Página 4 - INFORMACIÓN A TENER EN CUENTA; ÍNDICE
2 49-55125-2 ESPAÑOL INFORMACIÓN A TENER EN CUENTA Le agradecemos la compra de este producto de marca Haier. Este manual para el usuario le ayudará a obtener el mejor funcionamiento de su nueva lavavajillas.Para referencia futura, anote el número de modelo y de serie en el cuadro el marco interior d...
Página 5 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO ADECUADOS; ADVERTENCIA; AL USAR SU LAVAVAJILLAS, SIGA LAS PRECAUCIONES BÁSICAS,; LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
49-55125-2 3 ESP AÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA Para su seguridad, siga las instrucciones de este manual a fin de minimizar riesgos de incendio, explosión, descargas eléctricas, y para evitar daños en su propi...
Página 6 - SEGURIDAD DEL CALENTADOR DE AGUA; A FIN DE EVITAR LESIONES MENORES Y DAÑOS SOBRE LA PROPIEDAD; RIESGO DE QUE UN NIÑO QUEDE ATRAPADO; PRECAUCIÓN; REQUISITOS ELÉCTRICOS; AVISO
4 49-55125-2 ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA SEGURIDAD DEL CALENTADOR DE AGUA Bajo ciertas condiciones, se podrá producir gas de hidrógeno en un calentador de agua que no fue usado por dos semanas o más. EL ...
Página 7 - USO DEL LAVAVAJILLAS; CARGUE EL LAVAVAJILLAS
49-55125-2 5 ESP AÑOL USO DEL LAVAVAJILLAS Las funciones y la apariencia variarán a través de este manual. Sanitized Clean Cycle Select Wash Temp Delay Start AutoSense Heavy Light Boost Sanitize 1-12 hrs Start Hold 3 Sec Hold 3 Sec To Cancel CARGUE EL LAVAVAJILLAS Para obtener mejores resultados con...
Página 8 - INICIO DEL LAVAVAJILLAS; PANTALLA; Use un Agente de Enjuague; Llenado del Dispensador
6 49-55125-2 ESPAÑOL USO DEL LAVAVAJILLAS INICIO DEL LAVAVAJILLAS Start (Iniciar) Presione la tecla Start (Inicio) y dentro de 4 segundos cierre la puerta para comenzar el ciclo o que comience la cuenta regresiva de Delay Start (Retraso del inicio). La luz Start (Iniciar) se iluminará. El ciclo de l...
Página 9 - DISPENSADOR DE DETERGENTE; NO USE DETERGENTE PARA LAVADO MANUAL
49-55125-2 7 ESP AÑOL USO DEL LAVAVAJILLAS DISPENSADOR DE DETERGENTE Para abrir, presione el botón y la tapa se abrirá. El dispensador de detergente tiene dos compartimientos. El compartimiento de prelavado es el compartimiento más pequeño en el lado izquierdo. Use el compartimiento de prelavado sól...
Página 11 - ESTANTE INFERIOR; CANASTA DE CUBIERTOS
49-55125-2 9 ESP AÑOL USO DEL LAVAVAJILLAS Para obtener mejores resultados con el lavavajillas, siga estas pautas de carga. Las funciones y apariencia de los estantes y canastas de cubiertos pueden variar con relación a su modelo. ESTANTE INFERIOR Al cargar el estante inferior, no coloque platos gra...
Página 12 - CUIDADO Y LIMPIEZA; PANEL DE CONTROL; INTERIOR DEL LAVAVAJILLAS
10 49-55125-2 ESPAÑOL CUIDADO Y LIMPIEZA PANEL DE CONTROL A fin de limpiar el panel de control, use una tela levemente suave y húmeda. Luego seque totalmente. PANEL DE LA PUERTA EXTERIOR Antes de limpiar el panel frontal, asegúrese de saber qué tipo de panel posee. Consulte las últimas dos letras de...
Página 14 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
12 49-55125-2 ESPAÑOL SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causas Posibles Qué Hacer Luz titilante del indicador del estado de Inicio La puerta fue abierta o el ciclo fue interrumpido. Presione el botón Start (Iniciar) una vez y cierre la puerta dentro de los 4 segundos para iniciar el lavavajillas. Presi...
Página 16 - ¿OLVIÓ AGREGAR UN PLATO?
14 49-55125-2 ESPAÑOL SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causas Posibles Qué Hacer La luz de des Sanitize (infección) no se ilumina al finalizar el ciclo La puerta fue abierta y el ciclo fue interrumpido durante el enjuague final No interrumpa el ciclo abriendo la puerta durante el ciclo de lavado. La t...
Página 17 - GARANTÍA LIMITADA; Qué No Cubrirá Haier Appliances:; Garante: Haier Appliances
49-55125-2 15 ESP AÑOL GARANTÍA LIMITADA haierappliances.com Todo el servicio de garantía es provisto por nuestros Centros de Servicio de Fabricación, o un técnico autorizado de Servicio al Cliente (Customer Care®). Para programar una visita del servicio técnico, visítenos a través de Internet en ha...
Página 18 - SOPORTE AL CLIENTE
16 49-55125-2 ESPAÑOL SOPORTE AL CLIENTE Sitio Web de Haier Appliances ¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda con su electrodoméstico? ¡Intente a través del Sitio Web de Haier Appliances las 24 horas del día, cualquier día del año! Usted también puede comprar más electrodomésticos maravilloso...