Página 6 - LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PELIGRO PELIGRO indica una situación inminentemente peligrosa que, si no se evita, PROVOCARÁ la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA ADVERTENCIA indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, PODRÍA provocar la muerte o lesiones graves. PRECAUCIÓ...
Página 7 - LISTA DE VERIFICACIÓN; QUÉ HACER; QUÉ NO HACER
WWW.BIGASSFANS.COM © 2020 DELTA T LLC TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 1 LISTA DE VERIFICACIÓN QUÉ HACER ✓ Lea el manual de operación y mantenimiento. ✓ Verifique todas las conexiones de la manguera. ✓ Use un cable de calibre 12 si mide menos de 15 m (50 ft) o uno de calibre 10 si mide más de 15 m (50...
Página 8 - MONTAJE Y CONFIGURACIÓN; Conexión del suministro de agua
WWW.BIGASSFANS.COM © 2020 DELTA T LLC TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 2 MONTAJE Y CONFIGURACIÓN IMPORTANTE Revise cuidadosamente la caja antes de abrirla para verificar que no esté dañada. Si está dañada, notifique a la compañía de envío de inmediato. Instalación de ruedas (solo Cold Front 300): 1. L...
Página 9 - OPERACIÓN; Llenar el enfriador con agua
WWW.BIGASSFANS.COM © 2020 DELTA T LLC TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 3 OPERACIÓN El enfriador debe colocarse en un terreno nivelado para que funcione correctamente. Los enfriadores por evaporación crean un patrón de aire de forma ovalada. Los obstáculos, tales como bastidores y bancos de trabajo, pu...
Página 11 - Operación de control remoto (Cold Front 500)
WWW.BIGASSFANS.COM © 2020 DELTA T LLC TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 5 Operación de control remoto (Cold Front 500) Velocidad del ventilador • La velocidad predeterminada es 6. • Presione + para aumentar la velocidad. • Presione - para disminuir la velocidad. Encendido/Apagado Enciende y apaga el re...
Página 12 - MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO; Retirar los medios de enfriamiento; Mantenimiento diario; Almacenamiento
WWW.BIGASSFANS.COM © 2020 DELTA T LLC TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 6 MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA Desconecte la fuente de alimentación antes de realizar cualquier servicio o mantenimiento. De lo contrario, pueden producirse lesiones graves o la muerte. R...
Página 13 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y REPARACIÓN; Herramientas necesarias; Solución de problemas generales
WWW.BIGASSFANS.COM © 2020 DELTA T LLC TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 7 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y REPARACIÓN ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA Desconecte la fuente de alimentación antes de realizar cualquier servicio o mantenimiento. De lo contrario, pueden producirse lesiones graves o la muert...
Página 15 - Solución de problemas del sistema de distribución de agua
WWW.BIGASSFANS.COM © 2020 DELTA T LLC TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 9 Solución de problemas del sistema de distribución de agua El sistema de distribución de agua consta de dos conjuntos:• Conjunto de entrada de agua – Conexión de mamparo de latón – Conjunto de válvula de flotador • Conjunto de man...
Página 16 - Solución de problemas del sistema de ventiladores
WWW.BIGASSFANS.COM © 2020 DELTA T LLC TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 10 Solución de problemas del sistema de ventiladores Problema Solución(es) El ventilador no funciona y no emite ningún sonido. Verifique el cable de alimentación, el cable de extensión, los interruptores y el disyuntor. • Vuelva a ...
Página 17 - Procedimientos de reparación del ventilador
WWW.BIGASSFANS.COM © 2020 DELTA T LLC TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 11 Procedimientos de reparación del ventilador PRECAUCIÓN Solo un técnico calificado debe realizar las reparaciones. ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA Desconecte la fuente de alimentación antes de realizar cualquier servici...
Página 18 - Solución de problemas de la bomba
WWW.BIGASSFANS.COM © 2020 DELTA T LLC TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 12 Solución de problemas de la bomba Problema Solución(es) El motor de la bomba no funcionará cuando se encienda el interruptor. Encienda el ventilador para verificar si hay energía. • Si el ventilador no arranca, revise el disyunt...
Página 19 - Procedimientos de reparación de bombas.
WWW.BIGASSFANS.COM © 2020 DELTA T LLC TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 13 Procedimientos de reparación de bombas. PRECAUCIÓN Solo un técnico calificado debe realizar las reparaciones. ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA Desconecte la fuente de alimentación antes de realizar cualquier servicio o ...
Página 20 - MANTENIMIENTO; Limpieza profunda; Revisión a mediados de verano; Preparar para el invierno
WWW.BIGASSFANS.COM © 2020 DELTA T LLC TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 14 MANTENIMIENTO Limpieza profunda ☑ Retire los medios de enfriamiento y limpie cualquier residuo en la bandeja de agua de la parte inferior del enfriador. ☑ Retire el tubo de distribución de los sujetadores de montaje. Retire el t...
