Página 9 - Uso conforme a lo prescrito
106 es Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guárde- las para una posible consulta posterior. No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por pos...
Página 10 - Indicaciones de seguridad; ¡Peligro de electrocución y de incendio!; «Cuidado y limpieza diaria» véase la página 113
107 es Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad W ¡Peligro de electrocución y de incendio! Conectar y usar el aparato únicamente de acuerdo con las indicaciones especificadas en la placa de características del modelo. No utilizar el aparato en caso de que el cable de conexión o el propio ...
Página 12 - Antes de usar el aparato por; Controles e indicadores; Base motriz; Preparativos
109 es Antes de usar el aparato por primera vez Los accesorios y piezas de repuesto se pueden obtener a través del servicio de asistencia técnica o de la página www.bosch-home.com. X «Piezas de repuesto y accesorios» véase la página 116 Antes de usar el aparato por primera vez Antes de utilizar e...
Página 13 - Adaptador básico; Preparativos picadora de carne
110 es Adaptador básico Adaptador básico El adaptador básico se utiliza para las siguientes aplicaciones: Picadora de carne Para triturar alimentos crudos o cocidos. Uti- lizar el disco perforado adecuado teniendo en cuenta el tipo y la consistencia de los alimentos que se van a procesar. X «Suge -...
Página 14 - Adaptador para rallado; Uso
111 es Adaptador para rallado grueso 4. Preparar los alimentos. Cortar en trozos más pequeños las piezas grandes antes de procesarlas para que entren en la boca de llenado sin hacer presión. 5. Colocar un recipiente adecuado debajo del adaptador. Introducir los alimentos preparados en la boca de lle...
Página 15 - Utilización
112 es Adaptador exprimidor de frutas Adaptador exprimidor de frutas Para extraer el jugo de frutas blandas, por ejemplo, frambuesas, grosellas, fresas y tomates. El elemento insertable no es adecuado para manzanas y uvas. El adaptador tampoco se adecua para frutas y verduras duras, por ejemplo, zan...
Página 16 - Cuidado y limpieza diaria; Recetas; Rollos de carne picada con gouda
113 es Cuidado y limpieza diaria 9. Una vez terminado el trabajo, apagar el aparato y desenchufarlo de la corriente eléctrica. 10. Retirar la bandeja de carga y el empujador. 11. Mantener pulsada la tecla de bloqueo y girar el adaptador en sentido horario hasta que se desencaje. 12. Retirar el adapt...
Página 17 - Albóndigas de pan rallado y leche; Sugerencias; Picadora de carne
114 es Sugerencias ■ Amasar bien la mezcla, añadiendo la cebolla. ■ Volver a procesar dos veces la mezcla con la picadora de carne. Ingredientes para el relleno: – 400 gramos de carne de cordero cortada en tiras – 2 cebollas medianas picadas – 1 cucharada sopera de aceite – 1 cucharada sopera de har...
Página 18 - Eliminación
115 es Eliminación Embutidora ■ Reblandecer la tripa natural durante aprox. diez minutos en agua templada antes de embutir la carne en ella. ■ No introducir demasiada carne en la tripa, ya que si no se abriría al cocerla o freírla. Adaptador para rallado grueso Utilización de los elementos insertabl...
Página 20 - Localización de averías
117 es Localización de averías Localización de averías En la tabla siguiente encontrará la solución a problemas o averías que podrá subsanar usted mismo. En caso de no poder subsanar una avería con estos consejos, avisar al servicio de asistencia técnica. Problema Causa Solución El aparato no se pon...