Página 3 - Defi niciones: Normas de seguridad; WALT, LLÁMENOS AL NÚMERO; PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES; Español
Defi niciones: Normas de seguridad Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves . ADVERTENCIA: indica...
Página 5 - GUARDE ESTAS; REGLAS DE SEGURIDAD ADICIONALES; ADVERTENCIA: Cuando no se utilice, coloque la aspiradora; Doble aislamiento; El doble aislamiento no quita la necesidad de seguir; REPARACIÓN DE APARATOS DE ASILAMIENTO DOBLE
• No ponga en peligro su estabilidad. Manténgase siempre bien apoyado y equilibrado. Un buen apoyo y equilibrio permiten controlar mejor la aspiradora si se produce algún imprevisto. • No utilice el aparato si el interruptor no lo enciende y apaga. Todo aparato que no pueda controlarse con el interr...
Página 6 - Enchufes polarizados; ADVERTENCIA: Siempre use protección auditiva personal
Enchufes polarizados Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, algunos equipos vienen con un enchufe polarizado (con una pata más ancha que la otra.) Cuando así sea, este enchufe sólo tiene una manera de ser insertado en una toma de corriente polarizada. Si el enchufe no entra completamente en l...
Página 7 - • NUNCA inserte la unidad de batería a la fuerza en
…/min ..........por minuto no ................... velocidad sin IPM .............. impactos por ....................... carga ..................... minuto .................... terminal de sfpm .............pies de superficie ....................... conexión a ..................... por minuto ..........
Página 9 - El sello RBRCTM; Rechargeable; Uso de la modalidad Tune-Up; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES:
El sello RBRC™ El sello RBRC™ (Rechargeable Battery Recycling Corporation) en las baterías (o unidades de batería) de níquel cadmio, níquel e hidruro metálico o de iones de litio indica que el costo de reciclaje de estas baterías (o unidades de batería) al llegar al final de su vida de servicio ya h...
Página 11 - Cargadores; PELIGRO
• No coloque ningún objeto encima del cargador ni coloque a este sobre una superficie blanda que pudiera bloquear las ranuras de ventilación y resultar en un calor interno excesivo. Coloque el cargador en un lugar alejado de cualquier fuente de calor. El cargador se ventila a través de las ranuras q...
Página 12 - RETARDO POR UNIDAD CALIENTE/FRÍA; Las baterías; UNIDADES DE BATERÍA DEFECTUOSAS:; Este cargador no; LÍNEA DE ALIMENTACIÓN CON PROBLEMAS; Notas importantes sobre la carga; Se puede obtener una mayor duración y un mejor rendimiento
Operación de la luz indicadora Indicadores de carga Este cargador ha sido diseñado para detectar ciertos problemas que pudieran surgir. Estos problemas se indican mediante una luz roja intermitente rápida. Si esto ocurre, vuelva a colocar la unidad de batería en el cargador. Si el problema persiste,...
Página 13 - SOLAMENTE IONES DE LITIO:; Peligro de descarga eléctrica. No permita; Recomendaciones de almacenamiento
unidad de batería después del uso, evite colocar el cargador o la unidad de batería en un lugar cálido, como un cobertizo metálico o un remolque sin aislamiento térmico. 3. SOLAMENTE IONES DE LITIO: Una unidad de batería fría cargará aproximadamente a la mitad de la velocidad que una unidad de bater...
Página 14 - USO DEBIDO; La entrada de potencia de 120 V CA está diseñada; FUNCIONAMIENTO; La puesta en marcha accidental puede causar lesiones.; Instalación y extracción de la; Compruebe que la batería esté totalmente; Para instalar la batería en la aspiradora; Ponga el accesorio adecuado en la
COMPONENTES (Fig. 2) ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta eléctrica, ni tampoco ninguna de sus piezas. Podría producir lesiones corporales o daños. A. Puerto de la batería B. Manguera de aspiradora C. Botón de encendido/ apagado D. Seguro del depósito E. Filtro (Fig. 5) F. Orificio lateral de...
Página 15 - Limpieza la aspiradora; Filtro
2. Inserte la batería D E WALT o enchufe el aparato a un tomacorriente de pared de 120 V. 3. Para encender la máquina, presione el botón de I/O (encendido/ apagado) (C). Limpieza la aspiradora CÓMO VACIAR EL DEPÓSITO (FIG. 5) El sonido del motor cambia y la succión se reduce cuando el depósito está ...
Página 16 - MANTENIMIENTO; ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, apague; Lubricación; Sople la suciedad y el polvo de todos los
4. Vuelva a instalar el filtro en el cabezal de potencia girándolo a la izquierda. 5. Vuelva a conectar el cabezal al depósito y a colocar las trabas en su sitio. Soplador (Fig. 2) La función de soplador puede ser usada para hacer salir desechos detrás de espacios pequeños, para secar un piso mojado...
Página 17 - INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA DEL CARGADOR; Riesgo de descarga eléctrica. Desconecte el; Reparaciones; PARA REPARACIÓN Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENTAS
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA DEL CARGADOR ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. Desconecte el cargador del tomacorriente de CA antes de limpiarlo. Se puede usar un paño o un cepillo suave, que no sea metálico, para quitar la suciedad y la grasa de la parte externa del cargador. No use agua ni cual...
Página 18 - PARA OTRAS LOCALIDADES:; Póliza de Garantía; EXCEPCIONES; Esta garantía no será válida en los siguientes casos:
CULIACAN, SIN Blvd.Emiliano Zapata 5400-1 Poniente Col. San Rafael (667) 717 89 99 GUADALAJARA, JAL Av. La Paz #1779 - Col. Americana Sector Juárez (33) 3825 6978 MEXICO, D.F. Eje Central Lázaro Cárdenas No. 18Local D, Col. Obrera (55) 5588 9377 MERIDA, YUC Calle 63 #459-A - Col. Centro (999) 928 50...
Página 20 - GARANTÍA DE REEMBOLSO DE SU DINERO POR 90 DÍAS; ESPECIFICACIONES
GARANTÍA DE REEMBOLSO DE SU DINERO POR 90 DÍAS Si no está completamente satisfecho con el desempeño de su máquina herramienta, láser o clavadora D E WALT, cualquiera sea el motivo, podrá devolverlo hasta 90 días de la fecha de compra con su recibo y obtener el reembolso completo de su dinero – sin n...