Página 1 - ESTUFA; A Gas Incorporada; MANUAL DEL
Escriba el modelo y los números de serie a continuación: Modelo No: _____________ Serial No: _______________ Los puede encontrar en la etiqueta que está debajo de la superficie de la estufa. ESTUFA A Gas Incorporada 49-2001091 Rev. 2 11-22 GEA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD . . . . . 3 USO DE LA PLACA DE ...
Página 2 - GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR.; tenerlo en la familia.
2 49-2001091 Rev. 2 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Applian...
Página 3 - LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO; INFORMACIÓN DE SEGURIDAD; ■ No intente iluminar ningún electrodoméstico.; ADVERTENCIA; NUNCA UTILICE LA SECCIÓN SUPERIOR; ■ No seguir esta advertencia podrá resultar; ADVERTENCIA; ADVERTENCIA; EN CASO DE INCENDIO, SIGA LOS SIGUIENTES PASOS
49-2001091 Rev. 2 3 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Lea todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar este producto. No seguir estas instrucciones puede ...
Página 4 - INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD; PRECAUCIÓN
4 49-2001091 Rev. 2 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA NUNCA use este electrodoméstico para calentar el ambiente. Co...
Página 5 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE LA PARTE
49-2001091 Rev. 2 5 Cómo Retirar la Película Protectora de Envío y la Cinta de Embalaje Con cuidado tome un extremo de la película protectora de envío con los dedos y lentamente retire la misma de la superficie del electrodoméstico. No utilice ningún producto filoso para retirar la película. Retire ...
Página 6 - USO DE LA; Iluminación de un Quemador Superficial; Selección del Tamaño de la Llama; Tipos de Quemadores Superficiales
6 49-2001091 Rev. 2 En Caso de Corte de Corriente Quemadores USO DE LA COCINA: En Caso de Corte de Corriente / Quemadores En el caso de un corte de luz, los quemadores de la superficie podrán ser encendidos con un fósforo. Con extremo cuidado, sostenga un fósforo encendido cerca de los puertos debaj...
Página 7 - Quemadores; Quemador de Anillos Múltiples; Utensilio en la Superficie de Cocción
49-2001091 Rev. 2 7 Quemadores (Cont.) USO DE LA COCINA: Quemadores Quemador de Anillos Múltiples (en algunos modelos) Para utensilios grandes, active todos los anillos configurando el quemador entre Hi (Alto) y Med (Medio). Para utensilios pequeños o aplicaciones con poco calor, sólo active los ani...
Página 8 - Accesorio de la Plancha; Uso de su Plancha de Hierro Fundido; Posicionamiento de la Plancha; Precalentamiento de la Plancha
8 49-2001091 Rev. 2 Accesorio de la Plancha (Disponible en algunos modelos) USO DE LA COCINA: Accesorio de la Plancha PRECAUCIÓN Riesgo de Incendio ■ Tenga cuidado al cocinar comidas con grasa. La grasa esparcida puede provocar un incendio.■ Nunca coloque ni guarde un artículo en la plancha, incluso...
Página 9 - Limpieza de la Placa de Cocción; Limpieza; Base de la Superficie de Cocción
49-2001091 Rev. 2 9 Limpieza de la Placa de Cocción CUIDADO Y LIMPIEZA: Limpieza de la Placa de Cocción Limpie la superficie de cocción luego de cualquier derrame. Use un limpiador para superficies de cocción de cerámica Ceramic Cooktop Cleaner Base de la Superficie de Cocción No use limpiadores de ...
Página 10 - Retiro de los Quemadores Superficiales para su Limpieza; Residuos Pegados
10 49-2001091 Rev. 2 Limpieza de la Placa de Cocción (Cont.) CUIDADO Y LIMPIEZA: Limpieza de la Placa de Cocción Retiro de los Quemadores Superficiales para su Limpieza Apague todos los controles. Espere a que la placa de cocción se enfríe antes de retirar las rejillas y las partes del quemador. Al ...
Página 11 - Limpieza de los Quemadores Superficiales; Limpieza de las Perillas
49-2001091 Rev. 2 11 Limpieza de los Quemadores Superficiales Limpieza de las Tapas de los Quemadores Lave las tapas de los quemadores en agua caliente con jabón y enjuague con agua limpia. Puede fregar con una base de fregado plástica para eliminar partículas de comida quemadas. Las tapas redondas ...
Página 12 - Protectores de Soportes de Rejillas (en algunos modelos); Parrillas de Quemadores
12 49-2001091 Rev. 2 Protectores de Soportes de Rejillas (en algunos modelos) Si uno de los protectores de goma de la rejilla de la placa de cocción se pierde o daña, podrá acceder a piezas de reemplazo llamando a GE Appliances al 1.800.GE.CARES.Para insertar los nuevos protectores, simplemente colo...
Página 13 - Antes de solicitar el servicio técnico
49-2001091 Rev. 2 13 CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no necesite solicitar reparaciones. Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico Problema Causas...
Página 14 - Qué no cubrirá GE Appliances:; GARANTÍA; EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS; Garante en Canadá: MC Commercial
14 49-2001091 Rev. 2 Abroche su recibo aquí. Para acceder al servicio técnico de acuerdo con la garantía deberá contar con la prueba de la fecha original de compra. GEAppliances.com Todo el servicio de garantía es provisto por nuestros Centros de Servicio de Fabricación, o un técnico autorizado de C...
Página 15 - ACCESORIOS; Accesorios; Suministros de Limpieza
49-2001091 Rev. 2 15 Garantía limitada de la Superficie de Cocción a Gas de GE Appliances ACCESORIOS ¿Busca Algo Más? ¡GE Appliances ofrece una variedad de accesorios para mejorar sus experiencias de cocción y mantenimiento! Para acceder a números telefónicos e información de sitios Web, consulte la...
Página 16 - Soporte para el Consumidor
16 49-2001091 Rev. 2 Impreso en Estados Unidos Soporte para el Consumidor SOPORTE P ARA EL CONSUMIDOR Sitio Web de GE Appliances ¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda con su electrodoméstico? ¡Intente a través del Sitio Web de GE Appliances las 24 horas del día, cualquier día del año! Usted ...
