Página 1 - Campana de Cocina; Uso
USA 1-800-374-4432 www.frigidaire.com Canada 1-800-265-8352 www.frigidaire.ca 316495194 Instrucciones seguridad importantes....................... 3 Lista de materiales................................................ 5 Requerimientos eléctricos...................................... 5 Requerimientos ...
Página 2 - INTRODUCCIÓN; Si tiene preguntas; Ubicación de la placa con el número de serie; para obtener información adicional.; Visite el sitio de Frigidaire; LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE
INTRODUCCIÓN Si tiene preguntas llame al: (Estados Unidos) 1-800-265-8352 (Canadá) Please attach sales receipt here for future reference. 1-800-374-4432 Ubicación de la placa con el número de serie Doble hacia abajo la rejilla de ventilación y retire los filtros de grasa. Consulte la página 13 para ...
Página 5 - Herramientas/Materiales requeridos; REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS; LISTA DE MATERIALES; Piezas incluidas en su campana de cocina; PRECAUCIÓN
LISTA DE MATERIALES Herramientas/Materiales requeridos Para gabinetes con bases de bajo relieve Dos tiras de relleno – 2’’ (5,1 cm) El largo y el grosor se determinan por las dimensiones del relieve. Cuatro tornillos de madera de cabeza plana o tornillos de máquina con arandelas y tuercas (para adju...
Página 6 - IMPORTANTE; Cumpla con todos los códigos y ordenanzas locales.; REQUERIMIENTOS DE UBICACIÓN
IMPORTANTE Cumpla con todos los códigos y ordenanzas locales. • • • • Para instalaciones domésticas movibles Dimensiones del gabinete REQUERIMIENTOS DE UBICACIÓN DIMENSIONES DEL PRODUCTO A B • A. 24” (61.0 cm) mín. para superficies de cocinas eléctricas 27” (68,6 cm) mín. para superficies de cocinas...
Página 7 - Para una operación más silenciosa y eficiente:; OBSERVACIÓN; REQUERIMIENTOS DE VENTILACIÓN
Para una operación más silenciosa y eficiente: Instalación en condiciones climáticas frías Aire de complemento Métodos de ventilación OBSERVACIÓN No se recomienda usar un sistema de ventilación flexible. Estos sistemas crean tanto presión contraria como turbulencia de aire, las que reducen enormemen...
Página 9 - Cableado a través de la pared:; PREPARACIÓN DE LA UBICACIÓN; Cableado desde la parte superior:; Ventilación de la habitación; Para hacer un corte rectangular de 4 ” x 101⁄2” (10,80 cm x; Apertura de pared
Cableado a través de la pared: 1. A Línea central B Modelo de campana Dim A Modelos de 30” & 36” A A Línea central B PREPARACIÓN DE LA UBICACIÓN Cableado desde la parte superior: 2. 1 ½’’ (3,8 cm) desde la pared, no del marco del gabinete 1 1/2"(3,8cm) Determinación de la ubicación de los ag...
Página 11 - INSTALACIÓN DE LA CAMPANA
1. Desconecte la energía 2. Utilice conectores aprobados por UL y conecte los cables blancos (A) juntos. 3. Utilice conectores aprobados por UL y conecte los cables negros (B) juntos. ADVERTENCIA 4. Conecte el cable de conexión a tierra verde desde la alimentación al cable verde de la caja de termin...
Página 12 - Controles de la campana de cocina; Cleaning; ADVERTENCIA; Superficies exteriores; USO DE LA CAMPANA DE COCINA; Los controles de la campana están ubicados en la parte
USO DE LA CAMPANA DE COCINA Controles de la campana de cocina Funcionamiento de la luz Funcionamiento del ventilador A. Luces LED B. Filtro de grasa C. Rejilla de ventilación D. Perillas de control Cleaning ADVERTENCIA IMPORTANTE IMPORTANTE Superficies exteriores Método de limpieza: USO DE LA CAMPAN...
Página 13 - Retire la rejilla de ventilación y los filtros de grasa.; Remplazo de las luces LED frontales; Apriete los clips de montaje de las lámparas LED
No use amoniaco. El aluminio del filtro de grasa se corroerá y oscurecerá. OBSERVACIÓN 3. CUIDADO DE LA CAMPANA DE COCINA 1. Retire la rejilla de ventilación y los filtros de grasa. 2. Retire los tornillos del soporte frontal y deslice el panel trasero. 3. Desconecte los cables de las luces LED fron...
Página 14 - CUIDADO DE LA CAMPANA DE COCINA; Remplazo de las luces LED traseras; Desconecte los cables de las luces LED traseras.; y empújelas tal y como se exhibe a continuación.; Peligro de golpe eléctrico
CUIDADO DE LA CAMPANA DE COCINA 1. Remplazo de las luces LED traseras Remplazo de las luces LED traseras 2. Desconecte los cables de las luces LED traseras. 4. Remplace las luces LED con unas nuevas que ADVERTENCIA Apriete aquí Apriete aquí tengan el número 5304503879. y empújelas tal y como se exhi...
Página 15 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema Posibles causas Soluciones La unidad no funciona después de instalarla 1. El cable de energía y el conector no están conectados correctamente.2. Los cables de los interruptores están desconectados o sueltos. 1. Revise las conexiones de electricidad. 2. Asegúrese de que los cables de los int...
Página 16 - Información de la garantía
Información de la garantía Canada 1.800.265.8352 Electrolux Canada Corp. 5855 Terry Fox Way Mississauga, Ontario, Canada L5V 3E4 USA 1.800.944.9044 Electrolux Home Products, Inc. 10200 David Taylor Drive Charlotte, NC 28262 Su electrodoméstico está cubierto por una garantía limitada de un año. Duran...
