Página 3 - Índice; Modo de uso del aspirador MACH 24
ES 19 Índice Vista general …………………………………… 20Control de botones ………………………… 21Carga ………………………………………………… 22Encendido ………………………………………… 23 Configuración inicial Modo de uso del aspirador MACH 24 Añadir agua y el limpiador para suelosIniciar/detener la limpieza Guía de la pantalla LCD ……………… 27Selección d...
Página 4 - Vista general
20 ES Vista general max m a c h Botón de modo Botón de encendido Pantalla LCD Tapa de goma Depósito para agua limpia Filtro de alto rendimiento Depósito de agua sucia Tapa del cepillo giratorio Cepillo giratorio multisuperficies(no está indicado para usarse en alfombras de pelo largo) Tapa extraíble...
Página 5 - Control de botones
ES 21 Control de botones Acción Función 1s Mantener pulsado el botón de encendido durante 1 segundo • Se enciende o se apaga Pulsar el botón de encendido • Durante la limpieza, se pausa o reanuda la operación actual• Durante la configuración del menú, se abre la opción anterior del menú 1s Mantener ...
Página 6 - Carga
22 ES Carga Antes de usarlo por primera vez, deje cargando el aspirador MACH durante 4 horas hasta el máximo. 1 2 max m a c h 3 1 Enrolle el cable de corriente según sea necesario y déjelo bien colocado. 2 Conecte el cable de corriente a una toma de alimentación. 3 Coloque el aspirador MACH en la ba...
Página 7 - Encendido
ES 23 Encendido 1 max max m a c h 1s 2 1 Pise suavemente el pedal y tire del mango hacia atrás hasta que oiga un clic. 2 Mantenga pulsado el botón de encendido durante 1 segundo para encender el aspirador MACH. • La pantalla LCD se encenderá. Configuración inicial Antes de empezar, asegúrese de que:...
Página 8 - Modo de uso del aspirador MACH; Añadir agua y el limpiador para suelos; Añadir el agua limpia; Clic
24 ES Modo de uso del aspirador MACH Añadir agua y el limpiador para suelos Añadir el agua limpia 1 max 2 max max Clic 3 4 max 1 Retire el depósito de agua limpia del aspirador MACH. 2 Abra la tapa de goma. 3 Vierta agua corriente hasta que llegue a la marca MAX. • No utilice agua mineral ni purific...
Página 9 - Añadir el limpiador de suelos
ES 25 Añadir el limpiador de suelos 1 2 3 4 Clic 1 Quite el depósito para el limpiador de suelos. 2 Abra la tapa de goma. 3 Añada el limpiador de suelos en el depósito correspondiente. 4 Cambie el depósito para el limpiador de suelos. Oirá un clic cuando este quede fijado en su sitio. • Para usar el...
Página 10 - Iniciar/detener la limpieza
26 ES Iniciar/detener la limpieza • El aspirador MACH no puede limpiar alfombras de pelo largo de más de 1 cm de altura. • No limpie alfombras que estén hechas de materiales como lana u otras pieles de animales. • Se recomienda limpiar las alfombras en el modo de succión. 3 2 Clic max m a c h 1s 1 m...
Página 11 - Guía de la pantalla LCD
ES 27 Guía de la pantalla LCD En la pantalla LCD aparecerá el estado de funcionamiento del aspirador MACH. 4 2 7 3 5 1 6 1 Muestra el nivel de volumen actual de las indicaciones de voz (Alto / Bajo / Silencio) 2 Muestra la animación del modo de funcionamiento actual 3 Se ilumina cuando el control de...
Página 12 - Selección del modo de limpieza; Modo de uso del gatillo
28 ES Selección del modo de limpieza Durante la limpieza, pulse el botón de modo para elegir un modo de limpieza. • Oirá el mensaje de voz correspondiente cuando seleccione cada modo. Modo Modos de uso Modo inteligente (predeterminado) Sirve para hacer la limpieza con mopa diaria y suelos duros Modo...
Página 13 - Uso del menú
ES 29 Uso del menú En el menú puede acceder a otras funciones e información adicional. m a c h 1s 1 Mantenga pulsado el botón de modo durante 1 segundo para acceder a las opciones del menú. • Seleccionar un idioma.• Ajustar el volumen.• Activar o desactivar la desinfección con ozono EcoClean™. El ic...
Página 15 - Autolimpieza y autosecado
ES 31 Mantenimiento Autolimpieza y autosecado • Procure llenar hasta más de la mitad el depósito para agua limpia antes de la autolimpieza. • Para evitar cualquier daño al cabezal de la mopa del aspirador MACH, no lo enjuague ni lo sumerja en agua. • No quite la tapa del cepillo giratorio durante la...
Página 16 - Secado del cepillo giratorio; Limpieza el depósito de agua sucia
32 ES Secado del cepillo giratorio Si solo necesita secar el cepillo giratorio, deje presionado el gatillo durante 2 segundos cuando el aspirador MACH esté en la base de carga. • El aparato comienza con el proceso de secado del cepillo giratorio. max m a c h Limpieza el depósito de agua sucia 1 2 6 ...
Página 17 - Limpiar el cepillo giratorio manualmente
ES 33 Limpiar el cepillo giratorio manualmente El cepillo giratorio multisuperficies se puede limpiar automáticamente a través del sistema de autolimpieza, pero algunas sustancias extrañas, como el pelo, pueden quedar enredadas fácilmente en el cepillo giratorio, por lo que es mejor limpiarlo de for...
Página 18 - Limpiar el filtro de alto rendimiento; Limpiar la tapa extraíble
34 ES Limpiar el filtro de alto rendimiento Se recomienda limpiar el filtro una vez por semana. 1 2 3 max max 1 Retire el depósito para agua sucia. 2 Retire el filtro de alto rendimiento. 3 Lave y aclare el filtro y séquelo del todo antes de volver a usarlo. Limpiar la tapa extraíble Se recomienda l...
Página 19 - Solución de problemas; Especificaciones
ES 35 Solución de problemas Si el aspirador MACH no funciona correctamente: • Asegúrese de que la batería está completamente cargada. • Recuerde que debe tirar del mango y compruebe que escucha el clic correspondiente antes de usarla. • Revise el cepillo giratorio para ver si está atascado. La poten...
Página 20 - Servicio de atención al cliente; garantía limitada de 24 meses
36 ES Servicio de atención al cliente Para ver tutoriales en vídeo, preguntas frecuentes, manuales y demás información, visite: https://support.eufylife.com Garantía: garantía limitada de 24 meses Contáctenos [email protected] (US/CA) +1 (800) 994 3056(UK) +44 (0) 1604 936200 (DE) +49 (0) 69 9579 79...
