Página 6 - Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada.; Seguridad eléctrica; radiadores, estufas y refrigeradores.; Símbolos de seguridad
-38- Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. Si no se siguen las advertencias e instrucciones, el resultado podría ser sacudidas eléctricas, incendio y/o lesiones graves. GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA La expresión “herramienta mecánic...
Página 7 - Normas de seguridad para herramientas oscilantes; Use abrazaderas u otro modo práctico de sujetar y
-39- Seguridad personal Manténgase alerta, fíjese en lo que está haciendo yuse el sentido común cuando esté utilizando unaherramienta mecánica. No use una herramientamecánica cuando esté cansado o bajo la influencia dedrogas, alcohol o medicamentos. Un momento de distracción mientras esté utilizando...
Página 8 - Advertencias de seguridad adicionales; e l
-40- Utilice un detector de metales para determinar si haytuberías de gas o de agua ocultas en el área de trabajo ollame a la compañía local de servicios públicos paraobtener asistencia antes de comenzar la operación. G o l p e a r o c o r t a r u n a t u b e r í a d e g a s p r o d u c i r á u n ae...
Página 9 - Símbolos; Símbolo
-41- Símbolos IMPORTANTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar laherramienta mejor y con más seguridad. Símbolo Désignación / Explicación V Volt ...
Página 11 - Introducción; USO PREVISTO
-43- Introducción Gracias por comprar la herramienta Dremel Multi- Max™. Esta herramienta fue diseñada para realizar proyectos caseros de reparación, remodelación y restauración. L a D r e m e l M u l t i - M a x ™ r e a l i z a t a r e a s q u e s o n tediosas, toman mucho tiempo o simplemente son ...
Página 12 - Descripción funcional y especificaciones; Herramienta eléctrica oscilante Multi-MaxTM modelo MM50; Número de modelo MM50
-44- Descripción funcional y especificaciones Desconecte el enchufe de la fuente de energía antes de realizar cualquierensamblaje o ajuste, o cambiar accesorios. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente. Herramienta eléctrica oscilante Multi...
Página 13 - Ensamblaje
-45- Desconecte el enchu -f e d e l a f u e n t e d e energía antes de realizar cualquier ensamblaje oajuste, o cambiar accesorios. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de arrancar laherramienta accidentalmente. Para todo el trabajo oc u a n d o c a m b i e acceso rios, use siemp...
Página 14 - Instrucciones de utilización; APRENDIZAJE DEL USO DE LA HERRAMIENTA
Nota: Algunos accesorios, tales como los rascadores o las hojas, se pueden montar tanto rectos en la h e r r a m i e n t a c o m o e n á n g u l o p a r a m e j o r a r l a utilizabilidad (Fig. 6). Para hacer esto con la interfaz Easy-Lock, coloque el accesorio sobre el portaaccesorio, asegurándose ...
Página 15 - Dial de control
-47- Cuando agarre la herramienta, no cubra las aberturas de ventilación con la mano. Si se bloquean las aberturas de ventilación, el resultado podría ser que el motor se sobrecaliente. ¡ I M P O R T A N T E ! P r a c t i q u e p r i m e r o e n m a t e r i a l d e desecho para comprobar cómo funcio...
Página 19 - Aplicaciones de operación; Accesorio para cortar paneles
-51- Aplicaciones de operación APLICACIÓN La herramienta Dremel Multi-Max™ está diseñada paralijar y cortar materiales de madera, plástico, yeso ymetales no ferrosos. Es especialmente adecuada paratrabajar cerca de bordes, en espacios estrechos y parac o r t a r a l r a s . E s t a h e r r a m i e n...
Página 20 - RASCADO; LIJADO; Grano
-52- Seleccione una velocidad de intermedia a alta. Para quitar la lechada, use un movimiento hacia detrásy hacia delante, haciendo varias pasadas a lo largo de lalínea de lechada. La dureza de la lechada dictará cuántaspasadas se necesitan. Intente mantener y mantengaalineada la hoja quitalechada c...
Página 21 - AMOLADO; Selección de hojas de lija/amolado; Material
-53- Contacte la pieza de trabajo con la herramienta despuésde que ésta haya alcanzado toda su velocidad y retire laherramienta de la pieza de trabajo antes de apagarla. Lautilización de la herramienta oscilante de esta maneraprolongará la duración del interruptor y del motor, yaumentará enormemente...
Página 22 - Información de mantenimiento; Servicio; Cordones de extensión; S i e s n e c e s a r i o u n
-54- Información de mantenimiento Servicio E l m a n t e n i m i e n t o preventivo realizado p o r p e r s o n a l n o a u t o r i z a d o p u d e d a r l u g a r a l ac o l o c a c i ó n i n c o r r e c t a d e c a b l e s y c o m p o n e n t e si n t e r n o s q u e p o d r í a c o n s t i t u i ...
Página 23 - Garantía limitada de Dremel; CANADÁ; ESTADOS; FUERA DE LOS TERRITORIOS
-55- Garantía limitada de Dremel ® Su producto Dremel está garantizado contra defectos de material o de fabricación durante un período de dos años apartir de la fecha de compra. En caso de que un producto no se ajuste a esta garantía escrita, por favor, tome lasmedidas siguientes: 1. NO devuelva el ...