Página 2 - SEGURIDAD DEL APARATO; Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes.; puede matarlo o lesionarlo a usted y a otras personas.
21 SEGURIDAD DEL APARATO Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes. Hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes en este manual y en su electrodoméstico. Siempre lea y obedezca todos los mensajes de seguridad. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo...
Página 5 - PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS
24 PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 1 Conjunto de manguera de desagüe 8 Entrada de agua (caliente / fría) trasera 2 Panel de control 9 Salida de la manguera de desagüe - Trasera 3 Tapa superior 10 Compartimento para suavizante de telas 4 Cuerpo de la lavadora 11 Compartimento de lejía 5 Pata niveladora 12 C...
Página 6 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; ADVERTENCIA; Lea todas las instrucciones antes de usar la lavadora.; PELIGRO o ADVERTENCIA:; Riesgo de atrapamiento de niños.; Antes de desechar su vieja lavadora:; No altere los controles.
25 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ~ ADVERTENCIA ~ Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones al usar su lavadora, siga estas precauciones básicas: • Lea todas las instrucciones antes de usar la lavadora. • No lave ropa resistente al agua o repelente al agua. • No lave ...
Página 7 - INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN; ANTES DE USAR SU LAVADORA
26 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Ø ANTES DE USAR SU LAVADORA • Retire el embalaje exterior e interior. • Necesitará las siguientes herramientas: • Llave inglesa • Alicates • Destornilladores (de cabeza plana y Phillips) • Nivel • Mangueras de entrada de agua (no incluidas con su lavadora) • Asegúrese...
Página 9 - Retire las tuercas de conexión del grifo y la lavadora.; COLOCACIÓN DE LA MANGUERA DE DESAGÜE
28 Ø CONEXIÓN GRIFO FREGADERO Para el grifo normal del fregadero de la cocina, utilice únicamente la manguera de entrada con entrada de agua fría. Conecte la manguera de entrada al adaptador de rosca macho de la manguera girándola en el sentido de las agujas del reloj para fijarlo firmemente. Asegúr...
Página 10 - Advertencia
29 Ø Conexión eléctrica Este electrodoméstico debe estar debidamente conectado a tierra para su seguridad. El cable de alimentación de este electrodoméstico está equipado con un enchufe de tres clavijas que se acopla a los tomacorrientes de pared estándar de tres clavijas para minimizar la posibilid...
Página 11 - PROTECTOR CONTRA SOBRETENSIONES; PANEL DE CONTROL
30 Ø PROTECTOR CONTRA SOBRETENSIONES La mayoría de los aparatos eléctricos utilizan una serie de tableros de control eléctricos para funcionar. Estas placas son muy susceptibles a las sobrecargas de energía y podrían dañarse o destruirse. Si el aparato se va a utilizar en un área o si su ciudad / pa...
Página 12 - FUNCIONAMIENTO DE SU LAVADORA; PREPARACIÓN
31 FUNCIONAMIENTO DE SU LAVADORA PREPARACIÓN 1. Conecte la manguera de entrada de agua al grifo de agua. No encienda la corriente si la presión del agua es inferior a 0,05 MPa y superior a 0,5 MPa. 2. Asegúrese de que la manguera de drenaje se haya instalado correctamente. 3. Inserte el enchufe en l...
Página 14 - INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN; PROGRAMAS DE LAVADO AUTOMÁTICO; Configuración mostrada en; Negrita; son las configuraciones
33 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 1 Presione el botón de encendido para encender / apagar la lavadora 2 Agregue detergente al compartimiento apropiado (ya sea líquido, en polvo) o agregue la cantidad necesaria de cápsula de lavado a la tina. Agregue suavizante de telas al dispensador de suavizante de te...
Página 15 - Presione el botón de encendido.; PANEL DE CONTROL - BLOQUEO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS
34 Nota: • La ropa que se decolora fácilmente debe lavarse por separado para evitar el teñido entrelazado. • Si desea cambiar un programa seleccionado, presione el botón de encendido primero para apagar la unidad, luego presione el botón de ENCENDIDO nuevamente para volver a encender la unidad, lueg...
Página 16 - CUIDADO Y MANTENIMIENTO; LIMPIEZA DE LA LAVADORA
35 Unplug the power cord. Remove the inlet hose and clean the filter with a brush. Clean the surface of the washing machine with a soft cloth regularly. Clean the inner tub regularly, especially after washing starched or bleached laundry. los botones TEMP y Nivel de agua nuevamente. CUIDADO Y MANTEN...
Página 17 - PROBLEMA
36 ¿PROBLEMAS CON SU LAVADORA? Puede resolver fácilmente muchos problemas comunes de la lavadora, lo que le ahorra el costo de una posible llamada de servicio. Pruebe las sugerencias a continuación para ver si puede resolver el problema antes de llamar al técnico. GUÍA PARA RESOLVER PROBLEMAS PROBLE...
Página 18 - SERVICIO PARA SU LAVADORA; SERVICIOS AL CLIENTE DE PRODUCTOS AVANTI
37 SERVICIO PARA SU LAVADORA Estamos orgullosos de nuestra organización de servicio al cliente y de la red de técnicos de servicio profesionales que brindan servicio a sus lavadoras Avanti. Con la compra de su lavadora Avanti, puede estar seguro de que si alguna vez necesita información o asistencia...