Página 1 - CONSUMIDOR: Conserve este manual para referencia futura.; PRODUCTOS PARA INTERIORES/EXTERIORES; CALENTADORES PORTÁTILES; MANUAL DEL USUARIO; USUARIO atentamente. Este MANUAL DEL USUARIO ha sido diseñado
MODELO : KFA650DGD CONSUMIDOR: Conserve este manual para referencia futura. ¿Preguntas, problemas, partes faltantes? Antes de regresar al distribuidor, llame a nuestro departamento de servicio al 877-447-4768 de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. hora estándar del centro, de lunes a viernes o envíenos un correo ...
Página 2 - ¡RIESGO DE CONTAMINACIÓN DE AIRE EN INTERIORES!; Caliente mientras está en funcionamiento. No; • NUNCA transporte el calentador con combustible en el tanque.; para vivienda humana. El uso de este dispositivo; ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR
ADVERTENCIA: Este producto y el combustible utilizado para poner en funcionamiento este producto (kerosén o otros combustibles aprobados), y los productos de la combustión de tal combustible, pueden exponerlo a sustancias químicas como el benceno que, según el estado de California, puede provocar cá...
Página 3 - CONTENIDO DEL MANUAL DEL USUARIO; ARTÍCULO
2 ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO! CONTENIDO DEL MANUAL DEL USUARIO Figura 1. MODELO KFA650DGD ARTÍCULO PÁGINA Nº 1 PRECAUCIONES – GUÍA DE SEGURIDAD 2 INTRODUCCIÓN . 1 2 CARACTERÍSTICAS . 2 3 CÓMO DESEMPACAR Y ENSAMBLAR . 3 4 SELECCIÓN DEL COMBUSTIBLE . 4 5 INFORMACIÓN GE...
Página 4 - Figura 2. Identificación de los componentes; HERRAMIENTAS NECESARIAS; CÓMO DESEMPACAR Y ENSAMBLAR
3 ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO! Figura 2. Identificación de los componentes No. de parte del juego de herrajes : HW-KFA1020 Ruedas (Tipo sólidas) Tuercas de caperuza Conector Eje roscado 2. MONTAJE HERRAMIENTAS NECESARIAS MONTAJE DE LAS RUEDAS Y LOS ASIDEROS 1. Pase el...
Página 5 - Figura 3. Montaje de las Ruedas y los Asideros; ventilado fuera del área habitable.; NUNCA; substitutos aceptables); NUNCA; Los envases rojos se asocian con gasolina.; EL “QUEROSÉN VIEJO” NO QUEMA ADECUADAMENTE EN ESTE CALENTADOR.
4 Figura 3. Montaje de las Ruedas y los Asideros Tuerca Rueda Tuerca de caperuza Eje roscado Conector Montado por el usuario MUEVALO Tornillo PRECAUCIÓN: NO OPERE el calentador sin la estructura de soporte ensamblada al tanque. NOTA: El calentador debe inspeccionarse antes de cada uso y al menos NUN...
Página 6 - INFORMACIÓN GENERAL SOBRE EL DISEÑO DEL CALENTADOR; Sistema de combustible :; La bujía enciende el combustible y la mezcla de aire indicadas.; El sistema de aire :; Apagado interno por temp.; CÓMO COLOCAR COMBUSTIBLE EN SU CALENTADOR
5 ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO! 5. INFORMACIÓN GENERAL SOBRE EL DISEÑO DEL CALENTADOR Sistema de combustible : “Encendido seguro”: El encendedor electrónico envía voltaje a una bujía especialmente diseñada. La bujía enciende el combustible y la mezcla de aire indicadas...
Página 7 - PARA ENCENDER EL CALENTADOR; Requisitos de tamaño del cable de extensión.; Figura 4. Partes de Control
¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO! 7. FUNCIONAMIENTO A.) VENTILACIÓN B.) OPERACIÓN RIESGO DE CONTAMINACIÓN DE AIRE EN INTERIORES/UTILICE EL CALENTADOR SÓLO EN ÁREAS BIEN VENTILADASProporcione al menos un espacio de tres pies cuadrados (2.800 cm2) de aire puro externo por ca...
Página 8 - PARA APAGAR EL CALENTADOR; de enfriamiento ha terminado; PARA VOLVER A ENCENDER EL CALENTADOR; Repita los pasos bajo PARA ENCENDER EL CALENTADOR.; PRECAUCION : No encienda nuevamente el calentador hasta que haya
7 ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO! PARA APAGAR EL CALENTADOR 1. Gire el interruptor de operación a "OFF". Esto causará que la llama del calentador se apague. El motor continuará funcionando durante el ciclo de enfriamiento. (Temperatura de la Habitación. La pantal...
Página 9 - ALMACENAMIENLO DEL CALENIADOR A LARGO PLAZO; invernal. El uso de combustible viejo podría dañar el calentador.; Figura 5. Perno de drenaje de combustible
¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO! 8 8. ALMACENAMIENLO DEL CALENIADOR A LARGO PLAZO 1. Retire el perno de drenaje de combustible del costado inferior posterior del tanque de combustible usando un dado de 3/4" o una llave inglesa y drene.2. Con una pequeña cantidad de qu...
Página 10 - Figura 6. Desmontaje de la Coraza Superior; Figura 7. Aspa del Ventilador y
¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO! 9. MANTENIMIENTO ADVERTENCIA!! : NUNCA PRESTE SERVICIO AL CALENTADOR MIENTRAS ESTA ENCHUFADO O CALIENTE! UTILICE LAS PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DEL EQUIPO. El uso de componentes de terceros o alternos anulará la garantia y puede ocasion...
Página 14 - Figura 15. Ajuste de la Presión de la Bomba
13 H.) AJUSTE DE LA PRESION DE LA BOMBA - Retire el tapón del indicador de presión de la bomba con una llave Allen de 1/8 pulg.- Instale un indicador de presión auxiliar en el orificio para el indicador de presión (consulte la Figura 15).- Encienda el calentador (consulte la sección “Operación”, en ...
Página 15 - PROCEDIMIENTO PARA CAMBIAR EL FUSIBLE; Figure 16. Cambio del fusible
14 ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO! 10. REEMPLAZO DEL FUSIBLE AVISO: El fusible de este calentador está protegido.Si su calentador no enciende, NO LO DEVUELVA A LA TIENDA.Siga estas sencillas instrucciones para inspeccionar y cambiar el fusible. ADVERTENCIA: RIESGO DE DES...
Página 16 - GUÍA PARA LA LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; PROBLEMA
¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO! 15 El calentador enciende peroel Conjunto de la placa decircuitos impresos principalapaga el calentadordespués de un cortoperíodo de tiempo (lalámpara de indicaciónparpadea y el indicador detemperatura ambientemuestra “E1”) El calentador n...
Página 18 - ESPECIFICACIONES; MODELO
17 ESPECIFICACIONES MODELO 0 0 0 , 0 5 6 h. / U T B Consumo de combustible - Gal./h. 4.9(18.55) Capacidad del tanque de combustible - gal. ( ) 50.0(189.25) Presión de la bomba PSI (kgf/ cm ) 110(7.73) 1 . 7 / 0 6 / C A V 0 2 1 Volt/Hz 1 FaseTamaño (W D H), Pulgadas (mm ) 32.8”×69.2”×48.7”(834×1758×1...
Página 20 - PIEZA No
19 ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO! PARA ASISTENCIA TÉCNICA CONSULTE CON SU DISTRIBUIDOR LOCAL O CONTÁCTENOS AL: Teléfono: 1-877-447-4768 15. LISTA DE PIEZAS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 ...
Página 21 - LISTA DE PIEZAS (CONJUNTO DEL CABEZAI DEL QUEMADOR Y; Figura 17. Conjunto del cabezal del quemador
CLAVE Nº DESCRIPCIÓN PIEZA Nº Cantidad 15. LISTA DE PIEZAS (CONJUNTO DEL CABEZAI DEL QUEMADOR Y CONJUNTO DEL MOTORY Y LA BOMBA) 1 Cabezal del quemador 2 Concetor 3541-0060-00 1 3541-0012-00 1 3 Boquilla SP-KFA1028 1 4 Buj í a SP-KFA1009 1 5 Arandela de fibra 4349-0017-00 1 6 Arandela de presión 4342...
Página 22 - CLAVE No DESCRIPCIÓN
21 1 2 3 4 5 6 7 7-1 7-2 Estructura de soporte de las ruedas Armazón del asidero Soporte del asidero Asidero frontal Eje roscado Rueda Juego de herrajes Conector Tuercas de caperuza 3551-0041-00 3551-0043-00 3551-0044-00 3551-0042-00 3720-0004-00 3541-0094-00 HW-KFA1020 Incluido en el kit de accesor...
Página 23 - GARANTÍA
GARANTÍA LIMITADA: Esta garantla limitada es extendida al comprador original al detalle de este Calentador de Aire Forcade/ Convecci6n/ Radiante y garantiza contra culquier defecto en materiales y funcionamiento por un periodo de un (1) año desde la fecha de vents al detalle. GHP Group.Inc., como su...
Página 24 - REGISTRO DE GRATANTÍA; ¡GUARDE ESTA TARJETA!
REGISTRO DE GRATANTÍA IMPORTANTE: Lo invitamos a completar nuestro formulario de registro de garantía dentro de los siguentes 14 días a la fecha de compta. Usted tembién puede registar su garantía en el internet en www.ghpgroupinc.com. Complete el número de serie. Conserve esta parte de la tarjeta c...