Página 2 - GARANTÍA; GARANTÍA LIMIT ADA
14 Aroma Housewar es Company garantiza que este producto no tenga defectos en sus materiales y fabricación durante un período de dos años a partir de la fecha comprobada de compra dentr o de los Estados Unidos. Dentro de este período de garantía, Ar oma Housewares Company r eparará o reemplazará, a ...
Página 3 - Chuletas de cerdo bañadas en salsa; Cazoela clásica
13 Chuletas de cerdo bañadas en salsa Mezcle la fécula de maíz con el caldo y la pimienta. Derrita la manteca en la 3-en- 1 Grillet ™ y saltee las chuletas hasta que estén bien doradas. Retire las chuletas y consérvelas. Agregue la cebolla (si es necesario, agr egue más manteca) y cocine hasta que e...
Página 4 - Guiso de carne; RECET AS; Pollo a la BBQ
12 Guiso de carne RECET AS Ajuste la temperatura de la 3-en-1 Grillet ™ a 350ºF (180ºC). Coloque el agua y los cubos de caldo en la olla y hierva hasta que los cubos se disuelvan por completo. Agregue la salsa Wor cestershire y una pizca de pimienta. Agr egue la carne, zanahorias y ajo, y revuelva h...
Página 5 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
11 PROBLEMA CAUSA POTENCIAL SOLUCIÓN La 3-en-1 Grillet ™ no se enciende ni comienza a calentarse. La sonda de temperatura no está conectada adecuadamente. Compruebe que la sonda de temperatura esté firmemente colocada en el puerto de la base fría. Si el problema continúa, comuníquese con el Servicio...
Página 6 - LIMPIEZA
1 10 Desconecte el enchufe del muro, y después desmonte la sonda del control de temperatura del aparato. Séquela meticulosamente con un trapo seco. Lave la olla, su base y la tapa, utilizando una esponja o paño de cocina con agua tibia y jabonosa. Enjuáguela a fondo para quitarle residuos de jabón. ...
Página 7 - GUÍA DE COCCIÓN AL VAPOR
9 GUÍA DE COCCIÓN AL VAPOR ALIMENTO TIEMPO APROXIMADO Arroz 30-45 Minutos Arvejas (chícharos) 8-12 Minutos Brócoli 8-12 Minutos Calabaza 16-30 Minutos Carne de cer do 18-24 Minutos Carne vacuna 18-26 Minutos Coliflor 12-18 Minutos Espárragos 8-14 Minutos Espinaca 8-12 Minutos ALIMENTO TIEMPO APROXIM...
Página 8 - COCCIÓN AL VAPOR
COCCIÓN AL VAPOR Coloque los alimentos en un plato resistente al calor o en una r ejilla de metal que quepan en la Grillet ™ con la tapa cerrada. Coloque el plato o la rejilla dentr o de la olla y vierta una taza de agua (o más si es necesario) en la olla. Ciérrela con la tapa de vidrio templado. Cu...
Página 9 - P ARA COCINAR LENTO O COCINAR A FUEGO LENTO
P ARA COCINAR LENTO O COCINAR A FUEGO LENTO OFF OFF 5 7 6 Girar el control dial de temperatura a 300º F . El indicador de luz iluminara. Cuando prepara sopa o estofado, permite mas tiempo para cocer al fuego lento. Esto permitira que la carne se absorbe el sabor y ser más tierno. Cuando se ha termin...
Página 10 - illet
OFF 4 1 3 2 P ARA USAR SU 3-en-1 Gr illet ™ NOT A Coloque la olla dentro del interior de la base. Debe de encajar adecuadamente con un chasquido. Añada los ingredientes al ser cocinados a la olla. Si desea, puede tapar la olla con la tapa de vidrio templado para disminuir el tiempo de cocción y aseg...
Página 12 - ANTES DE USARSE POR PRIMERA VEZ:
4 ANTES DE USARSE POR PRIMERA VEZ: 1. Lea cuidadosamente las instrucciones y precauciones. 2. Retire todo el material de empaque y compruebe que el pr oducto haya llegado en buenas condiciones. 3. Rompa las bolsas de plástico ya que son peligrosas para los niños. 4. Separe la olla de cocinar de la b...
Página 14 - MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD; Instrucciones de Cable Corto
ES TE A PA RA TO E S P AR A U SO D OM ÉS TIC O. MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD 2 1. Se propor ciona un cable eléctrico corto con el propósito de r educir el riesgo de tropezarse o enredarse con un cable más largo. 2. Hay cables de extensión más largos disponibles y deben ser usados con sumo cuidad...
Página 17 - ¿Tiene preguntas o dudas; Antes de devolverla a la; Manual de instrucciones
¿Tiene preguntas o dudas sobre su 3-en-1 Grillet ™ ? Antes de devolverla a la tienda... Nos expertos de servicio al cliente estará encantado deayudarle. Llámenos al número gratuito a 1-800-276-6286. Las respuestas a muchas preguntas comunes e inclusopiezas de repuesto se pueden encontrar en línea. V...
