Página 1 - Manual del propietario; Modelo; INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE:; Siempre lea este
Manual del propietario Modelo BLF50-EU BLF50-AU 7212230100R01 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE: Siempre lea este manual antes de intentar instalar o usar este calentador de aire. Por su seguridad, cumpla siempre con todas las advertencias e instrucciones de seguridad que se incluyen en este manua...
Página 2 - Índice; Instalación en superficie
2 www.dimplex.de Índice Recurra siempre a un técnico calificado o a una agencia de servicio técnico para reparar este calentador de aire . ! NOTA: Procedimientos y técnicas que se consideran lo bastante importantes como para resaltarlos . PRECAUCIÓN: Procedimientos y técnicas que, si no se respetan ...
Página 3 - Bienvenida y felicitaciones; Etiqueta con el
3 Bienvenida y felicitaciones Etiqueta con el número de serie Etiqueta de clasificación Gracias y felicitaciones por haber comprado una chimenea eléctrica de Dim- plex, el líder del mundo en chimeneas eléctricas. Lea atentamente y guarde estas instrucciones. PRECAUCIÓN: Lea atentamente todas las ins...
Página 4 - INSTRUCCIONES IMPORTANTES
4 www.dimplex.de cuando se usen aparatos eléctricos, deben respetarse una serie de pre- cauciones básicas a fin de aminorar el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales; entre otras precau- ciones, las siguientes: ① Lea todas las instrucciones antes de usar el calentador de aire e...
Página 5 - El calefactor tiene un símbolo de Advertenciaque
5 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES teras, alfombrillas ni artículos similares. Sitúe el cable alejado de las zonas de paso y en donde no pueda causar tropi- ezos. ⑭ no sitúe el calefactor justo debajo de una toma de corriente fija. ⑮ no sitúe el calentador frente a una toma de corriente fi ja. ⑯ Para de...
Página 6 - Guía de consulta rápida; Figura 1
6 www.dimplex.de Guía de consulta rápida 3" (7.6 cm) 50 5 16 " (128 cm) 19 1 2 (49.5 cm) 46" (116 cm) 48 1 2 " (123 cm) 7" (17.8 cm) 3 13 16 " (9.7 cm) 18" (45.7 cm) 16" (40.6 cm) Figura 1 Puede encontrar la información 1. eléctrica relacionada con su calentador de ai...
Página 7 - Elección del emplazamiento; Instalación del calentador de aire
7 Elección del emplazamiento Revise y considere todas las condiciones de instalación que se presentan a continuación : Dimensiones • de la unidad: 128 cm x 49.5 cm La • unidad requiere, como mínimo, dos (2) travesaños de pared, a fin de garantizar una instalación segura tres métodos de instalación p...
Página 8 - Figura 2
8 www.dimplex.de El calentador de aire está embalado con un enchufe de tres clavijas instaladas para instalar el plug- in de conveniencia. tambien existe la opción de cableado del calentador, removiendo el enchufe y completando la conexión de acuerdo a los códigos locales de electricidad. ADVERTENCI...
Página 9 - Figura 3
9 en la que lo montará (Figura 3). Use un nivel de burbuja (se suministra uno) para asegurar que el calentador de aire esté a nivel en la pared . Marque la ubicación de los 5. cuatro (4) tornillos en la pared (a través de los bocallaves) . PRECAUCIÓN: Si la unidad es instalada sobre una pared tipo p...
Página 10 - Instalación empotrada en la; Figura 5
10 www.dimplex.de Atornille los dos (2) tornillos 10. de cabeza cuadrada n.° 8 suministrados a través de dos de los taladros de montaje permanentes que se alinean con un travesaño de pared . Reemplace e instale 11. cuidadosamente el vidrio parcialmente reflectante y las abrazaderas del vidrio usando...
Página 11 - Figura 6; Figura 7; Instalación con montaje a
11 ADVERTENCIA: no intente cablear usted mismo los nuevos circuitos o tomas de corriente. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones a personas, recurra siempre a un electricista homologado . Asegúrese de que el interruptor de 3 posiciones esté en la posición apagado consulte ...
Página 12 - Instalación del vidrio; Figura 8
12 www.dimplex.de que 6,4 mm alrededor de la chimenea eléctrica para facilitar la instalación. Esta chimenea no requiere ventilación adicional. Elija su método de alimentación 2. para la unidad : Enchúfela a una toma de • corriente existente o instale una toma de corriente cerca . cable rígido de la...
Página 13 - Figura 9
13 Figura 9 Figura 11 Figura 10 Instalación del calentador de aire Bandeja delantera conjunto del vidrio delantero Montajes (4) Ganchos (4) Lengüeta de aire (Figura 9). Monte cuidadosamente el 2. conjunto del vidrio delantero de manera que los ganchos del vidrio delantero (4) cuelguen de los montaje...
Página 14 - Funcionamiento; Reconfiguración del interruptor; Control Remoto
14 www.dimplex.de Funcionamiento Los controles manuales del calentador de aire eléctrico están ubicados en el lado derecho de la unidad y dentro de la ranura de admisión de aire (Figura 12). del calor alimenta al ventilador del calentador y al elemento calentador. Reconfiguración del interruptor de ...
Página 15 - Reemplazo de la pila
15 Funcionamiento presione el botón Apagado para apagarlo. Reemplazo de la pila Para reemplazar la pila: Deslice la tapa del 1. 1. compartimento de la pila en la parte posterior del control remoto.Instale pilas AAA en el control 2. remoto.Vuelva a colocar la tapa.3. 3. Deseche las pilas que gotean. ...
Página 16 - Mantenimiento
16 www.dimplex.de Mantenimiento ADVERTENCIA: Desconecte la alimentación antes de efectuar cualquier tipo de mantenimiento o limpieza, a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o daños a personas . Limpieza del vidrio parcialmente reflectante El vidrio parcialmente reflectante se lim...
Página 17 - Garantía
17 El producto cumple la norma europea de seguridad En60335-2-30 y las normas europeas de compatibilidad electromagnética (EMc) En55014, En61000 y En50366 que abarcan los requisitos esenciales de las directrices EEc 2006/95 y 2004/108. Los calentadores de aire eléctricos Dimplex son probados e inspe...
