DeLonghi ENV120WAE - Manual de instrucciones - Página 3

EN

FR

3

Contenu

ASSISTANCE VIDÉO DISPONIBLE SUR LE SITE WWW.NESPRESSO.COM - VOUS RENDRE À LA PAGE DES MACHINES

CES DIRECTIVES FONT PARTIE DE L’APPAREIL.

 Lire toutes les directives et consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil.

Packaging  Content / 

Contenu de l’emballage

4

Vertuo  Next / 

Vertuo Next

4

Important  Safeguards / 

Précautions importantes

5

Overview / 

Présentation

13

Specifications / 

Spécifications

13

Connectivity and software update / 

Connectivité et mise à niveau du logiciel

14

Pairing / 

Jumelage

15

First use or after a long period of non-use / 

Première utilisation ou après une longue période d’inutilisation

15

Coffee  preparation / 

Préparation du café

18

Energy saving concept / 

Concept d’économie d’énergie

21

Programming the water volume / 

Programmation du volume d’eau

21

Reset to factory settings / 

Réinitialiser les paramètres de réglage d’usine

22

Emptying the system before a period of non-use, for frost protection or before a repair /  

Vider la machine avant une période d’inutilisation, pour la protéger du gel ou avant une réparation

22

Cleaning / 

Nettoyage

24

Descaling / 

Détartrage

26

Blinking  summary / 

Résumé des clignotements

29

Troubleshooting / 

Guide de dépannage

30

Contact 

Nespresso

 / 

Contact 

Nespresso

32

Disposal and environmental protection / 

Concept d’économie d’énergie

32

Limited  warranty / 

Garantie

33

Content 

ASSISTANCE VIDEOS ARE AVAILABLE ON WWW.NESPRESSO.COM - VISIT THE “MACHINES” SECTION

THESE INSTRUCTIONS ARE PART OF THE APPLIANCE.

 Read all instructions and all safety instructions before operating the appliance.

UM_VERTUO NEXT_DELONGHI_US.indb   3

23.05.19   11:21