Página 4 - STE ELECTRODOMÉSTICO ES SOLO; TABLA DE CONTENIDO
12 ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS STE ELECTRODOMÉSTICO ES SOLO PARA USO DOMÉSTICO NO SE UTILICE EN EXTERIORES LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES TABLA DE CONTENIDO Instrucciones Iniciales de Seguridad ..............................................................13 Comenzando ..................................
Página 5 - Instrucciones Iniciales de Seguridad; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO PARA GARANTIZAR; ADVERTENCIA; : La manipulación del cable de este producto lo expone al plomo, un
13 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL Instrucciones Iniciales de Seguridad LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD, YA QUE NO TODAS PUEDEN SER TAN OBVIAS. • Cualquier uso de este producto en una for- ma que no se recomiende por el fabricante puede causar lesiones a las personas...
Página 6 - tes en la siguiente; Guía del Usuario; Tarjeta de Soporte; Comenzando; Antes de usar su plancha por primera vez:; No conecte aún el electrodoméstico.; Verifique que su caja contenga los siguientes artículos:
14 ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS 1 2 3 4 1. Plancha (vea sus componen- tes en la siguiente página) 2. Guía del Usuario 3. Garantía (dentro de esta Guía de Usuario) 4. Tarjeta de Soporte Técnico Comenzando ¡Gracias por comprar esta Plancha Calidad Courant! Le será divertido intentar nuevas combinaciones d...
Página 8 - Operando la Plancha; verde
16 ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS Operando la Plancha No conecte el electrodoméstico hasta que sea momento de calentar la unidad y comenzar el proceso de cocción. ¡No la deje conectada si no está en uso! 1. Antes de conectar la plancha y utilizarla por primera vez, abra el electrodoméstico levantando haci...
Página 9 - Recetas
17 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL Recetas Esta plancha es una placa caliente para cocinar una gran variedad de aperitivos. Puede ser una máquina para hacer pizzas o puede cocinar galletas grandes, mezclas de aperi- tivos, panecillos dulces, nachos, panecillos y mucho más. Instrucciones de Operación Adici...
Página 10 - Cuidados, Limpieza y Mantenimiento; No limpie la unidad hasta que se haya enfriado completamente.; PRECAUCIÓN; Especificaciones del producto; Voltaje nominal
18 ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS Cuidados, Limpieza y Mantenimiento No se necesita desarmar nada para limpiar esta unidad. 1. Siempre apague y desconecte este electrodoméstico antes de limpiarlo. 2. No limpie la unidad hasta que se haya enfriado completamente. 3. Limpie la unidad por fuera con un paño hú...
Página 11 - Soporte al Cliente; de nuestros concursos a través de nuestras redes sociales!
