Página 6 - Definiciones: Símbolos y Palabras de
EsPAñOl 21 2 . Para reducir el riesgo de contacto con el agua caliente que sale de las salidas de vapor, revise el aparato antes de cada uso manteniéndolo alejado del cuerpo y haciendo funcionar el botón de vapor. 3 . Utilice el aparato sólo para el uso previsto. 4 . Para reducir el riesgo de descar...
Página 7 - ADVERTENCIAS E; DESPUÉS DEL USO; LEA Y CONSERVE TODAS
EsPAñOl 22 ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: ENCHUFES POLARIZADOS Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este equipo tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Este equipo debe utilizarse con un cable de extensión polarizado DESPUÉS DEL USO • Desconecte el ap...
Página 8 - Conexión de extensión de piso a cabeza de
EsPAñOl 23 Conexión de extensión de piso a cabeza de limpieza de piso (Fig. B) 1. Empuje la extensión de piso 7 en la cabeza de limpieza de piso 8 asegurándose que haga clic en su lugar, como se muestra en la Fig. B. nOTA: La sección transversal de la extensión para pisos es más redondeada en un lad...
Página 9 - OPERACIÓN; Desinstalación de almohadilla de limpieza
EsPAñOl 24 Encendido/Apagado (Fig. F) NOTA: Cuando se llena por primera vez o después de que se seca, puede tardar hasta 45 segundos en producir vapor. 1. Para encender el aparato, presione el interruptor de encendido/apagado 1 para que la “ i " quede en la posición hacia abajo. El calentador ta...
Página 10 - Colocación y desinstalación de cabeza de
EsPAñOl 25 Colocación y desinstalación de cabeza de trapeador de mostrador pequeño (Fig. G) 1. Empuje la cabeza de trapeador de mostrador pequeño 10 en la unidad de vapor portátil 3 asegurándose que haga clic en su lugar, como se muestra en la Fig. G. nOTA: La cabeza de trapeador de mostrador pequeñ...
Página 11 - Limpieza de vapor con cabeza de
EsPAñOl 26 Limpieza de vapor con cabeza de limpieza de piso PRECAUCIÓN: Es importante monitorear el nivel del agua en el tanque de agua. Para volver a llenar el tanque de agua y continuar desinfectando/limpiando, apague la unidad de vapor manual y deje que se enfríe antes de llenar con agua. PRECAUC...
Página 13 - Póliza de Garantía
EsPAñOl 28 Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de dirigirse al Centro de servicio más cercano CUliACAn, sin Blvd. Emiliano Zapata 5400-1 Poniente Col. San Rafael ( 667 ) 717 89 99 gUADAlAJARA, JAl Av. La Paz #1779 - Col. Americana Sector Juárez ( 33 ) 3825 6978 MEXiCO, D...
Página 14 - Registro en Línea
EsPAñOl 29 Registro en Línea Gracias por su compra. Registre su producto ahora para:• sERViCiO En gARAnTÍA: Si completa esta tarjeta, podrá obtener un servicio en garantía más eficiente, en caso de que exista un problema con su producto. • COnFiRMACiÓn DE PROPiEDAD: En caso de una pérdida que cubra ...
Página 15 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
EsPAñOl 30 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Para asistencia con su producto, visite nuestro sitio de Internet www.blackanddecker.com para la ubicación del centro de servicio más cercano a usted o llame a la línea de ayuda BLACK+DECKER al 1-800-544-6986. Problema Paso Posible solución La unidad no enciende. 1. ...