Página 2 - SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
34 SALVAGUARDIAS IMPORTANTES 1. Lea todas las instrucciones. 2. Este aparato no se destina para utilizarse por personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas reciban una supervisión o...
Página 3 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; Salvaguardias importantes de la jarra de licuado
35 26. No use el aparato para otro propósito que no sea para el que fue hecho. 27. ¡PRECAUCIÓN! A fin de evitar un riesgo debido a la reconfiguración inadvertida de la protección térmica, este artefacto no debe recibir suministro mediante un dispositivo de derivación externo, como un temporizador, o...
Página 4 - Piezas y características
36 Piezas y características Para ordenar piezas, visite:hamiltonbeach.com/parts *Piezas del ensamblaje del tazón w ADVERTENCIA Riesgo de laceración. La canasta coladora con micromalla puede salir volando durante el uso si es dañada, resultando en un riesgo de cortes o lesiones. Para reducir el riesg...
Página 5 - Cómo ensamblar para hacer jugo
37 Cómo ensamblar para hacer jugo Antes del primer uso: Después de desempacar el Juice & Blend, retire el cartón de la canasta coladora y lave todo, excepto la base, con agua tibia y jabón. Enjuague y seque de inmediato. Nunca sumerja la base en agua u otro líquido; límpiela con una esponja húme...
Página 6 - Cómo extraer jugo y licuar
38 Cómo extraer jugo y licuar w ADVERTENCIA Riesgo de laceración. Nunca use los dedos para ingresar alimentos en la tolva de alimentación o para despejarla. Siempre use el empujador de alimentos incluido. Lave las frutas y vegetales. NOTA: La mayor parte de las frutas y vegetales, tales como manzana...
Página 8 - Consejos para licuar
40 Cómo extraer jugo y licuar (cont.) 13. Para licuar, mueva el interruptor a 2 (HI), 1 (LO) o P (pulso). Mueva el interruptor a (apagado) cuando al terminar de licuar. 14. Levante la jarra de licuado para quitarla y gira la jarra con el lado derecho hacia arriba. Gire el collar de la jarra en senti...
Página 9 - Cómo desarmar y limpiar
41 Cómo desarmar y limpiar w ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica. No sumerja la base del motor en agua o en cualquier otro líquido. 1. Desenchufe. 2. Gire el pico hacia arriba para evitar goteos en la cubierta de cocina. 3. Retire el ensamblaje del tazón desbloqueando los pestillos de bloqueo. ...
Página 10 - Tabla para preparar jugos
42 Frutas o vegetales Ejemplos Velocidad Frutas y vegetales firmes Manzanas, naranjas peladas, zanahorias, remolachas, pepinos, genjibre 2 (HI [alta]) Frutas y vegetales tiernos Frutillas, duraznos sin carozo, sandías, uvas, tomates 1 (LO [baja]) Vegetales de hoja Col rizado, espinaca, hojas de remo...
Página 12 - Recetas
44 Recetas Batido de jugo de mango, naranja y zanahoria Ingredientes:2 mangos grandes, pelados y sin huesoRodajas de jengibre de 0.6 cm (1/4 de pulgada), del diámetro de una moneda de cinco centavos (USD)1 zanahoria grande, pelada y cortada 2 naranjas de ombligo medianas, peladas 1/2 plátano mediano...
Página 15 - Resolviendo problemas
47 Resolviendo problemas La máquina no funciona cuando se presiona el interruptor de encendido. • Es posible que los pestillos de bloqueo no estén correctamente enganchados. Verifique que los pestillos estén colocados correctamente en las dos ranuras a ambos lados de la cubierta del extractor de jug...
Página 20 - CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS
• Para hacer efectiva la garantía, lleve su aparato al Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio (consulte la lista anexa).• Si no existe Centro de Servicio Autorizado en su localidad llame a nuestro Centro de Atención al Consumidor para recibir instrucciones de como hacer efectiva su...