Página 1 - Tabla de contenidos; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
es-mx 29 Tabla de contenidos 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES........................................................ 30 1.1 Definiciones de seguridad ....................................... 301.2 Información general ................................................ 301.3 Instalación segu...
Página 2 - Definiciones de seguridad; Esto alerta sobre información o sugerencias; Información general; ADVERTENCIA; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
es-mx 30 Leer atentamente todas las instrucciones antes deproceder con el uso. Si se toman estas precauciones, sereducirán los riesgos de descargas eléctricas, incendios ylesiones personales. Al utilizar aparatos de cocina, sedeben tomar precauciones de seguridad básicas,incluidas las que se detalla...
Página 3 - Seguridad eléctrica; Advertencias en virtud de la
es-mx 31 1.4 Seguridad eléctrica Seguir estas instrucciones de seguridad para evitardescargas eléctricas. ¡ El lavavajillas debe estar puesto a tierra correctamenteantes de la operación. Este aparato debe estarconectado a un sistema permanente de cableado contoma de tierra, metálico, o debe tenderse...
Página 4 - Revisar el lavavajillas; Herramientas
es-mx Antes de empezar 32 Antes de empezar 2 Antes de empezar Antes de empezar Leer estas instrucciones antes de comenzar la instalacióndel aparato. 2.1 Revisar el lavavajillas Después de desembalar el lavavajillas y antes de lainstalación, revisarlo para descartar posibles dañoscosméticos o produc...
Página 5 - Componentes; Lista de comprobación de preinstalación; Requisitos eléctricos; Capacidad nominal del lavavajillas; Requisitos del gabinete
Antes de empezar es-mx 33 Papel de lija grueso Componentes Conexión acodada con roscashembra de manguera de 3/4" enun extremo y conexión a la líneade suministro de agua en el otro.Manguera de entrada de agua -tubería de cobre con diámetroexterior de mínimo 3/8" o línea desuministro del lava...
Página 6 - Seguir las instrucciones para instalar el lavavajillas.; Acoplar la manguera de entrada de agua; Evitar trasroscar la manguera
es-mx Preparación para la instalación 34 Si el lavavajillas debe instalarse en una esquina,asegurarse de que exista el espacio suficiente para abrirla puerta como se muestra. Preparación para la instalación 3 Preparación para la instalación Preparación para la instalación Después de encontrar el lu...
Página 7 - Retirar la placa protectora del zócalo de la parte; Acoplar la manguera de desagüe; Medir la altura de la abertura del gabinete.
Procedimiento de instalación es-mx 35 2. Retirar la placa protectora del zócalo de la parte frontal de la unidad (dejarla a un lado para más tarde) y aflojar los pies ligeramente. 3. Acoplar el racor a la válvula de entrada de agua de laparte frontal del lavavajillas. 4. Acoplar la línea de agua ca...
Página 8 - Acoplar el cable de alimentación; Notas; Soportes de montaje; Evitar el peligro de vuelco
es-mx Procedimiento de instalación 36 2. Elevar la parte frontal del lavavajillas hastaaproximadamente 1/2" más abajo que la altura de laabertura girando las tres patas. La unidad puede elevarse hasta una altura máxima de34,5" (867,3 mm) 3. Utilizar un nivel sobre la parte frontal para comp...
Página 9 - Montaje en la parte superior; PRECAUCIÓN; Evitar los bordes afilados; Montaje en el lateral; Instalar el lavavajillas en el espacio del
Procedimiento de instalación es-mx 37 Montaje en la parte superior El montaje en la parte superior se utiliza para encimerasde madera o de otros materiales que pueden taladrarsefácilmente. PRECAUCIÓN Evitar los bordes afilados ▶ No romper los soportes de montaje; se produciríanbordes afilados. 1. A...
Página 10 - Empujar la unidad 2/3 dentro de la abertura y parar.; Nivelar el lavavajillas
es-mx Procedimiento de instalación 38 2. Utilizando las dos manos, empujar el lavavajillas 1/3dentro del gabinete y parar. 3. Pasar las mangueras y el cable de alimentación por elagujero del gabinete como se muestra en la imagen. 4. Empujar la unidad 2/3 dentro de la abertura y parar. 5. Dentro del...
Página 11 - Fijar el lavavajillas; Centrar el lavavajillas en la abertura.; Conexión del lavavajillas; Seguir las instrucciones para conectar el lavavajillas.; Instalar la conexión de entrada de agua
Conexión del lavavajillas es-mx 39 3. Asegurarse de que la parte superior de la puerta no seencuentre a menos de 1/4" (6 mm) de la parte inferiorde la encimera. 4.8 Fijar el lavavajillas 1. Centrar el lavavajillas en la abertura. x x = 2. Si se utiliza el montaje en la parte superior, atornilla...
Página 12 - Instalar la conexión de desagüe; Nota
es-mx Conexión del lavavajillas 40 agua alargarán los tiempos de funcionamiento. La presióndel suministro de agua caliente debe estar entre 15 - 145psi (1 - 10 bar). ADVERTENCIA Peligro de escaldaduras ▶ No realizar ningún trabajo en una línea de agua calientebajo presión. Podrían producirse lesion...
Página 13 - Conexión eléctrica y ciclo de prueba; Encienda el suministro eléctrico.; Acoplar la placa protectora del zócalo
Conexión del lavavajillas es-mx 41 3. Si no tiene una eliminación de residuos, conecte lamanguera de desagüe a la conexión de desagüe conun bucle alto o una separación para ventilación. 4. Apriete la abrazadera de la manguera alrededor de lastuberías domésticas. 5.3 Conexión eléctrica y ciclo de pr...
Página 14 - ¡La instalación se ha completado!; Servicio de atención al cliente
es-mx Servicio de atención al cliente 42 2. Meter la parte superior del vellón en la abertura frontalde la base. En caso necesario, doblar el extremoinferior debajo para que encaje mejor. 3. Acoplar la placa protectora del zócalo con los tornillosde 3/4" de forma que esté a ras con el suelo. Ut...