Black & Decker MTE912 - Instrucciones

Página 3 - INFORMACION CLAvE QUE DEBE SABER:; CONSERvE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.; MANUAL DE INSTRUCCIONES; de POdAdOrA / BOrdeAdOrA

20 INFORMACION CLAvE QUE DEBE SABER: • El protector debe instalarse antes de podar o bordear. De lo contrario, el motor se sobrecalentará. • Al reemplazar la cuerda, utilice sólo una cuerda REDONDA de 1,7 mm (0,065 pulgada) de diámetro (Se recomienda el modelo Nº AF-100 de B&D). De lo contrario,...

Página 4 - ADvERTENCIAS E INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEgURIDAD; REDUCIR EL RIESgO DE LESIONES:; PRECAUCIÓN; estas sustancias químicas:; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES; PAUTAS DE SEgURIDAD/DEFINICIONES

21 ADvERTENCIA: Al utilizar herramientas eléctricas para el jardín, siempre se deben tomar ciertas precauciones básicas de seguridad para minimizar el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales, entre ellas: ADvERTENCIAS E INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEgURIDAD REDUCIR EL RIESgO...

Página 6 - CONSERvE ESTAS INSTRUCCIONES; INSTRUCCIONES Y ADvERTENCIAS DE SEgURIDAD:; Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, utilice

23 • NO limpie con una lavadora a presión. • Mantenga los protectores instalados adecuadamente y en funcionamiento. • Mantenga las manos y los pies alejados del área de corte. ADvERTENCIA: No utilice la herramienta si el gatillo interruptor no enciende o apaga la herramienta. Toda herramienta que no...

Página 8 - FUNCIONAMIENTO; ENCENDIDO Y APAgADO

25 FUNCIONAMIENTO ADvERTENCIA: Siempre use protección adecuada para los ojos que cumpla con la norma ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) mientras utiliza esta herramienta eléctrica. ADvERTENCIA: Antes de realizar cualquier ensamblaje, ajuste o cambio de accesorios, desconecte el enchufe de la fuente de alime...

Página 9 - CUERDA DE CORTE/ALIMENTACIÓN DE LA CUERDA; ACCESORIOS DE REPUESTO; REEMPLAZO DE CARRETES

26 CUERDA DE CORTE/ALIMENTACIÓN DE LA CUERDA Su podadora utiliza una cuerda de nailon REDONDA de 1,65 mm (0,065 pulgada) de diámetro. Durante el uso, las puntas de las cuerdas de nailon se deshilacharán y desgastarán, y la bobina de la cuerda de alimentación especial se autoalimentará y recortará la...

Página 10 - LA HERRAMIENTA FUNCIONA LENTAMENTE.

27 • Pliegue el final de la cuerda de corte a alrededor de 19 mm (3/4 pulgada)(21). Introduzca la cuerda de corte dentro de una de las ranuras de anclaje de la cuerda (22) como se muestra en la figura O. • Inserte el extremo de la cuerda a granel de 19 mm (3/4 pulgada) en el orificio (23) dentro del...

Página 11 - MANTENIMIENTO

28 Problema Causa posible Solución posible •La unidad no enciende. • Cable desenchufado. • Enchufe el cargador en un tomacorriente que funcione. • Fusible quemado. • Reemplace el fusible quemado. (Si repetidamente el producto hace que el fusible del circuito se queme, deje de utilizarlo inmediatamen...

Página 13 - AÑOS DE gARANTIA

30 · gARANTíA BLACK & DECKER · BLACK & DECKER WARRANTY . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Distributor Name · Sello firma del distribuidor Date of purchase · Fecha de compra Invoice No. · No. de factura PRODUCT INFOMATION · IdeNtIFIcAcIóN deL Producto Cat. No. · catalogo ó Modelo Serial Nu...

Página 16 - Pautas de seguridad/definiciones; information sur les réParations

descriPciÓn de las funciones (figura a) 1. Plataforma cortadora 2. Cavidad para la podadora 3. Palanca de liberación 4. Ruedas ajustables La plataforma cortadora compacta 3 en 1 funciona con las siguientes podadoras de cuerda de Black and Decker: gH912, lst220, lst300, lst400, lst420, nst2118 adVert...