Página 4 - Elimination des déchets; Español; Advertencias de peligro generales; Seguridad del puesto de trabajo
26 | Español 1 619 929 J75 | (26.10.11) Bosch Power Tools France Vous êtes un utilisateur, contactez : Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif Tel. : 0 811 36 01 22 (coût d’une communication locale) Fax : +33 (0) 1 49 45 47 67 E-Mail : [email protected] Vous êtes un revendeur, contactez...
Página 5 - Uso y trato cuidadoso de herramientas eléctricas; Instrucciones de seguridad para; Advertencias de peligro generales al realizar tra-
Español | 27 Bosch Power Tools 1 619 929 J75 | (26.10.11) f Utilice un equipo de protección personal y en todo caso unas gafas de protección. El riesgo a lesionarse se reduce considerablemente si, dependiendo del tipo y la aplicación de la herramienta eléctrica empleada, se utiliza un equipo de prot...
Página 6 - Causas del retroceso y advertencias al respecto
28 | Español 1 619 929 J75 | (26.10.11) Bosch Power Tools f No use útiles dañados. Antes de cada uso inspeccione el estado de los útiles con el fin de detectar, p. ej., si es- tán desportillados o fisurados los útiles de amolar, si está agrietado o muy desgastado el plato lijador, o si las púas de l...
Página 7 - Instrucciones de seguridad y
Español | 29 Bosch Power Tools 1 619 929 J75 | (26.10.11) f La caperuza protectora deberá montarse firmemente en la herramienta eléctrica y orientarse de modo que ofrezca una seguridad máxima cubriendo para ello lo máximo posible la parte del útil a la que queda expuesta el usuario. La misión de la ...
Página 8 - Símbolos
30 | Español 1 619 929 J75 | (26.10.11) Bosch Power Tools – Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro de la clase P2. Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los materiales a trabajar. f Evite acumulaciones de polvo en el puesto de trabajo. Los materiales en polvo se pueden ...
Página 9 - Material que se adjunta
Español | 31 Bosch Power Tools 1 619 929 J75 | (26.10.11) Material que se adjunta Amoladora angular, caperuza protectora, empuñadura adi- cional. Las caperuzas de protección especiales, los útiles, y demás accesorios descritos o ilustrados no corresponden al material que se adjunta de serie.La gama ...
Página 10 - Información sobre ruidos y
32 | Español 1 619 929 J75 | (26.10.11) Bosch Power Tools Información sobre ruidos y vibraciones Los valores de medición del producto se detallan en la tabla de la página 225.Nivel total de ruido y vibraciones (suma vectorial de tres di- recciones) determinado según EN 60745.El nivel de vibraciones ...
Página 11 - Mantenimiento y limpieza; Servicio técnico y atención al cliente
Español | 33 Bosch Power Tools 1 619 929 J75 | (26.10.11) Mantenimiento y limpieza f Mantenga limpia la herramienta eléctrica y las rejillas de refrigeración para trabajar con eficacia y seguridad. En el caso de aplicaciones extremas, siempre que sea po- sible, utilice un equipo de aspiración. Sople...