Página 1 - INSTALADOR: ENTREGUE ESTE MANUAL AL PROPIETARIO DE LA CASA.; LEA ESTAS INSTRUCCIONES Y GUÁRDELAS
SERIES CP34, CP35 Y CP37 HB0078 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN EXCLUSIVAMENTE PARA COCINAS DOMÉSTICAS INSTALADOR: ENTREGUE ESTE MANUAL AL PROPIETARIO DE LA CASA. PROPIETARIO: INFORMACIÓN SOBRE UTILIZACIÓN Y CUIDADO EN LAS PÁGINAS 44 Y 45. LEA ESTAS INSTRUCCIONES Y GUÁRDELAS BEST; Hartford, Wisconsin w...
Página 3 - - SISTEMAS CON EL GRUPO DE ALIMENTACIÓN -
35 HL0122 - SISTEMAS CON EL GRUPO DE ALIMENTACIÓN - CP34, CP35 Y CP37 M ODELO 634 O 644 (T APA DE TECHO ) M ODELO 643 (C APUCHÓN MURAL REDONDO DE 8”) M ODELO 418 (C ODO AJUSTABLE REDONDO DE 10”) M ODELO 410 (T UBO REDONDO DE 10”, SECCIONES DE 2 PIES ) D ISPOSITIVO DE CIERRE REDONDO , VERTICAL Y EN L...
Página 4 - PREPARACIÓN DE LA INSTALACIÓN; INSTALACIÓN DE LOS TUBOS Y DE LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS; PREPARACIÓN DE LA CAMPANA A MEDIDA; ADVERTENCIA
36 1. PREPARACIÓN DE LA INSTALACIÓN Planifique el lugar y la forma en que instalará los tubos. Para la conexión de los tubos es preferible acceder por la parte superior de la campana. Instale tubos, codos y capuchones murales y del techo de dimensiones adecuadas, según el tipo de ventilador que vaya...
Página 5 - CONTINUACIÓN; MONTAJE DEL ARMAZÓN INTERNO DE LA CAMPANA A MEDIDA; DESMONTAJE DE LOS FILTROS
37 3. PREPARACIÓN DE LA CAMPANA A MEDIDA ( CONTINUACIÓN ) Para minimizar el espacio alrededor del grupo de alimentación, tomar las medidas de la anchura y de la profundidad del grupo de alimentación y añadir 1/16” para obtener las medidas D y E . Cortar el orificio en el fondo del armario según las ...
Página 6 - DESMONTAJE DEL RIEL DE VERTIDO DE LA GRASA; DESMONTAJE DEL TABLERO INFERIOR
38 6. DESMONTAJE DEL RIEL DE VERTIDO DE LA GRASA A. Levante el riel para desprenderlo del tablero inferior. B. Deslice el riel completamente a la izquierda o a la derecha ( ) y levante el extremo contrario para desprenderlo del tablero inferior ( ). Sáquelo del grupo de alimentación y póngalo a ...
Página 7 - NO OLVIDE CONECTAR
39 10. INSTALACIÓN DEL ADAPTADOR Y DISPOSITIVO DE CIERRE (MODELO CP37 EXCLUSIVAMENTE) Utilice 2 tornillos n.° 8 x 3/8” de la bolsa de piezas para instalar el adaptador en la parte superior del grupo de alimentación. Precinte todas las juntas con cinta adhesiva metálica para tubos para que no se esca...
Página 8 - DESMONTAJE DE LOS VENTILADORES
40 12. DESMONTAJE DE LOS VENTILADORES Para facilitar la alineación del grupo de alimentación con los tubos, desenchufe y desmonte los ventiladores del grupo de alimentación antes de instalar la campana. En cada ventilador utilice una llave de tubo de 5/16” para quitar todos los tornillos de montaje ...
Página 9 - INSTALACIÓN DEL GRUPO DE ALIMENTACIÓN; PRECAUCIÓN; Procure no doblar los tubos al instalar el grupo de alimentación.; REINSTALACIÓN DE LOS VENTILADORES
41 13. INSTALACIÓN DEL GRUPO DE ALIMENTACIÓN PRECAUCIÓN Procure no doblar los tubos al instalar el grupo de alimentación. Utilice los tornillos cromados n.° 8 x ½” provistos para instalar el grupo de alimentación en la campana. Empiece por 2 tornillos en las esquinas delanteras; a continuación, util...
Página 10 - REINSTALACIÓN DEL TABLERO INFERIOR
42 14. REINSTALACIÓN DE LOS VENTILADORES ( CONTINUACIÓN ) Enchufe los ventiladores. HE0085 T ODOS LOS MODELOS 15. REINSTALACIÓN DEL TABLERO INFERIOR Levante el tablero inferior y encaje las aletas metálicas del grupo de alimentación en las ranuras del tablero inferior, como se ve en los detalles A y...
Página 11 - REINSTALACIÓN DE LOS FILTROS
43 17. REINSTALACIÓN DE LOS FILTROS PRECAUCIÓN Retire la película protectora de plástico que cubre los filtros antes de instalarlos. Se aconseja instalar primero los filtros laterales y terminar por el o los centrales. 1. Introduzca un extremo del filtro en el canal superior del grupo de alimentació...
Página 12 - blanqueador
44 19. USO Y CUIDADO Placas de los filtros Los filtros deben limpiarse con frecuencia. Utilice una disolución de detergente con agua templada. Lávelos con mayor frecuencia si su tipo de cocina genera más grasa (alimentos fritos o cocina con wok). Retire las placas de los filtros empujándolas hacia l...
Página 15 - DIAGRAMA ELÉCTRICO
47 22. DIAGRAMA ELÉCTRICO LÍNEA HILO NEUTRO TIERRA 12 0 V CA B M M AZ R M M AZ R N B CONTROL DE VELOCIDAD TERMOSTATO HS AZ N N AZ N B B B B N N A A L 1 2 AZ AZ AZ AZ CÓDIGO DE COLORES HE0092E A AMARILLOAZ AZULB BLANCOM MARRÓNN NEGROR ROJO INTERRUPTOR DEL VENTILADOR N LÁMPARA LÁMPARA INTERRUPTOR DE L...