχανής.
9.
Maak de lekbak en het capsulereservoir leeg, spoel beide en vul
het waterreservoir met vers drinkwater tot aan het MAX-niveau.
9.
Αδειάστε το δοχείο των χρησιμοποιημένων καψουλών, το δίσκο
αποστράγγισης, ξεπλύνετε και γεμίστε το δοχείο νερού με φρέσκο
πόσιμο νερό έως το επίπεδο MAX.
10.
Duw opnieuw op de knop voor warm melkschuim. De
spoelcyclus doorloopt de koffie-uitloop, het ontkalkpijpje en de
lekbak tot het waterreservoir leeg is.
10.
Πατήστε το πλήκτρο αφής του Ζεστού αφρού γάλακτος ξανά.
Η διαδικασία έκπλυσης συνεχίζεται από το στόμιο εκροης καφέ, το
σωλήνα αφαίρεσης καθαλατώσεων και το δίσκο αποστράγγισης
μέχρι το δοχείο νερού να αδειάσει.
O N T K A L K E N /
Α ΦΑ Ι Ρ Ε Σ Η Κ ΑΘΑ Λ ΑΤ Ώ Σ Ε Ώ Ν
8.
Zodra het ontkalkingsproces is voltooid (het waterreservoir is leeg), licht de
knop voor warm melkschuim op.
8.
Όταν ο κύκλος της αφαίρεσης καθαλατώσεων ολοκληρωθεί (το δοχείο νερού
είναι άδειο), το πλήκτρο αφής του ζεστού αφρού γάλακτος φωτίζει.
7.
Duw op de knop voor warm melkschuim. Het ontkalkproduct
loopt afwisselend door de koffie-uitloop, het ontkalkpijpje en
het lekbakje.
7.
Πατήστε το πλήκτρο αφής Ζεστού αφρού γάλακτος. Το υγρό
αφαίρεσης καθαλατώσεων ρέει εναλλακτικά από το στόμιο
εκροής καφέ, το σωλήνα αφαίρεσης καθαλατώσεων και το δισκο
αποστράγγισης.
81
7484_UM_LATTISSIMA_RESTYLE_Z2A.indb 81
03.10.14 14:48
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
