Página 6 - USO DE ALARGADORES
3 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. No toque las superficies calientes; use los mangos/asas/agarraderas y los botones/perillas. 3. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o heridas, NO SUMERJA EL CABLE, EL ENCHUFE, NI EL APARATO EN AGUA NI EN NINGÚN O...
Página 14 - ALMACENAJE
11 un paño suave y seco. Use un paño ligeramente humedecido para quitar las manchas resistentes. Nunca use limpiadores abrasivos ni estropajos metálicos. Cualquier otro servicio debe ser realizado por un técnico autorizado. ALMACENAJE Compruebe que el aparato está frío y seco antes de guardarlo.El c...
Página 15 - GARANTÍA; Garantía limitada de tres años
12 GARANTÍA Garantía limitada de tres años Esta garantía es para los consumidores que residen en los EE. UU. solamente. Usted es un consumidor si posee un Griddler ® con Tecnología de Reducción de Humo Cuisinart ® que fue comprado en una tienda para uso personal, familiar o casero. A menos que la le...
Página 16 - RECETAS; Panqueques de suero de leche; Tortas de desayuno
13 RECETAS Panqueques de suero de leche con arándanos azules ...................................................... 13 Tortas de desayuno .................................................. 13 Tostadas francesas de pan Jalá ............................... 14 Mini “hash browns” (croquetas de papas ral...
Página 17 - Tostadas francesas de pan Jalá
14 (también conocido como “Semmel“ o “Viena”), partidos a la mitad ½ aguacate 2 onzas (55 g) de chorizo español, en rodajas oblicuas delgadas 2 cucharadas de salsa verde comprada + un poco más para servir 2 tajadas de queso Monterrey Jack 1. Encender la unidad. Elegir la función “GRILL/GRIDDLE” (par...
Página 18 - Mini “hash browns”; Habichuelas asadas
15 Mini “hash browns” (croquetas de papas ralladas) Revolver rápidamente las papas ralladas en agua salada y luego estrujarlas para eliminar todo el líquido evita que las papas se oxiden. Placas del lado: Plancha Posición: Semiabierta y abierta Rinde 8 porciones 2 tazas (1.4 L) de agua 2 cucharadita...
Página 19 - Ensalada de durazno asado; Ensalada de vegetales asados
16 4. Después de haber asado todas las habichuelas, agregar 2 cucharadas del pesto de nueces con menta y ralladura de limón*. * El pesto restante puede conservarse en el refrigerador por hasta 2 semanas, y usarse en sopas o pasta. Información nutricional por porción de 1 taza (235 ml): Calorías 199 ...
Página 21 - Salmón a la “chermoula”
18 1. Encender la unidad. Elegir el modo “SMOKE-LESS” y la opción “POULTRY” (pollo/ave) para ambas placas. 2. Después del precalentamiento, colocar el pollo en la placa inferior. Cerrar las placas y asar por 8 minutos, hasta que el pollo esté completamente cocinado. Retirar de la unidad y dejar enfr...
Página 24 - Panini italianos de pollo asado; Chuletas de cerdo al estilo latino
21 Información nutricional por porción de 1 hamburguesa: Calorías 638 (60 % de grasa) Carbohidratos 25 g • Proteínas 39 g • Grasa 43 g Grasa saturada 16 g • Colesterol 133 mg Sodio 1064 mg • Calcio 182 mg • Fibra 1 g Panini italianos de pollo asado ¿Está buscando una receta rápida de pollo asado? El...
Página 25 - Fajitas de camarones; Bistec de falda con
22 Fajitas de camarones Esta receta es ideal para una cena festiva; cada invitado podrá armar su propia fajita. Placas del lado: parrilla abajo, plancha arriba Posición: Semiabierta y abierta Rinde aprox. 8 fajitas (usando 3 camarones por fajita) 1 libra (455 g) de camarones grandes congelados, desc...
Página 27 - Piña asada; Panini de malvaviscos
24 4. Después del precalentamiento, colocar los panini en la placa inferior e iniciar la cuenta progresiva. Cerrar las placas, presionando la agarradera por 20 segundos, y luego asar por aprox. 3 minutos, hasta que el relleno esté caliente y que los panini tengan las marcas de la parrilla. 5. Retira...
Página 28 - GUÍA DE COCCIÓN
25 GUÍA DE COCCIÓN TIPO DE ALIMENTO ALIMENTO PREPARACIÓN PLACA/POSICIÓN TIEMPOS SUGERIDOS PARA ASAR “BEEF” (res) Bistec (deshuesado) Hasta 2 in. (5 cm) de espesor. Parrilla; posición cerrada, semiabierta o abierta; modo “SMOKE-LESS” con el pie de extensión y la cubierta ajustada. En la posición cerr...