Página 6 - Manual del usuario; Español
Manual del usuario Se reservan todos los derechos. Ninguna porción de esta publicación podrá reproducirse, guardarse en un sistema de recuperación de datos o transmitirse en forma o modo alguno, sea electrónico, mecánico, fotocopiado, grabado o de otra forma, sin el permiso previo y por escrito de S...
Página 7 - Manual del usuario del TM-C3400; Precauciones de Seguridad
Manual del usuario del TM-C3400 113 Español Precauciones de Seguridad En esta sección, se presenta información importante cuyo propósito es cerciorarse de un uso seguro y efectivo de este producto. Por favor, lea esta sección con cuidado y guárdela en un lugar accesible. ADVERTENCIA: Apague su equip...
Página 8 - Etiqueta de advertencia
114 Manual del usuario del TM-C3400 Español Etiqueta de advertencia La etiqueta de advertencia en el producto indica la siguiente precaución. PRECAUCIÓN: Tenga cuidado en no dañar sus dedos con la hoja fija del cortador automático. Restricción en el uso Cuando este producto se usa en aplicaciones qu...
Página 9 - Nombres de las Piezas; Interruptor de energía
Manual del usuario del TM-C3400 115 Español Nombres de las Piezas Interruptor de energía Enciende/Apaga la impresora. Tapa del interruptor de encendido La colocación de la tapa del interruptor de encendido evita la pulsación involuntaria del mismo. ADVERTENCIA: Desconecte inmediatamente el cable CA ...
Página 10 - Indicador LED de Error; Instalación
116 Manual del usuario del TM-C3400 Español Parpadea cuando la impresora está funcionando (inicializando, limpiando el cabezal, o imprimiendo) o en un estado de error. Indicador LED de Error Se ilumina o parpadea cuando la impresora está fuera de línea, y se apaga cuando está en línea. Indicador LED...
Página 11 - Conexión del Cable AC
Manual del usuario del TM-C3400 117 Español No incline la impresora mientras esté abierta la tapa del papel continuo. La tapa del papel continuo podrá cerrarse de forma imprevista y quedar atrapados sus dedos. ❏ Asegúrese de abrir la tapa del rollo de papel, así como de retirar los elementos protect...
Página 13 - Instalación del Controlador y Conexión al Ordenador; Para el Modelo de Interfaz USB; Para el Modelo de Interfaz Ethernet
Manual del usuario del TM-C3400 119 Español Instalación del Controlador y Conexión al Ordenador PRECAUCIÓN: Cerciórese de que el entorno operativo es seguro (página 132) antes de la instalación. Es necesario que inicie sesión de usuario con derechos administrativos. Apague la impresora antes de cone...
Página 14 - Configuración de los Interruptores DIP
120 Manual del usuario del TM-C3400 Español 5. Finalice la instalación siguiendo las instrucciones indicadas. Durante la instalación, también se procesa la configuración de la red. Configuración de los Interruptores DIP Cuando abra la tapa del cartucho de tinta y retire la cubierta del interruptor D...
Página 15 - Colocación del Papel
Manual del usuario del TM-C3400 121 Español Colocación del Papel PRECAUCIÓN: No incline la impresora mientras esté abierta la tapa del papel continuo. La tapa del papel continuo podrá cerrarse de forma imprevista y quedar atrapados sus dedos. Cerciórese de que el interruptor DIP 3 (Selección de pape...
Página 16 - Extracción del papel
122 Manual del usuario del TM-C3400 Español ➀ Extracción del papel Extracción del rollo de papel 1. Tire de la palanca de liberación para abrir la tapa del rollo de papel, y remueva éste (o el tubo del rollo gastado). 2. Cierre la tapa de rollo de papel. Cuando coloque rollos de papel Cuando coloque...
Página 17 - Extracción del papel continuo; Configuración de la detección de la posición del papel; Detección de Posición del Papel / Paper Position
Manual del usuario del TM-C3400 123 Español Extracción del papel continuo 1. Extraiga el papel restante de la bandeja de expulsión de papel. 2. Cuando vaya a cambiar el tipo de papel, abra la tapa del rollo de papel y la del papel continuo, y extraiga el papel. 3. Cierre la tapa del rollo de papel y...
Página 18 - Cuando Coloque Rollos de Papel; Extracción de la guía de alimentación del papel; Ajuste de las guías
124 Manual del usuario del TM-C3400 Español Cuando Coloque Rollos de Papel ➂ Extracción de la guía de alimentación del papel PRECAUCIÓN: La guía de alimentación de papel debe estar acoplada a la impresora solo cuando utilice papel continuo. Asegúrese de extraer la guía de alimentación de papel cuand...
Página 19 - Carga de papel y encendido de la impresora
Manual del usuario del TM-C3400 125 Español 3. Empuje la guía de papel de la izquierda en la dirección de la flecha, y cargue el rollo de papel totalmente en la impresora, con el lado a imprimir hacia arriba. 4. Bloquee la guía del rollo de papel. 5. Desbloquee la guía de expulsión del papel, median...
Página 20 - Cuando Coloque Papel Continuo; Acoplamiento de la guía de alimentación del papel
126 Manual del usuario del TM-C3400 Español 2. Cargue el rollo de papel totalmente en la impresora, con el lado a imprimir hacia arriba. 3. Cierre la tapa del rollo de papel mientras esté alineando éste con la guía de expulsión del papel. 4. Encienda la impresora, y el papel será alimentado automáti...
Página 22 - Encendido de la impresora y carga del papel
128 Manual del usuario del TM-C3400 Español 3. Abra la tapa del papel continuo y desbloquee la guía de alimentación del papel. 4. Deslice la guía de papel continuo para alinearla con el ancho del papel continuo, y bloquéela. ➄ Encendido de la impresora y carga del papel 1. Encienda la impresora. 2. ...
Página 23 - Acoplamiento/Ajuste de la Bandeja de Expulsión de Papel
Manual del usuario del TM-C3400 129 Español 3. Coloque el papel derecho hasta por lo menos a 40 mm desde la impresora. 4. Cierre la tapa del papel continuo. Acoplamiento/Ajuste de la Bandeja de Expulsión de Papel Cuando acople la bandeja de expulsión del papel, podrá guardar provisionalmente el pape...
Página 24 - Mostrar el Controlador de la Impresora en Pantalla; Impresoras y Faxes; Preferencias de Impresión; Limpieza del cortador automático
130 Manual del usuario del TM-C3400 Español 2. Tire de la palanca en la parte inferior derecha de la bandeja de eyección de papel para desbloquearla. 3. Deslice la bandeja inferior para alinearla con el largo del papel, y bloquéela. Mostrar el Controlador de la Impresora en Pantalla Siga los pasos a...
Página 25 - Limpieza del Cabezal; Limpieza manual de cabezal / Manual Head; Solución de Problemas; Indicador LED de error
Manual del usuario del TM-C3400 131 Español PRECAUCIÓN: No toque la hoja fija del cortador automático directamente. De lo contrario, podría resultar herido. Limpieza del Cabezal Esta impresora tiene una función automática de verificación de la boquilla, y en condiciones normales realiza de forma aut...
Página 26 - Atascos de papel; Entorno Operativo
132 Manual del usuario del TM-C3400 Español ❏ Apague la impresora y luego enciéndala nuevamente. Si el indicador LED aún parpadea, llame al supervisor o a la persona encargada del servicio técnico. Atascos de papel Apague la impresora y abra la tapa del rollo de papel, o la tapa trasera para extraer...