Página 1 - Instrucciones de instalación y el Manual de Propietario; PERSONALES O LA MUERTE.; PARA SU SEGURIDAD; World Marketing of America, Inc; Cuarzo portátil
13 Instrucciones de instalación y el Manual de Propietario ¡ADVERTENCIA! SI LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE MANUAL no se sigue estrictamente, puede ocasionar un incendio, causando daños materiales, LESIONES PERSONALES O LA MUERTE. PARA SU SEGURIDAD NO utilice ni almacene gasolina u otros líquidos i...
Página 2 - CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD; Característica de seguridad de volcadura
14 Gracias por comprar un Resplandor de Consuelo horno portátil de consuelo. Para su seguridad y para asegurar que consigue el beneficio lleno de esta calentadora poderosa toma por favor el tiempo de leer esta guía completamente ANTES QUE cante su calentadora. Tabla de características de seguridad d...
Página 3 - industrial ni el uso comercial. No UTILICE FUERA; INSTRUCCIONES IMPORTANTES
15 USO DESTINADO Este producto es pensado sólo para interior de la casa o el uso de la oficina. No es pensado para el valor industrial ni el uso comercial. No UTILICE FUERA LEA POR FAVOR Y SALVO ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES de SEGURIDAD cuando se usa electrodomésticos, precauciones básicas siempr...
Página 4 - Tubos de calefacción infrarrojo de cuarzo:
16 QUÉ ESPERAR DE SU CALENTADOR COMFORT El calentador Comfort Glow no tiene como objetivo reemplazar su sistema de calentamiento central ni pretende ser la única fuente de calentamiento. Su calentador Comfort pretende ser una fuente de calentamiento suplementaria y de zona. El objetivo del calentado...
Página 5 - Panel de Control
17 NOTA: El Interruptor General está en la parte trasera del artefacto. 1 Botón de Encendido / Apagado: alimenta el display de encendido y apagado. 2 Botón del temporizador: se utiliza para activar el modo temporizador y para ajustar el valor hora del temporizador. 3 Botón Alto: para seleccionar ent...
Página 6 - OPERACIÓN REMOTA; Preparación; ADVERTENCIA; inspeccione el tomacorriente original en caso de daños.; ADVERTENCA; Modo de ahorro de energía
18 OPERACIÓN REMOTA Preparación ADVERTENCIA : Es normal que el cable de alimentación se sienta caliente al tacto; sin embargo, una mala conexión entre la salida y el enchufe podría provocar un recalentamiento del enchufe. Si esto ocurre, trate de insertar el enchufe en un tomacorriente diferente. Pó...
Página 7 - INSTRUCCIONES DE USO; Inicie y seleccione el modo de trabajo
19 Coloque el calefactor sobre una superficie firme y nivelada y enchúfelo a un tomacorriente de 120V 60Hz con toma de tierra. Encienda el interruptor general en la parte trasera de la unidad. Sólo opere el calefactor en posición vertical con las ruedas bloqueadas. Al utilizar el control remoto, ext...
Página 8 - Ajuste de la función TEMPORIZADOR DE ENCENDIDO
20 3. Ajuste de la función TEMPORIZADOR DE APAGADO Nota: La función Temporizador de Apagado permitirá que el calefactor se apague después de un cierto plazo, y sólo se puede ajustar mientras la pantalla del calefactor esté en la posición "Encendido". Or Coloque el calefactor en la posición d...
Página 9 - MANTENIMIENTO; Desenchufe la unidad y deje que se enfríe por completo.; El filtro de aire debe limpiarse después de 3 meses de uso.; MANTENIMIENTO DEL FILTRO
21 MANTENIMIENTO 1) Apague el interruptor de encendido en la parte trasera de la unidad. 2) Desenchufe la unidad y deje que se enfríe por completo. 3) Para mantener limpio el calefactor, el revestimiento exterior se puede limpiar con un paño suave y húmedo. Se puede utilizar un detergente suave si e...
Página 10 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; PROBLEMA
22 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA ACCION CORRECTIVA 1. El calefactor no emite aire caliente a. La temperatura ambiente es más alta que el ajuste del termostato. b. Compruebe que la unidad está en configuración alta. c. Si el botón de encendido en la parte frontal del calentador está rojo, pero el ca...
Página 11 - GARANTIA ELECTRICA PORTATIL de CALENTADORA; La GARANTIA LIMITADA:
23 GARANTIA ELECTRICA PORTATIL de CALENTADORA La GARANTIA LIMITADA: Una garantía limitada es extendida al comprador original de esta calentadora y autorizaciones contra falla debido a defectos industriales por un período de (1) un año de la fecha de la compra de la venta al por menor. Lea por favor ...
