Página 3 - Español; Bienvenido
21 MANUAL DEL PROPIETARIO Español Bienvenido Gracias por elegir un altavoz de graves Definitive Technology Descend. Para asegurarse de que experimenta el mejor rendimiento posible, le recomendamos que se tome un momento para leer todo este manual del propietario y familiarizarse con los procedimient...
Página 4 - Instrucciones de seguridad; PRECAUCIÓN
22 Español Instrucciones de seguridad PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. NO ABRIR. El símbolo compuesto por un rayo con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero tiene por objeto advertirle al usuario que dentro del aparato hay voltajes peligrosos no aislados cuya magnitud puede ser su...
Página 5 - Instrucciones de seguridad (continuación)
23 MANUAL DEL PROPIETARIO Español 11. No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale el aparato de acuerdo con las instrucciones del fabricante. 12. No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos amplificadores) que produzca...
Página 10 - Introducción a su altavoz de graves
28 Español Introducción a su altavoz de graves DERECHA + – A B C D G E F I H K J L M + – IZQUIERDA + – N O P A BOTÓN PARA SUBIR/BAJAR EL VOLUMEN B BOTÓN DE CONTROL DE FASE INTELIGENTE C BOTÓN DE EQ D BOTÓN DE BRILLO DE LA PANTALLA E BOTÓN PARA SUBIR/BAJAR FILTRO DE PASO BAJO F INDICADOR DE ALIMENTAC...
Página 11 - Introducción
29 MANUAL DEL PROPIETARIO Español Introducción 1. Conecte el altavoz de graves a la toma de pared y encienda el altavoz de graves con el interruptor de encendido en el panel del amplificador.2. Ajuste el volumen en el ajuste V20 en la pantalla del panel frontal.3. Configure el control de paso bajo d...
Página 12 - Colocación del altavoz de graves
30 Español Disposición de la sala para una experiencia auditiva óptima TV Posibles ubicaciones de altavoz de graves Altavoz izquierdo Altavoz derecho Colocación del altavoz de graves Hay algunas pautas generales que debe tener en cuenta al ubicar su altavoz de graves:1. Para obtener mejores resultad...
Página 14 - Conexión y configuración
32 Español Conexión y configuración 1 Hay tres opciones para conectar una entrada a su altavoz de graves, ENTRADA LFE, ENTRADA DE LÍNEA y ENTRADA DE NIVEL DE ALTAVOZ: CONFIGURACIÓN ENTRADA LFE Este método se recomienda para sistemas de cine en casa con receptores o procesadores de audio con gestión ...
Página 16 - Configuración y uso del altavoz de graves Descend; Guía remota
34 Español Configuración y uso del altavoz de graves Descend 1 2 4 5 6 Guía remota El mando a distancia es la mejor herramienta para ajustar perfectamente el altavoz de graves y lograr una mezcla perfecta con los altavoces principales. Si extravía el mando a distancia, los controles utilizados con m...
Página 17 - Ajuste para el mejor rendimiento
35 MANUAL DEL PROPIETARIO Español 3. Fase: Ajusta la fase relativa de la señal de salida. La fase se puede ajustar de -135 a 180 grados en incrementos 45 grados. 4. EQ: Hay tres ajustes de ecualización específicos del programa: Alto, profundo y plano. Consulte Seleccionar modos de ecualizador en la ...
Página 18 - Selección de los modos de ecualización
36 Español 6. Si usted advierte alguno de los siguientes casos, tal vez tenga que ajustar la configuración de respuesta de entrada del subwoofer: • ‘LIMIT’ aparece de forma habitual en la pantalla del subwoofer. • El subwoofer produce distorsión en los niveles más elevados de la señal de audio. • El...
Página 19 - Guía de filtro de paso bajo del altavoz de graves; Especificaciones
37 MANUAL DEL PROPIETARIO Español Guía de filtro de paso bajo del altavoz de graves TIPO DE ALTAVOZ PRINCIPAL FRONTAL CONFIGURACIÓN RECOMENDADA DE PIE GRANDE DE RANGO COMPLETO 40–100 HZ ESTANTERÍA GRANDE Y PEQUEÑA DE PIE 60–100 HZ ESTANTERÍA PEQUEÑA/MINI MONITORES/SATÉLITES GRANDES 80–120 HZ SATÉLIT...
Página 20 - Servicio; Servicio de producto
38 Español Servicio El trabajo de servicio y garantía en su altavoz Definitive Technology normalmente lo realizará el distribuidor o importador de Definitive Technology. Sin embargo, si desea devolvernos el altavoz, comuníquese con nosotros primero, describiendo el problema y solicitando la autoriza...
Página 21 - Garantía limitada
39 MANUAL DEL PROPIETARIO Español Garantía limitada 5 años para controladores y gabinetes, 3 años para componentes electrónicos Definitive Technology, LLC (en adelante, “Definitive”), garantiza al comprador minorista original únicamente que este producto de altavoz Definitive (el “Producto”) será gr...
