Página 1 - Español; Incluye: Llave para mandril; Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y; La operación de cualquier herramienta; REgLAS gENERALES DE SEgURIDAD; Algunos polvos producidos por actividades como lijar,
Perceuse de 10mm de faibles dimensionsManuel d’utilisation GCQD38A 21 Español TALADRO PARA ESPACIOS REDUCIDOS DE 3/8" 3.5 AManual del OperarioESPECIFICACIONES • Modelo: ------------------------------ GCQD38A• Potencia nominal: ------------------- 120 V~/ 60Hz, 3.5 Amps• Velocidad en vacío: -----...
Página 2 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Español Taladro para espacios reducidos de 3/8"Manual del Operario GCQD38A 22 ADvERTENCIA: Antes de utilizar este equipo, lea y entienda todas las advertencias, precauciones e instrucciones de operación. no seguir todas las instrucciones enumeradas a continuación, podría resultar en una descarga...
Página 4 - Nunca deje la herramienta funcionando sin supervision; Antes de utilizar este equipo, lea y entienda todas; Pautas para utilizar cables de extensión
Español Taladro para espacios reducidos de 3/8"Manual del Operario GCQD38A 24 • Nunca deje la herramienta funcionando sin supervision . Desactive la energía. No abandone la máquina hasta que se haya detenido por complete • Nunca arranque una herramienta cuando cualquier componente giratorio está...
Página 5 - REgLAS DE SEgURIDAD ESPECÍFICAS PARA TALADROS; NO permita que la confianza o familiaridad con el producto
25 Español REgLAS DE SEgURIDAD ESPECÍFICAS PARA TALADROS ADvERTENCIA: NO permita que la confianza o familiaridad con el producto (lograda después del uso repetido) reemplace el estrito cumplimiento de estas reglas de seguridad para sierras ingleteadoras. Si usted utiliza esta herramienta de manera i...
Página 6 - EL USO DE ESTA HERRAMIENTA PUEDE gENERAR Y
Español Taladro para espacios reducidos de 3/8"Manual del Operario GCQD38A 26 ADvERTENCIA: EL USO DE ESTA HERRAMIENTA PUEDE gENERAR Y DESEMBOLSAR POLvO U OTRAS PARTÍCULAS TRANSPORTADAS POR EL AIRE, INCLUYENDO POLvO DE MADERA, POLvO DE SÍLICE CRISTALINA Y ASBESTOS. Dirija las partículas en direcc...
Página 7 - PIEZAS SUELTAS EN LA CARTÓN; Taladro; UTILIZACIÓN; ACCIÓN DEL GATILLO-INTERRUPTOR; NOTA; INDICADOR DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN CONECTADA
27 Español DESEMPAQUETADO Y CONTENIDOIMPORTANTE: Debido a las modernas técnicas de producción en masa, es poco probable que la herramienta está defectuoso o que una parte se pierde. Si encuentra algo incorrecto, no opere la herramienta hasta que las partes han sido sustituidos o la falla ha sido cor...
Página 8 - Para instalar una broca:; Nunca trate de operar un broca que es inestable, inestable o; Para desmontar la broca:; APLICACIONES; Compruebe siempre el sentido de rotación antes de operar; PERFORACIÓN EN MADERA, MATERIALES COMPUESTOS Y PLÁSTICOS; Con la herramienta desenchufada de su fuente de alimentación; Para perforar el agujero
Español Taladro para espacios reducidos de 3/8"Manual del Operario GCQD38A 28 Para instalar una broca: Inspeccione el vástago de la broca y las mordazas del mandril del taladro en cuanto a suciedad o materia extraña, y limpie si es necesario. La suciedad en el vástago de la broca o en las mordaz...
Página 9 - TALADRADO EN METAL; NO FUERCE la herramienta. Demasiada presión puede hacer; MANTENIMIENTO; LIMPIEZA; No permita en ningún momento que fluidos para frenos,; LUBRICACIÓN
29 Español • Al usar un taladro de torsión, retire la broca del agujero con frecuencia para eliminar las astillas de madera acumuladas en las acanaladuras. La limpieza de las acanaladuras evita el recalentamiento de la broca y la quemadura de la madera. • Al perforar plásticos, use velocidades menor...
Página 10 - gARANTÍA DE DOS AÑOS; ESTE PRODUCTO NO ESTÁ GARANTIZADO SI SE UTILIZA; LÍNEA DE AYUDA gRATUIT:; O visite nuestro sitio web:
Español Taladro para espacios reducidos de 3/8"Manual del Operario GCQD38A 30 gARANTÍA DE DOS AÑOS este producto está garantizado contra defectos de material y de fabricación durante 2 años a partir de la fecha de compra. esta garantía limitada no cubre el desgaste normal o daños por negligencia...
