Página 4 - BOrdeAdOrA; MANUAL DE INSTRUCCIONES; CATALOg NUMbeR; cONserve esTe MaNUal para fUTUras; para registrar su nuevo producto.
de POdAdOrA / BOrdeAdOrA MANUAL DE INSTRUCCIONES CATALOg NUMbeR gH3000 NFORMACION CLAVe QUe Debe SAbeR: • El protector debe instalarse antes de podar o bordear. De lo contrario, el motor se sobrecalentará. • Al reemplazar la cuerda, utilice sólo una cuerda REDONDA de 1,7 mm (0,065 pulgada) de diámet...
Página 5 - ADVeRTeNCIAS e INSTRUCCIONeS IMPORTANTeS SObRe SegURIDAD; Lea todas las instrucciones; PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES
27 ADVeRTeNCIAS e INSTRUCCIONeS IMPORTANTeS SObRe SegURIDAD ADVeRTeNCIA: Al utilizar herramientas eléctricas para el jardín, siempre se deben tomar ciertas precauciones básicas de seguridad para minimizar el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales, entre ellas: Lea todas las ins...
Página 6 - No utilice la herramienta si el gatillo interruptor no enciende o; CONSeRVe eSTAS INSTRUCCIONeS; Simbolos
28 • PIeZAS De RePUeSTO: al realizar el mantenimiento, utilice únicamente piezas de repuesto idénticas. • DAÑO A LA UNIDAD: si golpea la herramienta o ésta se atasca con un objeto extraño, deténgala de inmediato, desenchúfela, verifique que no se haya dañado y repare cualquier daño antes de seguir u...
Página 7 - ADICIONALeS PARA PODADOReS De CADeNA
29 • arsénico y cromo de la madera con tratamiento químico Para reducir su exposición a estas sustancias químicas, utilice el equipo de seguridad aprobado, como máscaras para polvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. ADVeRTeNCIA: Al realizar el mantenimiento de las herrami...
Página 10 - eNSAMbLAJe; HeRRAMIeNTAS NeCeSARIAS PARA eL eNSAMbLAJe (NO SUMINISTRADAS):; INSTALACIÓN DeL PROTeCTOR (FIgURAS b Y C)
32 DeSCRIPCIÓN De LAS FUNCIONeS (FIgURA A) 1. Interruptor de gatillo de encendido/apagado 6. Protector de la podadora 2. Mango 7. Cabezal de la podadora 3. Enchufe de cable de alimentación 8. Rueda de guía de borde 4. Mango auxiliar 9. Cubierta del carrete 5. Abrazadera de bloqueo de ajuste de altur...
Página 12 - CUeRDA De CORTe/ALIMeNTACIÓN De LA CUeRDA; Asegúrese de utilizar únicamente el tipo adecuado de cuerda de; eLIMINACIÓN De ATASCOS Y CUeRDAS eNReDADAS; El uso de accesorios no recomendados por Black+Decker para esta
34 • No utilice esta herramienta para crear bordes o zanjas. • Utilizando la rueda de bordeado, guíe la herramienta como se muestra en la Figura M. • Coloque el. Borde de la rueda en el borde de la acera o superficie abrasiva para que la línea de corte esté sobre el área de césped o tierra que se su...
Página 13 - Para evitar que se dañe la herramienta, si la cuerda de corte; MANTeNIMIeNTO
35 accesorios, desconecte el enchufe de la fuente de alimentación. Dichas medidas de seguridad preventiva reducen el riesgo de encender la herramienta en forma accidental. PReCAUCIÓN: Para evitar que se dañe la herramienta, si la cuerda de corte sobresale más allá de la hoja de recorte, córtela de m...
Página 14 - DeTeCCIÓN De PRObLeMAS; Problema; INFORMACIÓN De MANTeNIMIeNTO
36 DeTeCCIÓN De PRObLeMAS Problema Causa posible Solución posible •La unidad no enciende. • Cable desenchufado. • Enchufe el cargador en un tomacorriente que funcione. • Fusible quemado. • Reemplace el fusible quemado. (Si repetidamente el producto hace que el fusible del circuito se queme, deje de ...
Página 15 - gARANTÍA LIMITADA De DOS AÑOS; AÑOS De gARANTIA
37 usuario debe tratar de corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas: • Cambiar la orientación o la ubicación de la antena de recepción. • Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. • Conectar el equipo a un tomacorriente sobre un circuito diferente de aquel al...