Página 23 - Contenido
ES 34 Contenido 35 Vertuo Next 35 Indicaciones de Seguridad 36 Visión general 40 Especificaciones 40 Conectividad y actualización de software 41 Sincronización 42 Primer uso o uso después de un período largo sin uso 42 Preparación del café 44 Modo ahorro de energía 47 Programación del volumen de ...
Página 25 - Indicaciones de Seguridad
ES 36 Indicaciones de Seguridad Contiene imanes. No utilizar herramientas ferromagnéticas o materiales. Al utilizar aparatos eléctricos, las indicaciones de seguridad deben ser seguidas, incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones. • Al menos una copia de este manual debe mantenerse dis...
Página 26 - Otras medidas de seguridad
ES 37 realizar la limpieza. Permita que el aparato se enfríe antes de añadir o retirar piezas y antes de realizar la limpieza del aparato. • No utilice agentes abrasantes para limpiar el aparato. • Utilice un paño húmedo para limpiar la superficie del aparato. • No utilice vapor o limpieza a presión...
Página 28 - GUARDE ESTAS
ES 39 Instrucciones para acortar el cable. • Utilice el cordón de alimentación suministrado con el aparato y sin modificar. Es importante para la seguridad del usuario que el aparato solo sea utilizado con un enchufe con conexión a tierra. a) Un cordón de alimentación más corto o desmontable puede s...
Página 29 - Visión general; Especificaciones
ES 40 Visión general Tanque de agua y tapa Base de goteo Contenedor de Cápsulas Boca de salida del café Manija para bloqueo / desbloqueo ENCENDIDO/APAGADO Botón de Café Rejilla de goteo Soporte de taza ajustable Vertuo Next GDV1 USA/CA : 120 V, 60 Hz, 1500 W MX : 127 V~, 60 Hz, 1 380 W ~ 8.8 lbs / ...
Página 30 - Conectividad y actualización de software
ES 41 Cómo actualizar el software de su máquina Nespresso : Puede utilizar el siguiente proceso para alternar el Bluetooth ® o WiFi de encendido a apagado y viceversa: Obtenga la App Descargue la app de Nespresso en su dispositivo móvil o tableta. Si ya cuenta con la app, le sugerimos actualizar...
Página 33 - Preparación del café
= √ ES 44 Preparación del café Los asjutes de fábrica para los tamaños de tazas son los siguientes. Por favor asegure que el recipiente es lo suficientemente grande para prevenir un derrame.14 fl oz. / 414 ml para “Alto”7.77 fl oz. / 230 ml para “Americano o Mug” 5.07 fl oz. / 150 ml para “Gran Lu...
Página 36 - Programación del volumen de agua; Modo ahorro de energía
3 s = √ ES 47 Programación del volumen de agua Después de esto, el volumen de agua para el tipo de cápsula utilizado quedará almacenado para ese programa. La programación es específica para cada tipo de cápsula (Alto, Mug, Gran Lungo, Double Espresso o Espresso). Los tamaños de taza pueden ser pro...
Página 37 - antes de una reparación
3 s 5 x ES 48 Restablecer la configuración de fábrica Abra el cabezal de la máquina y deje que se expulse la cápsula. Al restablecer los valores de fábrica, los volúmenes también serán reprogramados. Cierre el cabezal. Mantenga la manija en la posición de desbloqueo. Presione el botón 5 veces dentr...
Página 39 - Limpieza
ES 50 Limpieza Cierre el cabezal y gire la manija hasta la posición de bloqueo. La máquina tiene un procedimiento de limpieza predefinido que se puede ejecutar a criterio del usuario. Enjuague y limpie el tanque de agua y la tapa antes de llenar el tanque nuevamente con agua potable. Coloque el ta...
Página 41 - Descalcificación
ES 52 Descalcificación PRECAUCIÓN: lea las medidas importantes de seguridad en el paquete de descalcificación. La solución de descalcificación puede provocar lesiones. Evite el contacto con los ojos, la piel y las superficies. Nunca utilice productos que no sean parte del equipo de descalcificación...
Página 44 - Parpadeo de botones
ES 55 Parpadeo de botones Descripción Indicación ( ➔ Resolución de problemas) 0 1˝ 2 ˝ Sin luz en el botón Máquina APAGADA ➔ consulte el punto 1 & 10* Botón iluminado en color blanco y fijo Modo Listo Parpadeo de luz blanca: Una vez/segundo Preparación del café ➔ consulte el punto 6* ... Parpade...
Página 45 - Resolución de problemas
ES 56 1 . Sin luz en el botón. - La máquina se “APAGÓ” en forma automática; presione el botón o “DESBLOQUEE” la máquina. - Revise el enchufe, la tensión y el fusible. 2 . Sin café, Sin agua. - Controle que el tanque de agua esté lleno. - Revise que una cápsula esté insertada en la posición corre...
Página 46 - Desecho y protección ambiental
ES 57 Contacte a Nespresso Si requiere información adicional, en caso de problemas o si requiere consejos, contacte a Nespresso . Los detalles de contacto de Nespresso pueden encontrarse en el material de bienvenida o en nespresso.com Desecho y protección ambiental Este electrodoméstico cumple con l...
Página 47 - Garantía Limitada
ES 58 Garantía Limitada De’Longhi garantiza este producto contra todos los defectos de materiales y de fabricación por un periodo de un año a partir de la fecha de compra. Durante este periodo, De’Longhi reparará o sustituirá, según su criterio, todo producto defectuoso sin cargo alguno para el prop...