Página 3 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; Otra información de seguridad para el cliente
27 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Otra información de seguridad para el cliente Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico. Este aparato ha sido diseñado solamente para la preparación, cocción y servido de alimentos. No está diseñado para usarse con materiales que no sean alimentos ni co...
Página 4 - Piezas y características
28 Piezas y características Para ordenar piezas, visite: hamiltonbeach.com/parts Antes del primer uso: La mayoría de los electrodomésticos que se calientan produce olor y/o humo la primera vez que se usa. Enchufe en el tomacorriente. Gire la perilla FUNCTION a hornear ( ). Gire la perilla de tempera...
Página 5 - Información sobre la pantalla; Características especiales
29 Información sobre la pantalla Características especiales Configuración de temperatura – Mantenga presionado el botón AIR FRY ( /freír con aire) durante 3 segundos para alternar entre °C y °F. Función de permanecer encendido – Úselo con los modos hornear ( ), pizza ( ) y AIR FRY ( /freír con aire)...
Página 6 - Configuración del horno; Precalentar
30 ¿Qué modo de cocción usar? • AIR FRY ( /freír con aire) papas fritas, nuggets de pollo, tiras de pollo o alitas. • Hornear ( ) pasteles, guisos o pizzas. • Asar al broil ( ) carne de res, pollo, pescado, cerdo, sándwiches abiertos, baguettes, crostini y guisos. • GRILLING ( /asar a la parrilla) p...
Página 7 - Cómo usar
31 • Coloque el equipo en una superficie nivelada con un apoyo firme. • Cerciórese de que la bandeja para migas deslizable esté en su lugar. • Enchufe en un tomacorriente. Si la pantalla está en blanco, presione cualquier botón para iluminar la pantalla. • Elija la posición de la rejilla tomando en ...
Página 8 - Guía para freír con aire Sure-Crisp
32 Guía para freír con aire Sure-Crisp ® ALIMENTO TEMPERATURA TIEMPO Nuggets de pollo congelados 400°F (205°C) 10–12 minutos Frituras de pollo frescas 450°F (232°C) 16–18 minutos Tiras de pollo empanizadas congeladas 400°F (205°C) 16–18 minutos Alitas de pollo frescas 450°F (232°C) 10–15 minutos Pap...
Página 9 - Consejos para asar a la parrilla
33 • Tiempos para GRILLING (asar a la parrilla): Observe los alimentos cuidadosamente mientras los asa a la parrilla y ajuste el tiempo de cocción según sea necesario. • Agregue especias, condimentos o adobos para darle sabor y variedad a los alimentos antes de asarlos. Escurra los alimentos y desec...
Página 11 - Cuidado y limpieza
35 Cuidado y limpieza 1. Desenchufe el horno y déjelo enfriar por completo. 2. Deje que la placa con parrilla se enfríe y luego deseche cuidadosamente la grasa. 3. La placa con parrilla es apta para lavavajillas, o lávela en agua caliente con jabón. Use solo un estropajo de nylon o plástico y un lim...
Página 12 - Resolviendo problemas
36 Resolviendo problemas ¿Qué tamaño de bandeja para hornear se puede colocar en el horno? • En el horno se puede colocar la mayoría de las bandejas para hornear de 11" x 9" (27.9 cm x 23 cm) sin manijas. ¿Qué tamaño de pollo entero se puede colocar en el horno? • En el horno se puede coloca...
Página 16 - CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS
• Para hacer efectiva la garantía, lleve su aparato al Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio (consulte la lista anexa).• Si no existe Centro de Servicio Autorizado en su locaLidad llame a nuestro Centro de Atención al Consumidor para recibir instrucciones de como hacer efectiva su...
